Notes on the current edition
Περὶ ὀρθογραφίας
1.
l. 1 Choer. 239, 11. l. 2 Hes., idem ἴχλα κίχλα et ἰχάλη κίχλη τὸ ὄρνεον. l. 3 Hes., idem κικλιϲμόϲ γέλωϲ, ad quem l. Schmidt. adnotat: « imo κιχλιϲmqoc», sed in E. M. κιχλιϲμόϲ πορνικὸϲ γέλωϲ πολὺϲ καὶ ἄκοϲμοϲ· διὰ τοῦ κ κικλιϲμόϲ ῆχόν τινα ἀποτελοῦν. l. 4 Choer. 230, 10, E. Or. 83, 6. l. 6 Choer. 232, 14, Hes. l. 9 Choer. 231, 2. l. 11 Choer. 231, 5. l. 13 Choer. 233, 1.
2.
l. 14 Choer. 231, 10, E. M. 517, 51. l. 17 Choer. 21, 4. l. 18 Choer. 231, 7. l. 20 Choer. 233, 25 cf. fr. 36. Hes. habet κλίτυϲ τόποϲ κατωφερήϲ et κλιτῦϲ καὶ κλιτύεϲ τὰ ἀποκλίματα τῶν ὀρῶν ct ap. ipsum Herodianum in Il. Pros. Π 390 scriptum est κλιτῦϲ. l. 24 Choer. 231, 12, es. l. 26 Herod. περὶ παθῶν in E. Gud. 294, 37, Hes. habet κληϊζόμενοϲ ψηφιζόμενοϲ, et κληδών sine ῑ atque κλήδην, de quo in E. 51. 519, 32 idem edicitur at ue de κληδῶν. l. 30 Hes. l. 31 Chocr. 229, 10, Hes. l. 31 Choer. 229, 10, Hes.
