Herodianus Περὶ μονήρους λέξεως 2

ed. August Lentz

Περὶ μονήρους λέξεως. Herodianus. ed. August Lentz. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Περὶ μονήρους λέξεως (Greek) (Aelius Herodianus, Περὶ μονήρους λέξεως, Grammatici Graeci 3.2, Lentz, Teubner, 1868)

Notes on the current edition

Περὶ μονήρους λέξεως

1. l. 1 καὶ τά τε ante ϲπανίωϲ delevit Ls. l. 2 κτημένοϲ cod., em. Dind. thes. l. 9 καὶ παρὰ μέντοι cod., καὶ delevit Ls. l, 11 καὶ ἐπιρρημάτων inseruit Ls. ἐπειδὴ cod., ἐπεὶ δὲ Bl. l. 16 ἀνάθερμα cod., em Ls. l. 17 ϲόλυμα cod., ἔλυμα restituit Ls. ex simili loco Ep. Cr. I 327, 39, idem τῶν inter τοιούτων et ὀνομάτων delevit. l. 21 παραλλάξῃ cod., em. Ls. l. 26 οὔδαϲ cod , accentum corr. Ls. l, 29 ϲτόμα cod., ϲτόμα Ls. l. 31 ὥϲ ἐϲτ cod., em. Ls.
2. l. 33 cod. ἴοντο, corr. Dind.
3. l. 3 μάκαρ cod., em. Ls. l. 5 ὡϲ παρατιθέναι cod., Ls. ὡϲ παρ’ Ἐρατοϲθένει (?), equidem volui ὃν παρατίθεται sed Lebrsius dubitat, num Herodianus ἐπίγραμμα παρατίθεται τοῦτο dixerit, ita ut ἐπίγραμμα sio positum sit ut nomen viri, et iudicat librarium rudem et inscium ex textu mali scripto παρ’ Ἐρατοϲθένει in παρατιθέναι facilius pervertere potuisse quam ὃν in ὡϲ. l. 9 καὶ τὰ ἔχοντα πρὸ τοῦ ε cod., emendavit Ls. τὰ omittens et pro τοῦ scribens αὐτοῦ.
4. l. 11 ε καὶ α inseruit Bl. l. 14 περιτετημένοι cod., em Ls. l. 15 κηδεμόνι cod., em Dindorf. allato Hesychio δέατοϲ δέουϲ Ϲοφοκλῆϲ Κηδαλίωνι. l.16 τῷ ἀρτυμάτῳ cod., em. Lud. Dind. in thes. l.19 καὶ μὴν cod., Ls. ἁγνόν; idem ϲπεάτεϲϲι pro ϲπεάτεϲι. l. 21 οὔϲαϲ cod., Ls. οὐϲῶν. l. 23 ἐν cod., corr. Dind. ὅν. l. 24 μετὰ πελαμοῦ cod., em. Dind. l. 28 an ἀπφάϲ recte habeat incertum est Lehrsio. E. M. 134, 53 ἀπφῦϲ ὁ πατὴρ εἴρηται ὑποκοριϲτικῶϲ. ἀπὸ τοῦ πάππα ὃ ϲημαίνει τὸν πατέρα ἀφαιρέϲει τοῦ π πα ἀππῦϲ καὶ τροπῇ τοῦ π εἰϲ φ ἀπφῦϲ ὡϲ Διονῦϲ ὁ Διόνυϲοϲ. l. 29 ἐπὶ τὸν Διόνυϲον cod., em. Ls.
5. l. 1 τῶν δὲ ὄλλων cod., δὲ delevIt Bl. l. 4 ἐϲτι cod., ἐϲτιν Ls. 1. 7 ἐν ἀΰπνῳ cod., dudum correctum (cf. Nauck fr. trag. p. 179). l. 8 ϲπίζα τέωϲ cod., Ls. ϲπίζα τέτατ’ Dindorf. ϲπίζ’ ὅπωϲ, Bergkius pro κάτω suspicatus est ἄκατοι. l. 9 δουρὶ ζαλίμνην cod., em. Dind.; pro Λίζαν Ls. suspicatur Λίξον scrbendum. l. 10 ὄνομα cod., οὕνομα Ls. l. 11 εὐρώηϲ cod., corr. Dind.
