Septuaginta Leviticus 4

ed. Henry Barclay Swete

Leviticus. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Λευϊτικόν (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Leviticus Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 4 focus

Notes on the current edition

Leviticus

1. 5 Τυρίῳ] pr τὼ mg 6 θυσίαν] θυσία F | σωτηρίου τω κݲωݲ αρσ|εν η AF θῆλυ sup ras et in mg Aa? | προσοίσεις Α* 9 θυσιας] θύρας B | θέω] κυρίω F | αὐτὸ] αὐτοῦ Bab | τὸ στέαρ τῆς κοιλιας] πὰν τὸ ’στ’. τὸ κατακαλύπτον τὴν κοιλίαν καὶ πὰν τὸ στέαρ τὸ ἔπι τῆς κοιλίας F 11 ὀσμὴν Α | Kupiw] pr τὼ F 12 om αἰγὼν τὸ Β* (hab B ab mgg) | αὐτοῦ] + τὼ κυρίω F 13 αὐτὸ] αὐτὸν Α 14 ανοισει[.] F | κυρίω] pr τὼ F | κατακαλύπτον] καλύπτον Α 14 — 15 καὶ πὰν τὸ στέαρ τὸ |επι της κοιλίας κ αμφοτε sup ras et in mg Aa 15 ἀμφοτέρους τοὺς] τοὺς δύο F | om πὰν Α | του ηπατος] pr ’τον ἔπι F IV 2 τῶν προσταγματων] pr πάντων F | ποιήσει Α 3 λαὸν] pr ’τον BabF | om αὐτοῦ 2ο F
2. B
3. AF 4 τὴν θύραν] τὰς θύρας F 5 εισοισει] οἴσει Α | ἔπι] εἰς 6 ἑπτάκις] + τὼ δακτύλω F 7 ἐνάντιον] ἔναντι AF | τῶν τῆς ὁλοκαυτώσεως F 8 πὰν τὸ στέαρ 1ο] τὸ πὰν στέαρ Α 9 ο εστιν ἔπι] τὸ ἔπι Α 10 ἀφαιρεῖτε Ba (αφερ. B*)] ἀφελεῖται Α αφαιρειται F | om αὐτὸ AF | διανοισει] καὶ ἀνοίσει F 13 Ισραηλ] pr τῶν ὑιῶν F j om ἀκουσίως F | πασῶν] πάντων Α | πλημμελήσωσι Β F 14 πέρι ἁμαρτίας F* πέρι τῆς ἁμ. F1 (mg) ) 15 om κα ἔναντι κυρίου B* (hab B ab mg inf AF)
4. B
5. 17 ἐνώπιον Α 18 ἔπι τὰ] ἔπτα F* ἔπι τὰ F1) | τῶν πρὸς τῆ θ.] om AF τῶν F | τὴν θύραν Α 19 om ἀπ’ Ba 20 ποιηθήσεται BAaF] ποιήσεται A* 21 ’τον μόσχον] + ὀλὸν BaF 22 αυτων] αὐτοῦ F | om καὶ ἁμάρτη F 23 ἥμαρτεν] ἡμάρτησεν Α | αμωμον] + πέρι ἁμαρτίας F a mg 24 χεῖρα] + αὐτοῦ F 25 τῶν ολοκ. 2o] ν ο sup ras Aa 26 θυσιας] θυσία B* (ς superscr Bab) 27 πασων] πάντων Α 28 οἴσει 1π] + τὸ δῶρον αὐτοῦ F a mg 29 τὴν χειρα] + αὐτοῦ F | τὴν τῆς ἁμ.] om τὴν F | ou] ω Α
6. B