Septuaginta Leviticus 14

ed. Henry Barclay Swete

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Leviticus. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Λευϊτικόν (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Leviticus Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 14 focus

Notes on the current edition

Leviticus

1. 55 αὐτοῦ AF | μὴ] pr οὐ F Ι μετεβ.] μεταβάλῃ F Ι τὴν ἵν η ἁφὴ] η ἁφὴ AF τὴν ὄψιν ἀύτης F Ι διαχεῖται] διαχεειται Α Ι ἀκάθαρτος Flvid Ι ἐστιν] ϵ . . . F Ι ἐστήρικται F 56 πλυθηναι αὐτὸ] καυθῆναι αὐτὸν Α 57 ὄφθη ἔτ’] ὀφθήσεται Α | ἐξανθοῦσα ἐστιν] ἕξουσα ἐστιν Α ἐστιν ἐξανθοῦσα F 58 καθαρον] pr καὶ BabF 59 ἁφὴ Α | om ἐρεοῦ η στιππ. Α | στιππυίνου BabF ] στιπποινου Β* XIV 4 κεκαθερ. Α 6 κλωστὸν] κεκλωσμένον Α | τὴν F 7 περιρανιει Α 8 ξυρηθησεται] ξυρήσεται F | om ἐν F
2. B
3. AF 9 οφρυας Λ] ὀσφύας Β* ὀφρὺς BabF | τὰ ιματια] + αὐτοῦ F | τὸ σωμα om αὐτοῦ F 10 πρόβατον] + εἰς Α + εν F 11 ο om ο Α 12 om καὶ 4° F | αυτο ] αυτα Bab 13 ou] ω Α | pr τῆς F Ι τῆς πλημμελιας] pr περ F 14 τῆς χειρὸς] + αὐτοῦ αὐτοῦ F 16 βαψει] + ο ἱερεὺς F Ι τον δακτυλον ] + αὐτοῦ F τῆς αὐτοῦ F | ρανει ] ρανιει Α + ο ἱερεὺς Α Ι τὼ δακτ. ἑπτ’. Α ἑπτ’; ἄπο του ελαιου τὼ δακτ. αυτου F 17 om ὂν Α Ι τῆ χειρὶ] + αὐτοῦ F I τῆς χειρος] + αὐτοῦ F | του ποδὸς] + αὐτοῦ F | του τῆς πλημμ.] om του F 18 ο ἱερεὺς πέρι αὐτοῦ F 19 πέρι αὐτοῦ ο ἱερεὺς του ακαθ.] ο ιερευς πέρι του ακαθ. Α ο ἱερεὺς πέρι F 20 ἀνοίσει] οἴσει Α | τὸ ολοκαυτωμα . . . καθαρισθησεται sup ras Α*
4. B
5. 20 ἀπέναντι] ἔναντι BaAF 21 η χεὶρ αὐτοῦ καὶ μὴ εὕρ’.] καὶ μὴ εὕρ’. A F η χεὶρ αὐτοῦ Ba καὶ η χεὶρ αὐτοῦ μὴ εὕρ’. AF 22 και ° ] η Α | νεοσσοὺς AF 24 ἀμνὸν] + ’τον F F τῆς πλημμ. 1°] pr ’τον Bab F Ι του καθ’· δεξιοῦ F | τῆς χειρὸς] + αὐτοῦ F Ι του ποδὸς] + αὐτοῦ F 27 ρανιει F | δακτύλω] + αὐτοῦ F 28 του ποδὸς αὐτοῦ] τοδος (sic) F* (pr του F1mg) 29 ἄπο του ελαιου] ἔλαιον F | ἐπιθήσει] pr καὶ F | καθαρισθέντος] καθαριζομενου Α 30 τῶν τρυγονων] pr ἄπο F | νεοσσῶν Α1 32 τῆς λέπρας] om τῆς Α 34 τῶν Χαναναιων] om τῶν F* (superscr F1)
6. B
7. AF 34 om τῆς ° F 35 αναγγελει] αναγγειλη Α Ι ἑόραται F 36 37 ἐν τοῖς τοιχοις] Pr καὶ ἴδου η ἁφὴ F Ι χλωριζουσας] + η πυρριζούσας F) Ba mg F 39 om οὐ F 40 ἐστιν] pr ἐν ὄις ’ 41 ’τον ’χουν ἀποξυόμενον F Ι καθαρτον Α* ακαθ. A1) 42 στερεοὺς] ἑτέρους F 43 pr η BabF I ἐξελεῖν] ἐξελθεῖν F 45 χουν] + τῆς οικιας F 46 εἰς την οἰκίαν] ἐν τῆ οἰκία F 47 ἐσθίων F 48 | κα καθαρίει] καὶ καθ’ sup ras Β
8. B