6. Θυνίαϲ cod., accentum correxit Ls. l, 12 παρὰ Βυζάντηϲ cod., emendavit Meinekius ex St. B. Ἀράβυζα πόλιϲ τῆϲ Καυκωνίδοϲ. l. 17 θὠν cod., accentum omisit Ls., quia Herodianus dicere voluit: Θων sive illud unde ex nonnullorum quidem sententia Θῶνοϲ sive illud cuius genetivus est Θῶντοϲ. l. 22 ἀργολικαῖϲ cod., em. Ls. De Diodoro Crono, qui dicitur, cf. quem attulit Lehrsius, Ammonium ad Aristot. de interpr. p. 103 Brand. l. 24 παρατεθειμένον cod., Ls. scripsit παραπεποιημένον. l. 27 cod. Ἀνίχωρ, cf. Cath. p. 42. pro ἀναΰζωρ codicis Lehrsius Γανύκτωρ vel ἀνάκτωρ substituendum proposuit, mihi Herod. in E. Gud. 32, 35 ἀλάϲτωρ ὁ Ζεύϲ in mentem venit.
7. l. 3 cod. omisit δή, em. Dind. l. 4 παρ’ ἀϲώτῳ cod., em. Dind. παρὰ Ϲώφρονι τῷ. cod. ἔλδωρ, spiritum mutavit Ls. l. 6 cod. in utroque Ibyci loco ἐέλδωρ, Scbneidewinus ἐελδώ emendavit, Lebrsius ἐέλδω. l. 8 item Schneidewin. pro ἐϲθλὸν προδεδεγμένον scripsit ἐϲθλὰν ποτιδεγμένων. cf. Βergk fr.18 et 19 et Lob. Parall. p. 219. l. 10 cod. τέκμωρ, em Ls. cod. ἴχθαρ, Ls. ex Theogn. 79, 30 ἔχθαρ. l. 15 ef. Duebner fragm. XCI et Hesych. φόλυεϲ κύνεϲ, οἳ πυρροὶ ὄντεϲ μέλανα ϲτόματα εἶχον. οἱ δὲ φύλακαϲ. l. 16 ad ὄλολυϲ cf. Lehrsius Anaxandridis versum (Mein. III 178, ed. min. p. 582) λαμπρόϲ τιϲ ἐξελήλυθ’ . . . ὄλολυϲ οὖτόϲ ἐϲτιν. l. 17 Ζήλυϲ cod, accentum restituit Ls. ἔγχέλυϲ cod., em. Ls. l. 20 προπαροξυνόμενον cod., et l. 21 et 22 ἔρημοϲ et ἔρημον, em. Ls. l. 30 ξυρὰϲ cod., em. Bl. l. 33 cod. hic et paullo infra l. 34 et 5 pag. seq. αἰνὸτηϲ, Ls. ἑνότηϲ in Arist. stud. p. 261 ed. II et ad hunc locum, et εἰϲ ειϲ καταλήξεωϲ pro εἰϲ νοϲ καταλήξεωϲ. Aliter locum restituendum putavit Lobeckius ad Buttm. II 418.
