Septuaginta I Samuel 8

ed. Henry Barclay Swete

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

I Samuel. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Βασιλειῶν Αʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
I Samuel Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 8 focus

Notes on the current edition

I Samuel

1. Α 7 οι αλλοφ.] om οἱ Α | ἀκούουσιν οἱ] ἄκουσιν (sic) ὅτι Α 10 ἔπι Ι°]πι sup ras Bab | om κα συνεχυθ. καὶ επτραισαν ἐνώπιον Ισρ. Α 11 om καὶ εξηλθαν ...αλλοφυλους Α | ἐπάταξεν Α | του Βαιθχορ] του (το sup ras Α?) Βελχορ 12 αυτον] αὐτὸ Α | Μασηφα Α 13 προσελθεῖν επερθει Α | εγενηθη] εγενετο Α | Του Σαμ.] om του Α 14 ἀυτὰς] αυτα Α Ασκαλωνος] Ακκαρων Α | Αζοβ] Α | Αμμοραιου Α 16 ἐνιαυτὸν] τὸ sup ras 3 litt Α 1 | ἐκύκλου] Α | Μασηπασιν Α | πᾶσιν Α 17 om ἔκει 2° Α VIII 2 δευτέρου] -f αὐτοῦ Α | δικαστὰ,
2. 3 ελαμβαναν Α | εξεκλινον] ἐξέκλιναν Α 4 ἄνδρες] pr πάντες Α | Α πρὸς Σαμουηλ εἰς Αρμ. Α 6 πόνηρον] pr ἢν Α | ἐν ὀφθαλμοῖς] ἐνώπιον Α | ἧμας] pr ἐφ’ Α 7 ἐξουδενώκασιν] ἐξουθενήκασιν Α | ἀυτῶν] αὐτοὺς Α 8 om τὰ ποιηματα Α | ἕως] pr καὶ Α | ἐγκατέλειπον Α | om καὶ σοι Α 9 κα Ι°] † σὺ Α Ι αὐτοῖς Ι°] υ sup ras Α 1 | βασιλεύει Α 10 του κυριου] om του Α 11 εφ| ὑμὰς B* ἐφ’ εφ υ|μας Bb | υἵους ὑμῶν] ο, υ 3° sup ras 13 ὑμῶν] ἀυτῶν Α 14 om ὑμῶν 2° Α 15 τὸ σπέρμα Α 16 κα 4° Α 17 τὸ ποίμνια (sic)
3. B