Septuaginta Esdras i (liber apocryphus) 1

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

Next →

Esdras i (liber apocryphus). Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Ἔσδρας Αʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Notes on the current edition

Ἔσδρας Αʹ

1. B
2. A
2. Ιnscr ο ιερευς A 1 1 Ἰωσιας BᵇA (ira fere ubique) | αυτου] εαυτου 2 A | εθυσαν] εθυσε Bᵃᵇ + οι υιοι Ιηλ A | τεσσαρεσκαιδ. (τεσσαρισκαιδ. Bᵃ)] τε ιδ’ A (improb τε A?) 3 Λευιταις A (λευιτ. ubique) | αυτους] εαυτους A | του Δ.] pr υιος A 4 τω κυριω θεω] κω τω θω A | υμων 1⁰] ημων A | τας φυλας] om τας A 5 αγιω] ιερω A 5 6 Ισλ| εν ταξει A 6 του κυριου] κῦ A 7 χιλιάδες A 8 Χελκιας BᵇA | συηλος B*A] η συνοδος Bᵃ? ᵇ | post εξακοσια ras 1 lit A? 0 Οχιηλος] ζιηλος Aᵃ? (? A*)
4. B
5. A
6. 9 χιλια] πεντακεισχιλια (εισχ sup ras Aᵃ) A 10 ταυτα τα γενο- μενα] τουτων γενομενων A | οι Λευειται] om οι A* (hab superscr A¹) | Μωση A | ουτως A 11 om εν 1ᵇ Bᵃᵇ | ηψησαν] ωπτησαν A | πασιν A | εκ] ε sup ras Aᵃ 12 ουτων] εαυτων A 16 ουτων] ων sup ras Aᵃ 14 υιοι] ιοι sup ras Aᵃ | ουτων] εαυτων A | Εδδινους A | οι παρα] ο παρα A 15 εαυτοις] αυταις A 16 του κυριου] τω κω A | προσαχθηναι] προσενε- χθηναι A 17 ηγαγον A 19 τοιουτο A | ο ευρεθεις] οι ευρεθέντες A 21 εν] ε sup ras Aᵃ | πληρεις BᵃᵇA 22 ησεβηκ.] η 1° sup ras Aᵃ | om α A | εστιν] εν αισθησει A
7. A
7. 23 Χαρκαμυς] Καλχαμυς A | Ιωσεις B* (Γωσιας Bᵃ et utᵛiᵈ ο) 24 προς 7 αυτον βασιλευς Αυγυπτου A 26 αυτου] εαυτου A | επεχειρι (εχ 8up ras Aᵃ?) A 27 Μεταεδδαους A | βασιλεα] pr τον A 28 αυτου 1°] εαυτου A 29 δευτερον Bᵃ | αυτου] εαυτου A (bis) | αποκατασταθει A (ς superscr A¹) 30 επενθησαν] pr και A | εθρηνουσαν] εθρηνουν A | γενε- σθαι B*] γειν. Ba γιν. BᵇA | αει A | παν] απαν A 31 βυβλω βιβλω A | Κυριου] pr του A | πραχθέντα] προπραχθέντα Bᵃᵇ προσπφοαχθ. A | τω βυ- βλίῳ] τη βίβλῳ A | βασιλεων 2⁰] ε sup ras Aᵃ (βασιλαιωνʼ A*ᵛiᵈ) 32 Ἴε. χονιαν] Ιωχαζ A 33 Ισραηλ] Ιουδα A | απεκατεστησεν] απεστη- σεν A
9. B
10. A
11. 33 βασιλεύειν] pr του μη BcA 64 αργυριω Bᵃ ᵇ | χρυσίω Bᵃ? 35 ο βασιλευς] om ο A | Ιαωακειμ (ακειμ sup ras) Aᵃ ᵛiᵈ 56 Ιωκειμ A Ιαωκ. Aᵃ | Ζαριον] Ζαρακην A 27 Ιωακειμ| ακειμ sup ras A | ενωπιον] εναντι A 38 μετ] επ A | εδησεν] δησας A | om και 2⁰ A 39 εαυτου A 40 ακαθαρσιας αυτου A 41 ο υιος] om ο A | οκτω] pr δεκα A 44 ανεδειξεν A | βασιλευει] εβασιλευσεν A 46 πηνηρον B *(πον. Bᵇ) 46 επιορκησας BᵃᵇA | αυτου] εαυτου A (bis) 47 ησεβησαν και ηνομ.] ηνομησαν και παρεβησαν A | αγιαζομενον] αγιασθεν A | Ιερουσαλημ| Ιεροσολυμοις A 48 βασιλευς] θς BᵃᵇᵐᵍA
12. B