8. l. 5 Lehrsius διὸ δὴ pro δεῖ δὲ scripsit et post ἑνότηϲ ante παρὰ inseruit. παράϲημον. l. 6 cod. habet παρὰ τὴν εἰϲ οϲ εὐθεῖαν, οὖ τινοϲ ἡ εἰϲ υϲ, Ls. scripsit παρὰ γὰρ τὴν εἰϲ ειϲ εὐθεῖαν, οὐ τὴν εἰϲ οϲ ἢ εἰϲ υϲ. l. 8 pro πέρνη si forte non verum sit, Lehrsius πόρνη scribi posse dicit, potest etiam ex St. B Πέρνη πόλιϲ Θρᾴκηϲ. l. 9 φέρναν cod., Lebrsius coll. Herod. περὶ παθῶν in E. M. 790, 43 scripsit φέρεναν et l. 10 pro ἀλέναν Ἑλέναν, quod Aeoles dixisse probat ut Ἀφρόδιτα coll. Io. gramm. 244 ἔθοϲ ἔχουϲι καὶ τὰ προϲηγορικὰ βραχύνειν, εἰρήνη, ὥρα, ἡμέρα, καὶ τὰ κύρια, Ἀφροδίτα, Ἥρα, Ἑλένα. l. 12 ἢ παρὰ cod., em. Ls. l. 13 ὁ cod., οὐ Bl. l. 15 οὐκ ἀντίκειται inseruit Ls.
9. l. 22 cod. κοππατίαϲ, Ls. κοππατίαϲ. εὐρυξίαϲ cod., em. Ls. ἡρέαϲ cod., em. Dind. thes. s. Ἡρᾶϲ. l. 23 μηνύαϲ cod., corr. Bl. l. 25 cod. ἡμάϲ, corr. Ls. l. 26 Ϲτρατονίκου cod., em. Ls. Τυραννίκων cod., corr. Bl. l, 27 οὐκ ante ἐδήλωϲα delevit Bl. l. 29 ἡ ante γουνόϲ inseruit Ls. l. 30 cod. γοῦνι, Dind. γόνυ. l. 31 ἤγουν cod., Bl. corr. ἡ γοῦν.
10. l. 11 in Homeri loco ὄφρα scriptum est, quod, ut Ls. dicit, necessarium videtur. l. 12 cod. δουρί, em. Ls. l. 13 ἄμειβον cod., corr. Dind. l. 14 ποικίλαι δὲ αἰ φωναί et l. 15 καὶ δόρατοϲ inseruit Ls. l. 16 cod. Ῥάροϲ et semper hoc accentu. l. 19 δηιοῦϲ, in quo t subscripti memoriam delere nolui. In E. M. 263, 48 Δηώ— διφορεῖται, ϲ φηϲιν ὁ τεχνικόϲ. οἶδε γὰρ ἡ παράδοϲιϲ τὸ η μετά τοῦ ι καὶ χωρίϲ. Fragmentum ex Soph. Triptolemo esse Lsio videtur.
11. l. 22 λαρόϲ cod., Ls. ναρόϲ. l. 23 cod ἐν ἰνάχω, καὶ ϲαϲχυτρίνων λαρὸϲ εὔτατ’ ἐπὶ κῦμα ἐκροὰϲ ἐπώμοϲα λαρὸϲ ἀνήρ. In verbis καὶ ϲαϲχυτρίνων Dindorfius ϲατυρικῷ latere suspicatus erat verba poetae nondum emendata esse pronunciat Nauckius p. 153; equidem, ne intellectu carentia verba exhiberem, Lehrsii emendationem, quae licet ab ipso pro incertissima habeatur, sensum certe praebet, immutatam recepi, in eo viro clarissimo assentiens pro adiectivi ναρόϲ, non λαρόϲ teste Sophoclem citari et ante λαρὸϲ ἄμηϲ inserendum esse λαρόϲ. l. 32 φάροϲ δὲ λέγω cod., δὲ transposuit Ls.
12. l. 1 μηϲτὺν et τὸ cod., corr. Dind. l. 4 πόρνοϲ cod, Πάροϲ Bl. l. 5 κανόνα cod., κοινὸν Ls., κλάροϲ cod., corr. Dind. l. 6 τὸ δηράδοϲ cod., em. Bl. l. 11 βάροϲ cod., corr. Ls. l. 12 ἀντέμφραϲιν cod, em. Ls. l. 13 φάροϲ cod., em. Ls. τὰ εἰϲ ροϲ cod., em. Ls. l. 15 ὥϲπερ τὸ πάροϲ· ἐπὶ γὰρ τὸ πάροϲ ὀνειαρὸν ἱκνεῖται, emendavit Seidlerus. cf. Bergk fr. 98 p. 727 ed. Il.
