Βοήλάτης καὶ Ήρακῆς.
[1] Βοηλάτης ἄμαξαν ἧγεν εἰς κώμην.
Τῆς δʼ ἐμπεσούσης εἰς φάραγγα κοιλώδη,
Δέον βοηθεῖν, ὅδε ἀργὸς είστήκει,
Γῷ δὲ Ήρακλεῖ προσηύχετο μόνῳ
Άπάντων θεῶν ὡς πολλὰ τιμωμένῳ.
Αὐτὸς δʼ ἐπιστὰς εῖπε· Τῶν τρόχων ἄπτου
Καὶ τοὺς βόας κέντριζε, τοῖς θεοῖς δʼ εὔχου,
῞Οταν τι ποιῇς καὐτὸς· μὴ μάτην εὔξῃ.
Τῆς δʼ ἐμπεσούσης εἰς φάραγγα κοιλώδη,
Δέον βοηθεῖν, ὅδε ἀργὸς είστήκει,
Γῷ δὲ Ήρακλεῖ προσηύχετο μόνῳ
Άπάντων θεῶν ὡς πολλὰ τιμωμένῳ.
Αὐτὸς δʼ ἐπιστὰς εῖπε· Τῶν τρόχων ἄπτου
Καὶ τοὺς βόας κέντριζε, τοῖς θεοῖς δʼ εὔχου,
῞Οταν τι ποιῇς καὐτὸς· μὴ μάτην εὔξῃ.
Fabulae. Aesop. ed. Émile Chambry. Paris. 1925.
Funding provided by Center for Hellenic Studies.