Septuaginta I Samuel 31

ed. Henry Barclay Swete

I Samuel. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Βασιλειῶν Αʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
I Samuel Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 31 focus

Notes on the current edition

I Samuel

1. 30 Ιερειμουθ...Νοο] Παμμα· και τοις | εν Βωρασαν· καὶ τοῖς ἐν Αθαγ· Α | καὶ 3° A sup ras B1 πα B*vid) 31 πάντας] pr εἰς Α XXXI 1 εφυγεν Α 2 Ιωναδαβ] Αμιναδαβ Α | Μελχεισα] Μελχιρουε Α | υἱὸν] υἵους Α 3 ἔπι Σαολυ| ἔπι Σαουλ Α 4 αποκεντησουσιν Α 5 ἴδεν Α 6 αὐτοῦ 2°] + καὶ πάντες οἱ ἄνδρες αὐτοῦ Α 7 ἴδον Α | om τῆς κοιλάδος καὶ οἱ ἐν τὼ πέραν Α 8 ἔρχονται] pr καὶ Α | om καὶ εὑρίσκουσιν Σ. καὶ τοὺς τρεῖς υἵους Α 9 λάω] + ἀυτῶν Α 10 Ασταρτιον Α | Βαιθεμ] Βηθσαν Α 11 ακουουσιν] + περ αὐτοῦ Α | Ειαβεις Α (item 12, 13) | ἐποίησαν] α sup ras A1 12 ἀνέστησαν] ἀνέστη Α
2. Β
3. Α 12 ὀλὴ Α* (v superscr A1) | Βαιθσαμ] Βηθσαν Α | om εἰς Α αὐτοῦ Α 13 om καὶ εγενετο...ημερας δύο Α Subscr βασιλείων α BA