13. l. 17 μάκοϲ, δάνοϲ, πράγοϲ· τοιοῦτο δὴ καὶ τὸ ῥῆμα, emendavit Lehrsius collato loco περὶ διχρόνων 295, 15. l. 23 ἥνδανε δὴν ποτὲ cod., em. Dind. versum Homericum indicans. l. 25 μεταβαλών cod., Ls. μεταλαβών significatu: «transtulit in sua» ct. Arist. p. 19 ed. II. l. 26 δαρὸν δάραοι cod., δάραοι ut dittograpbiam eiecit Ls., Bergk. fr. 21 ed. II p. 767, qui in priore editione δαρὸν δαρῷ χρόνον scripserat, exhibuit δαρὸν δ’ ἄνεω χρόνον ἧϲτο τάφει πεπηγώϲ, ut prorsus Ibycus cum Homero consentiret. τάφειϲ codicis iam Bl. emendavit.
28 κάλοϲ cod., Lob. Rhem. 306 θάλοϲ. ψάοϲ cod., Lob. φάοϲ. πάγοϲ cod., Ls. πάθοϲ. l. 30 τόνοϲ cod., Lob. γάνοϲ. τόκοϲ cod., Ls. δάκοϲ, Lob. voluit ῥάκοϲ.
14. φάροϲ cod., em. Ls.
15. l. 1 φάροϲ μέν οἱ πρῶτον ἔπλυνεν cod., em. Ls. indicans versum Homericum. l. 4 ἶϲον cod., Ls. eum Hermanno ἴϲον. l. 5 κατὰ ϲτολὴν ἔν παρὰ Ϲοφοκλεῖ ἐντείνει ϲπεύδουϲαν αὐτὴν ἐν δὲ ποικίλῳ φάρει τῷ δ’ ὦϲ ἐμῷ καλύπτομαι. ϲυϲτολήν em. Bl., reliqua ex Dichron. restituit Dind. l. 9 ϲυϲτελλόμενον τὸ α cod., em. Ls. l. 11 ἐπὶ Μενελάου cod., Ls. ὁ Μενελάου. l. 15 χατεύουϲιν ἔχων cod., χατέουϲιν iam alii emendaverant , ἑκόντεϲ Ls. cf. Duebner fr. Antimachi p. 48. l. 16 εἴρηται cod., εὕρηται Stollius, Duebnerus voluit κεῖται. l. 21 τὸ μέντοι cod., corr. Dind. l, 23 in codicis verbis τοϲοῦτον ὀνομάϲῃ ἔτι μάϲϲων, μᾶϲϲον indagavit Lehrsius versum Homericum. l 26 cod. θάϲϲονα ϲιρήκων ἤμεναι, corr. Dind. l. 29 ρ ϲύμφωνον cod., Ls. ἢ ϲύμφωνον.
16. l. 31 in cod. δύντεϲ, corr. Ls.
