Notes on the current edition
Περὶ ὀρθογραφίας
1.
epitomatorum, ut concludi potest ex Hesych. ἔριθοι οἱ γεωργοί. παρὰ τὸ τὴν ἔραν ἐργάζεϲθαι, ἥτιϲ ἐϲτὶ γῆ. καταχρηϲτικῶϲ δὲ καὶ οἱ ἐριουργοί. cf. fr. 30.
2.
l. 1 Choer. 202, 1 collat. p. 272, 20, ubi diserte traditur φερίκη, quod quidam φερείκη scriberent, Herodianum per ι protulisse. ἐρίκη exstat etiam ap. Arc. 107, 14 et ap. Hes. l. 4 Choer. 199, 17 et 198, 29, Herod. in E. Orion. 61, 24. l. 7 St. B. l. 8 Choer. 198, 8, E. M. 374, 2, Hes. etyma omisi. l. 9 Hes. per ι exbibet cf. fr. 31. l. 10 Hes., Choer. 214, 13 ἐρίφια. l. 11 Hes., E. M. 375, 24 Ἕρκιοϲ. l. 12 Choer. 210, 15. l. 14 Choer. 214, 26. l. 15 Choer. 197, 25, E. M. 376, 36, Hes. l. Choer. 210, 17, Hes., qui habet etiam ἐρρήεντα. l. 21 St. B., Choer. 197, 31, Hes. l. 23 Choer. 214, 3 Hes. E. M. 378, 56, An. Ox. Il 323, 18 causa additur haec: τὰ ἀπὸ μελλόντων ϲυντιθέμενα τῷ ι παραλήγεται, ϲτήϲω Ϲτηϲίχοροϲ, ἐρύϲω ἐρυϲίβη. l. 25 St. B., Hes. habet Ἑρχειά cf. Mein. ad St. B. l. 27 Choer. 214, 9, Herod. περὶ παθῶν fr. 13 in E. Or 57, 3, E M. 380, 30, E. Gud. 210, 58, περὶ μον. 18, 3, Hes.
3.
l. 29 E.M. 379, 52, Hes. habet ἔρωι ἔχοντι, quod Voss. et Ehes. III c. 2078 D ἔρωι ἔρωτι scribendum suspicantur. l. 31 E. M. 381, 22 cf. Il. Pr. B 393.