Strabo Geography 6.1.13

Hans Claude Hamilton (Translator), William Falconer (Translator)

View: By Chapter

Geography. Strabo. Hans Claude Hamilton (Translator), William Falconer (Translator). London. 1854-1857.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Tufts University.

Current edition Perseus

Geography (English) (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 1-3. Hamilton, Hans Claude, translator; Falconer, William, translator. London: Henry G. Bohn, 1854-1857.)

Editions (1)
Γεωγραφικά Perseus (Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.) — 6.1.13 focus
Translations (1)
Geography (Books 6-14) Perseus (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 3-6. Jones, Horace Leonard, translator. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd., 1924-1929 (printing).) — 6.1.13 focus

Notes on the current edition

Geography

1. Sybaris was said to have been founded by the people of Troezene not long after the siege of Troy. Aristot. Politic. lib. v. cap. 3. Solin. viii. But those were subsequently joined by a more numerous colony of Achmaeans, about B. C. 720. Euseb. Chron. ii.
2. ὁ κοͅᾶθις. There was a stream of the same name in Achaia, from whence the Italian Crathis, now Crati, derived its name. The Crathis and Sybaris now join about 14 miles from the sea.
3. Now Cochile.
4. Koray objected to the old reading, ὸ?̓ισελικεν̀ς, and proposed instead οἰς. . . . ̔ελικεὺς; Groskurd thought it better to translate it Ihr Erbauer war Is .....aus He like; and Kramer has adopted this latter view, which we have followed.
5. Helice was mentioned, book i. chap. iii. § 18. Ovid, Metam. xv. 293, also speaks of this city,
Si quaeras Helicen et Buram Achaïdas urbes,
Invenies sub aquis...
Ovid, Metam. xv. 293
6. The Epitome gives nine days.
7. The events which led to this catastrophe are thus related by Diodorns Siculus: A democratical party, at the head of which was Telys, having gained the ascendency, expelled 500 of the principal citizens, who sought refuge at Crotona. This city, upon receiving a summons to give up the fugitives, or prepare for war, by the advice of Pythagoras chose the latter. The armies met near the river Triunti, in the territory of Crotona, where the brave citizens gained a complete victory.
8. At the instigation of Pericles, the Athenians sent out a colony under the command of Lampon and Xenocritus, which arrived about 55 years after the overthrow of Sybaris. Two celebrated characters are named among those who joined this expedition, which was collected from different parts of Greece. These were Herodotus, and Lysias the orator.
9. “Compare Aelian. Hist. Anim. ii. 36.
10. From B. C. 390 to 290.
11. About B. C. 194.
12. Caesar however calls it Thurii, and designates it a municipal town. Civ. Bell. iii. 22.