17. l, 5 in cod. λόευν, unde suspicatur Ls. scriptum fuisse ἐλόευν, ut in margine Harl. notatum: ἐγὼμ ἐλόευν. l. 9 ἐπιζητῶ cod, corr. Dind. l. 13 ϲτερεόν cod., ϲτελεόν Ls. collato Theogn. 121. l. 16 ἐϲτὶ cod, ἐϲτίν Ls. l. 17 ὄϲτρεον cod., ὄϲτεον Dind. μόνηρεϲ cod., μονῆρεϲ Dind. l. 20 οὐδὲ eod., οὐδὲν Dind. ἔϲτι cod., ἔτι Dind. l. 24 πεῖρα, γήρα, θῆρα, em. Ls l. 26 et 29 Αεβυαφιγενήϲ cod., em. Bl. l. 26 τοῦ φ cod., corr. Dind. l. 27 τῷ βι τοϲοῦτον cod., em. Ls. l. 29 ἴβευκοϲ cod., corr.Dind l. 32 πρωτόϲ τὸ δὲ inscruit Ls. collato Arcad 8. 17. I 5 εἰϲ οϲ cod., Ls εἰϲ ϲοϲ; totum hunc locum sic Lehrsius
18. restituit, ut post κύρια μὲν οὖν ἐϲτι τοιαῦτα (l. 1) insereret Βρυϲόϲ . . . . . πολὺϲ γὰρ ὁ ϲοϲ χαρακτὴρ ἐπὶ πόλεων ὡϲ καὶ τὰ τοιαῦτα. Quam emendationem et ipse recepi, quamquam verba (l. 35 pag. praec.) φύϲει μακρά offendunt, pro quibus exspectes φύϲει μακρᾷ παραληγόμενα. l. 2 cod. λιϲϲόϲ, Ls. ex Arcad. 75, 12 Λιϲόϲ restituit. l. 3 cod. παρνόϲ, ὅϲ ῥ’ ἐν παίω οἰγνῶϲϲον τεῖχοϲ, recepit Lehrsius emendationem Cram. Mus. Cant. p. 638 et Meinekio Del. Anthol. 111.
19. l. 6 τραυϲόϲ cod, em. Lob. Proll. p. 419. l. 9 cod. μῦρον ut et l. 11 bis, em. Ls. l. 14 ϲυναλημμένα cod , em. Bl. l. 18 Lehrsius adnotat fragmen tum aliunde ut ab Alben. I 19a paullo plenius traditum esse. κλῦθ’ ἀλαλά, πολέμου θύγατερ Ἐγχέων προοίμιον. Quin Pindari sit, post Hauptium non dubitari potest: cf. Βergk frg.Pind. 55 A ed. II. l. 19 μυγδαλῆ hic et in versu (l. 21) cod., em. Meinek. παρὰ τὸ ἁλόϲ cod., em. Ls. cod. ϲυναλυμμένον, em. Bl. l. 20 ἐν ὑπείνῳ καὶ cod., em. Mein. (ed. min. p. 465, qui tamen ἐν εἰπών). cod. ϲκόρπιοϲ, em. Mein. l. 24 cod. Ἀριϲτοφάνει ἀμφιαρέω· καινὴ διέκ τοῦ δωματίου γενῶν φέρε κνέφαλλον ἅμα καὶ προϲκεφάλαιον ἐκ τῶν λινῶν, emendavit Dindorfius observans secundum versum etiam a Polluce afferri X 20. l. 27 ἀπὸ τοῦ κνέφον cod., Dind. thes. κνέφοϲ, Mein. II 2 p. 650 (ed. min. p. 375) κνάφοϲ, Ls. κνάφου. Mein. etiam ὅϲτιϲ scribit, sed Lehrsius tuetur ἥτιϲ supplens λέξιϲ. cod. ἢ περιπεταννῦντεϲ, corr. Mein.
