Septuaginta Joshua 18

ed. Henry Barclay Swete

Joshua. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Josue Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus) (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Joshua Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 18 focus

Notes on the current edition

Joshua

1. A
2. 9 om θάλασσα A 10 post λίβος ras 2 litt A? | Μανασση] pr τὼ ἦρ Α | απ] ἄπο Α 11 καιθοαν B*b] Βαιθσαν B a mg Α | Δῶρ’] Bab mg | Μαγεδδωρ Α | καὶ τὸ τρίτον] pr καὶ τοὺς κατοικοῦντας Ταναχ, υτης Α | Μαφετα] Ναφεθα Α 12 ηδυνηθησαν Α | ἤρχετο] ἤρξατο 13 om καὶ 2° Α | επικατισχυσαν Bb A | Χαναιους Α | Α 14 Ιησοι Α | ευηλογησεν με] με ηυλογησεν Α 15 εἰ 2°] + συ Α | εκκαθαρον] εκκαθαρισον Α | το Εφραιμ] om το Α 16 εἶπαν] + οἱ υἱοὶ Ιωσηφ Α | ἀρέσκει] ἀρκέσει Ba ἄρκει Α | om τὸ Εφραιμ Α ἀυτῶ Α | ἐν] ἕνεκ’ τὼ (ut vid) Ba (vid mg) | Βαιθαισαν] Βαιθσων Ιεζραελ Α 17 Ιωσηφ] + λέγων Α 18 om ἐστιν Α Bab (περσχυεις B*)] ὑπερισχύσεις Α | αὐτοῦ] αὐτὸν Α Α | ἐκρατήθη] ἐκραταιώθη Α 2 οὐκ εκληρονομησαν] οὐ κατεκληρον. Α 3 Ιησους τοῖς υἱοῖς Ισρ.] αὐτοῖς Ιησους Α | ἔδωκεν] + ἥμιν Α | ημων] pr των πατερων Α
3. Β
4. 4 διελθατωσαν Α | μου] ἐμοῦ B ab Α | διελθεῖν B* A| διελεῖν B a· | διηλθοσαν] σαν] ηλθον Α 5 om αὐτοῖς 3° Α 6 ἐνάντιον Α 7 Λευι Α ἱερατεία (sic) γὰρ] ὅτι η ιερατια Α | αὐτοῦ] ἀυτῶν Α | φυλῆς] + ὑιῶν (sup ras) Aa? | Μαννασση sup ras Aa? | ἀυτῶν] ἑαυτῶν B ab | ἀνατολὰς Α 8 πορεύθητε Α | Χωροβατῃσατε] βατησατε sup ras Aa? | καὶ ὧδε] ὧδε καὶ Α 9 ιδοσαν] ἴδον Α | πόλεις (πολισ Α)] + ἀύτης Α | Ἰησοῦν] + εἰ εις 10 ἐνάντιον Α 11 κλῆρος] + Φυλης B ab (mg) A | Βενιαμειν] Μανασση Α | ὦν ὕων] om τῶν Α 12 Ιεριχω B b A | ἄπο] ἔπι Α | ἔπι κάτα θαλ. Α | Μαβδαρειτις (Μαβδαριτις Α)] pr η B ab A | Βαιθαυν 13 νώτου] νότου Α Ι om ἀύτης Α Ι Μααταρωθορεχ] ἄπο Αταρωθ Αδδαρ Α 14 παρελευσεται] διελευσεται Α | ορος] μερος B ab A | παρα] εις Α| Καρια- θιαριμ Α
5. Β