Aeschines Against Timarchus 79

Charles Darwin Adams (Translator)

Against Timarchus. Aeschines. Charles Darwin Adams (Translator). London. 1919.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Against Timarchus (English) (The Speeches of Aeschines. Adams, Charles Darwin, translator. London: William Heinemann, Ltd.; New York: G.P. Putnam's Sons, 1919 (1958 printing).)

Editions (1)
Κατὰ Τιμάρχου Perseus (The Speeches of Aeschines. Adams, Charles Darwin, editor. London: William Heinemann, Ltd.; New York: G.P. Putnam's Sons, 1919 (1958 printing).) — 79 focus

Notes on the current edition

Against Timarchus

1. Each juror was provided with two small disks, one with a solid stem through the middle, the other with a hollow stem. The juror who wished to vote for conviction cast the disk with the hollow stem, and vice versa. The unusual ballot was dropped into another urn. As the juror came forward with the two disks, one in each hand, the ends of the stem pressed between thumb and forefinger, even the nearest bystander could not see which disk he cast to be counted, and which he discarded.