20. l. 1 eod. οἷϲ, Mein. ῷ. l. 3 νεφάλλων et πτίλον cod., corr. Mein. l. 5 μαλακροῖϲ Κρατύνου περιεφύλαξε cod., em. Bl. l 9 ἐγ δ’ ἐπὶ μαλθακὰν τύλαν ϲπολέω μέλεα· κἃν μὲν τε τύλαγκαϲ ἀϲπόλεα. exhibui Lehrsii scripturam, qui in priore parte Hermannum (opusc. VI p.130) secutus est (Βergk fr. 50 p.678 ἔγω δ’ ἐπὶ μαλθάκαν τύλαν ϲπολέω μέλεα), sed in altera parte, quam Hermannus neglecta Herodiani observatione οὐ γὰρ τέ ϲύνδεϲμοϲ cum priore in unum fragmentum coniunxit, proprio Marte lusit, ut ipsius verbo utar, id pro certo habens eo modo scribendum esse, ut aliquo modo potuerit dubitatum esse, utrum τύλᾳ an τ’ ὕλᾳ intellegi debeat. Bergkius fr, 79 ed. II p. 685 scripsit: κὰμ |μὲν τετύλαν καϲπολέω, ratus τετύλαν formam esse reduplicatione auctam, alios vero videri divisim scrigsisse τε τύλαν. Ahrens καὶ. ἐν α′ ἔν τε τόλᾳ καϲπολέοιϲα. l.14 ὕλη ἐν ϲαμίων ὅροιϲ — τῶν ὅληϲ cod., em Ls. l. καὶ ϲπίνοϲ ἐπινοήϲω ἀϲπίζων καὶ ὄρνεα πάντα, παρ’ αὐτῷ, em. Bl. indicato Arati loco. l. 23 in cod. ταχύτηϲ βραδύτηϲ et l. 24 δηϊότηϲ scriptum, em. Ls. l. 26 ἔχον, Ls. ἔχει. cod. γέγονε ῥῆμα, Bl. inseruit ἀλλά. l. 27 cod. δανοτήϲ et l. 28 δανοτῆτοϲ, em. Ls. l. 28 eod. ῇ παύϲει , Ls. ᾆ παύϲεθ’ cf. Nauck fr. trag. p. 166, qui Βergkii emendationem παύϲεται recepit, sed ab eodem propositum ἀδρανότητα respuit. Lehrsius tuetur δανότηϲ sumens quosdam
21. vocem a δάν adverbio derivasse explicantes χρονιότητα eperpetuitatis molestiam», alios a nomine δανόϲ intellectu aestus vel sitis. Atque haec Herodiani senten tia fuisse potest, ut diceret δανότηϲ recte habere, si a nomine, non item , si ab adverbio propagaretur, licet adverbii mentio diserta non fat. Lobeckius’ adi Βuttm. p. 419 putavit hic necessario vocabulum intellegendum esse, quod et a nomine et a verbo derivari possit et scribendum proposuit παύϲεϲθ’ ἀργαλέων μόχθων τότε καὶ πὰνότητοϲ, quod non necessarium. l. 1 cod. Κρατία, corr. Ls. l. 2 cod. περάϲιμον, corr. Bl. l. 4 ληιϲτὴϲ τριϲύλλαβόν ἐϲτι cod., Ls. λῃϲτήϲ ἀπὸ τοῦ ληιϲτήϲ τριϲυλλάβου emendavit, etiam λῃϲτήϲ φύϲει τριϲύλλαβόν ἐϲτι scribi posse adnotans. l. 5 cod. προκείμενον, em. Bl. l, 7 cod. εἰϲ ων, εἰϲ ϲϲων scripsi cum Lsio. l.12 cod. ἦν θεόϲ ἢ κρέϲϲων δέ τι ὀνηϲόμεθα. Bl. κρέϲϲον corr., reliqua emendavit Lehrsius adnotans Herodianum ὀνηϲόμεθα, etiamsi ὀνηϲόμεθ’ signifcet, plene scripsisse. l. 13 ὁ κανών κτλ, Dindorfius, qui verba inde ab ὁ κανών usque ad finem uncinis inclusit, adnotavit haec: «Quae uncinis circumdedimus, in margine scripta sunt, nec videntur ab Herodiano profecta». Lehrsius addit nostro quidem loco haec alienissima videri. Ceterum l. 14 cod. γραύϲα, em. Bl. l. 22 παρὰ Ξενοφῶντι cod., em. Dindorf. ex E. Gud. 301, 15 γλύϲϲων· κέχρηται δὲ Ξενοφάνηϲ τῷ ὀνόματι οἷον γλύϲϲονα ϲῦκα. l. 23 cod. πολλῶν, em. Ls. l. 27 ϲτυφνόϲ cod., em. Ls. l. 28 δὲ ante πρὸ delevit Bl.
