Pausanias Description of Greece 1.24.3

[3] I have already stated that the Athenians are far more devoted to religion than other men. They were the first to surname Athena Ergane (Worker); they were the first to set up limbless Hermae, and the temple of their goddess is shared by the Spirit of Good men. Those who prefer artistic workmanship to mere antiquity may look at the following: a man wearing a helmet, by Cleoetas, whose nails the artist has made of silver, and an image of Earth beseeching Zeus to rain upon her; perhaps the Athenians them selves needed showers, or may be all the Greeks had been plagued with a drought. There also are set up Timotheus the son of Conon and Conon himself; Procne too, who has already made up her mind about the boy, and Itys as well—a group dedicated by Alcamenes. Athena is represented displaying the olive plant, and Poseidon the wave,

[3] I have already said earlier that the Athenians, far more than other people, share in a zeal [ spoudē] for that-which-is-divine [ theion]. They were the first to surname [ epοnomazein] Athena as Ergane [= patroness of ergon ‘work’]; they were the first to set up limbless Hermai; and the temple [ nāos] [of their goddess] is shared by a Daimōn [‘superhuman force’] of zealous-ones [ spoudaioi]. 82

Whoever prefers things that have been made [ poieîsthai] with artistry [ tekhnē] to mere antiquity [ arkhaiotēs], such a person may have the following things to view [ theâsthai]: a man wearing a helmet, by Kleoitas, whose nails the artist has made of silver, and a statue [ agalma] of Earth [ Gē] imploring Zeus to rain upon her; perhaps the Athenians themselves needed downpourings [of rain], or maybe all the Greeks [ Hellēnes] had been plagued with a drought. There also are set up Timotheus the son of Konon and Konon himself; Procne too, who has already made up her mind about the boy, and Itys as well—a group dedicated by Alkamenes. There has also been made [ poieîsthai] an Athena displaying her olive-plant [ phuton], and Poseidon displaying his wave [ kūma];