Notes on the current edition
Περὶ ὀρθογραφίας
1.
l. 1 Choer. 263, 5, Hes. l. 4 Hes Choer. 258, 10, E. M. 723, 24: ϲπεῖρα τὰ ἱμάτια παρὰ τὸ ἐνϲπείρεϲθοι καὶ ϲυϲφίγγεϲθαι ἐν αὐτοῖϲ καὶ ϲπείρημα τὸ τοῦ ὄφεωϲ εἴλιγμα. γράφεται καὶ διὰ τοῦ ῑ. ὤφειλε δὲ διὰ διφθόγγου. ἀλλ’ ἡ παράδοϲιϲ ἔχει τὸ ῑ. καὶ ἴϲωϲ τῷ λόγῳ τῶν ῥηματικῶν. ἔϲτι γάρ τινα ὀνόματα τὰ ἀπὸ ῥήματοϲ γινόμενα, ἃ διὰ τοῦ ῑ γράφεται, λείβω λιβάϲ, πείθω πιθανόϲ, εἴρω Ἶριϲ. οὕτωϲ ἀπὸ τοῦ ϲπείρω ϲπῖρον καὶ ϲπῖρα. l. 5 Choer. 261, 18. l. 6 Choer. 260, 24, Hes. l. 7 Choer. 261, 5. l. 10 Hes. Herod. in E. M. 723,17. l. 11 Choer. 262, 30, Hes. l. 15 Choer. 263, 10, Hes. l. 16 Choer. 257, 24. I. 17 of. fr. 6, unde apparet canonem orthographicum in E. M. 739, 29 non esse Herodiani l. 18 Choer. 262, 13, Hes. l.19 E. Orion. 146, 29 ubi etiam alia. Herodianea. l. 20 E. M 724, 29, E. Gud. 509, 26. l. 22 E. M. 724, 32 Hes. ϲπυρίϲ τὸ τῶν πυρῶν ἄγγοϲ et ϲπυρούϲ πυρούϲ. l. 25 Choer. 259, 22. Locum valde corruptum sanavi: ἀλλὰ γράφεται (l. 27) et καὶ οὐδέτερα (l. 29) inserui. Philoxenus, qui propensus fuit ad vocabula in ειροϲ per ῑ scribenda, (cf. fr. 15 et 17) etiam hoc vocabulum per ῑ exhibuisse existimandus est, quod contra Hierodianus eum canonem, qui exstat in E. M. 488, 7 (cf. can. gen.) protulit. Steph. Hys. Ϲτάγειρα. l. 31 Choer. 262, 14, ubi corrupte ϲτεῖρα