22. l. 3 cod. παύϲοντα τούτου τὸ, corr. Dind. l. 4 προῖξ bis cod. cum circumflexo, equidem acutum scripsi coll. Arcadio 125, 6. l. 6 cod. τιθῇ, ἀντιθῇ Lob. Parall. p. 106. l. 9 ἴων cod., ἐὼν Lb. l. 10 Ἀντιγένηϲ cod , Ls. nescio an typothetae errore Ἀντιγενίδηϲ. cf. Carol. Mueller scriptores de rebus Alexandri Magni p. 157. l. 13 cod. τόοϲ νόοϲ, Ls. νόοϲ χνόοϲ, adnotans Τόου πόλιν occurrere in Prolem. Geogr. IV 5 p. 289 Wilb. (§ 73 p. 264 Nobbe). l. 16 eod. τὸ ζῳόϲ, Ls. ϲόοϲ. l. 21 cod. θῶκοϲ· οὕτωϲ ὁ κήβιοϲ κωμικόϲ· μῦθοϲ· γῆθοϲ, emendavit Mein. hist. com. p. 530 collatis Athen. 309, c et Arcad. 49, 1, in κωμικόϲ dittographiam agnoscens. l. 23 et 24 cod. ζοῦθοϲ, corr. Dind. verba Δῶρόϲ τε Ξοῦθόϲ τε Hesiodi (fragm. XXXII Goettl.) esse indicavit Dind.
23. l. 25 ἐνίκηϲα cod , em. Mein. Com. fr. I p. 158 (ed. m. p. 52). περιφοίτα cod., em. Mein. l.26 τάττεται δὲ καὶ ἐπί cod, καὶ delevi Mein. l. 26 cod. νοῦθοϲ κύριον· ψόψοϲ ἐνοὕδει Ἡϲίοδοϲ. Lobeckio in Proll 107 collato Hesychio νωθήϲ νωθρόϲ — νωφαιόϲ ἀφανήϲ— νυθόϲ ἄφωνοϲ ϲκοτεινόϲ pro νυθόϲ Herodianas hic νουθόϲ afferre visus est et tale quid excidisse putabat καὶ ψόφοϲ νουθὸϲ εἴρηται; sententiam Lobeckius indagavit, Lehrsius verba egregie restituit. l. 28 cod. ὕπο δοῦποϲ, Ls. ὑπόδουποϲ. l. 29 cod. ἰϲίχαριϲ, Lehrsius ex Schol. ad Il. B 311 loco nostro simillimo substituit Χαῖριϲ, Ϲramerus ex Schol. ad Aristoph. Av. 876 Χάρηϲ.
24. l. 4 cod. καλοὶ δὲ ἐϲάγον, corroxit Bloch. indicato Sapphonis loeo I 9. l. 12 cod. βάτη, accentum restituit ex Arcad. 113 Ls. l. 15 εἴτε μὶν ἀργείων χρῆ μὲν καλεῖν ἀάτην cod., em. Ls. l. 16 εἴπωμεν cod., em. Ls. l. 18 pro λοίτη Blochius voluit χαίτη, sed tuetur Dind. thes. ex Hesych. λοιτεύειν θάπτειν et λοιτή (?) τάφοϲ et Theogn. 117, 27. l. 21 ἐϲτὶ cod., Ls. ἐϲτὶν. eod. ἄμωδιϲ,` Ls. ἄμυϲτιϲ. l. 25 ἀμητέρεϲ cod., corr. Dind. l. 27 cum verbis ὀλίγοϲ δ’ ἀμητὸϲ ἦεν comparavit Dind Hon.Τ 223 ἄμητοϲ δ’ ὀλίγιϲτοϲ, Ls. pro ἦεν scripsi ἔην. l. 28 cod. ἐκ τροπῇ, em. Bl. l. 29 ἅμερα cod., corr. Bl. l. 35 ἔρρε νήϲου cod., corr. Dind.
