Strabo Geography 6.2.4

Horace Leonard Jones (Translator)

View: By Chapter

Geography. Strabo. Horace Leonard Jones (Translator). London. 1924-1929.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Geography (Books 6-14) (English) (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 3-6. Jones, Horace Leonard, translator. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd., 1924-1929 (printing).)

Editions (1)
Γεωγραφικά Perseus (Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.) — 6.2.4 focus
Translations (1)
Geography Perseus (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 1-3. Hamilton, Hans Claude, translator; Falconer, William, translator. London: Henry G. Bohn, 1854-1857.) — 6.2.4 focus

Notes on the current edition

Geography

1. See 6. 1. 12.
2. 6. 1. 12.
3. Cape Bruzzano .
4. Nesos (the island Ortygia), Achradine, Tyche, Epipolai, and Neapolis .
5. Or more literally, “place to breathe again.”
6. Pind. Nem. 1.1-2 . Pindar further characterizes Ortygia (line 3) as “the bed of Artemis.”
7. That is, whirlpool.
8. The last clause is suspected; see critical note.
9. Lake Lemenna, now the Lake of Geneva (see 4. 1. 11 and 4. 6. 6).
10. More often spelled Lacmon; one of the heights of Pindus.
11. Zoïlus (about 400-320 B.C.), the grammarian and rhetorician, of Amphipolis in Macedonia , is chiefly known for the bitterness of his attacks on Homer, which gained him the surname of “Homeromastix” (“scourge of Homer”).
12. Cp. 7. 7. 7.
13. Cp. 7. 5. 8.