Philo Judaeus De Virtutibus 181

ed. Leopold Cohn

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Virtutibus. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Virtutibus (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 5. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1906.)

Translations (1)
On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 3. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1855.) — 181 focus

Notes on the current edition

De virtutibus

1.
1 ἀποβεβλῆσθαι C ὡς S: om. ceteri (v) ἀναγιεαιοτάτων SCΗ2: ἀναγκαιοτάτω G2, ἀναγκαιότατα G1, ἀναγκαιότατον AFΗ1P καὶ] ὡς G1
2 αἰτίων S: αἰτιωτάτων CG1H2(v), αἰτιωτάτω G2, αἰτιώτατον AFH1P περιέρχεσθαι Α κατεξαναθέντας F1
3 ἁπαλαῖς] ἀπαλλαγεὶς F1H1P1 γονεῖς S: om ceteri (Turn.) καὶ ante τίτθαι om. C τιτθαῖς AP2
4 πλάνον ἀνήνυτον] πλὴν ἀνήνυτα F
6 ἢ om. AFG1 οὗ] οἲ F ἐκείνους S: τοὺς ceteri (Turn. Mang.)
7 τοῦ μέτρου SA 7.8 ἐκλαθόρενοι οἱ κενοὶ φρενῶν S
8 πάντες SC1 πατέρα CG2H2: δημιουργὸν S, τὸν πατέρα ceteri
9 ἠξιώθησαν (sed θησ in ras.) A 9.
10 post πολυαρχίας add. σέβειν H (Turn.)
10 φιλτάτοις καὶ συγγενεστάτοις G2
11 φιλίαν] φιλανθρωπίαν H οἰκειότητα SCG2: οἰκειότατον ceteri οἷς] ἧς F1
12 ἄν om. S
14 ὃ μὲν AFHP
16 γεννητὰ Α ἀγεννήτου Α καὶ ποιητοῦ om. S (fort. rccte) ἐν om. G2; ἐπὶ coni. Mang.
17 βίων Α ἀναγκαῖον C τῆς om. S φυλοτάτης S
18 κακοπολιτειῶν] κακοποντίων S ὀχλοκρατείας ΑΗP, ὀχλοκρασίας SG2 δημοκρατείαν S2
19 τοῦτο δ’ ἐστὶν S: τουτέστιν ceteri (v)
20 ἀκρατείας] ἀκρασίας A (Mang.)
21 θαρσαλεότητα S πάγκαλον] καλὸν S
22 αὐτομολεῖν: hic desinunt AFG1HP, reliqua (usque ad p. 324,14) exhibent solummodo SCG2