25. l.1 γέρρω cod., Ls. ἀγέρρω. cod. οἰκτέρρω, em.Ls. l. 7 ἐκήου cod., ἔκηα οὐ Lebrsius cum Lob. Rhem. 17. 1 8 eod. ἡ, Le. ἢ. ἐϲτὶ ὡϲ πρὸϲ cod., Ls. ἐϲτὶν ὥϲπερ, idem l. 9 ante εἶπερ inseruit ἢ. καὶ διαλέκτου cod., em. Ls. l. 10 τὸ παλαίω Ls. inseruit cum Dind. et Ahrens de Dial. Aeol. p. 187. l.11 cod. κλαίω, Ls. cum Lob. Rhem. p. 17 κλείω. l. 16 post τὸ ἐϲθίω Lob. Rhem. p.19 inseruit verba βαρύνεται. τὸ δὲ (Ls.γάρ) δείδιε. l.17 cod. διδειῶ, em. Lob.
26. l. 19 ἐάζω cod, em. Ls. l. 20 βαρύζω cod., em. Bl. ἀτυχίζω cod., Lehrsius, qui cogitaverat de τυκίζω scripsit χαιτίζω col. Epim. Cr. I 291, 4 καὶ τὸ πελεμίζει ἀπὸ τοῦ παλάμη παλαμίζω ὡϲ χαίτη χαιτίζω καὶ τὸ πιάζω οἱ Ἴωνεϲ πιέζω καὶ Ἀττικοὶ καὶ Αἰολεῖϲ Δωριεῖϲ πιάζω ἀναλογώτερον. l. 24 cod. τῷ δὲ ϲκομύνθεα κατ’ αν κάρρον μάβωϲ ἐπίαζε, recepi Lehrsii emendationem deam Aphroditen vel Aten intellegentie, cf. Bergk fr. 35 p. 642 ed. II qui ipse suspicatur τῷ δὲ ϲκόλον θεὰ καττὰν κάραν ἁβρῶϲ πίαζεν et Nauckium coniecisse dicit: τῷ δὲ κόρυν θεά καττὰν κάραν λαβῶϲ’ ἐπίαζε. l. 29 δὲ post περιϲπώμενον delevit Ls.
27. l. 4 cod. ἤϲ et εἰϲ ηϲ λῆγον et τὸ ἤϲ et αἵματοϲ ἤϲ, em. Ls. in verbis Homeri iam Dind. scribi αἵματοϲ εἶ vel αἵματόϲ εἰϲ monuerat. l. 8 et 9 ὑφήϲφαϲται cod., em. Ls. l. δίχα ϲφίϲιν cod., δέ inseruit Ls. l. 23 κωφὸν cod., κωφοὶ Βl. l. 31 versus incerti comici: Mein.IV p.651 (ed. min. p. 1222).
28. l. 34 cod. ἡγούμην, em. Ls.
29. l. 5 ὑπέρτεροί εἰϲι cod., Ls. coll. Epim. Hom. 66, 30 ex versu Homerico emendavit. l. 11 ὡϲ τὸ πάλιν ἱεροῖϲιν. παρ’ Ἀττικοῖϲ αἰέν, παρὰ Δωριεῦϲιν αἷν, παρ’ Αἰολεῦϲι λέγεται. ταῦτα ἄνευ τοῦ ν, emendavit Ahrens de dial.Aeol. p. 157 Dor. 379. 513, quem secutus est Lehrsins quamvis dubitanter de αἰὲν παρὰ Δωριεῦϲιν. l. 14 cod. πῶϲ, em. Ls. l. 22 πάντα δὲ οἱ νέκυνα ἐλεύκαινον τὰ πρόϲωπα, correxit Ϲram. Mus. phil. 658. l. 23 et 24 cod. ἄμφουδιϲ, ego oxytenos scripsi cf. Cathol. p. 512, 13. l. 28 ἀλλὰ ante μόνον et παραιτοῦμαι ante δὲ inseruit Dind. cum Βlochio. l. 32 χατίζον cod., corr. Dind.
30. l. 5 κοινόν ins. Ls. l. 7 μόνον κοινὰ cod., Ls.κοινὸν. διὰ τὸ θὲϲ cod., Ls. διὰ τὸ ἀέϲ.