Philo Judaeus, Quis Rerum Divinarum Heres Sit, ed. Paul Wendland, 126

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[126]
„λάβε μοι“ καὶ τὴν ᾄττουσαν αἴσθησιν ἐπὶ τὸν αἰσθητὸν κόσμον, „αἶγα,“ πάντα „τριετίζοντα“, κατ’ ἀριθμὸν τέλειον παγέντα, ἀρχὴν ¹² μεσότητα τελευτὴν ἔχοντα· πρὸς δὲ τούτοις „τρυγόνα καὶ περιστεράν“ (Gen. 15, 9), τήν τε θείαν καὶ τὴν ἀνθρωπίνην σοφίαν, πτηνὰς μὲν ἀμφοτέρας καὶ ἄνω πηδᾶν μεμελετηκυίας, διαφερούσας δ’ ἀλλήλων, ᾗ διαφέρει γένος εἴδους ἢ μίμημα ἀρχετύπου.

Quis Rerum Divinarum Heres Sit. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Quis Rerum Divinarum Heres Sit (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)

On the question, Who is the Heir of Divine Things First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 126 focus

[126] "Take for me," also the external sense, which lives and directs all its energies to the world, which is perceptible by it, that is, "a goat," three complete years old, enjoying solid strength in a perfect number, having beginning, middle, and end. Besides all these things, "a turtle dove and a pigeon," that is to say, divine and human wisdom, both of them being winged, and being animals accustomed to soar on high, still different from one another, as much as genus differs from species or a copy from the model;

Notes on the current edition

Quis rerum divinarum heres sit

1.
1 δὲ ABG, om. PH1 δι’ αὐτοῦ G, διὰ τοῦ ΑΒ
2 λαμβάνειν ΑΒ ὁμολογεῖ Barb.
4 τὴν] τὸν GPH1 καὶ δειχομενου Pap, καὶ διχομένου om. Β, secl. Mang., καὶ δεξιουμένου conicio ψυχας Pap ἑκουσίους P2 Barb.: ἑκουσίου Pap ABGH1, ἀκουσίαυ H1P1, ἀκουσίους Η2
5 γνησίου Pap ὁ μήτρας Pap παρὰ] περὶ ΑΒ
7 post οὐκοῦν add καὶ ABG
8 post λαμβάνομεν add. καὶ GHP Barb. δὲ om. GHP Barb. 8.
9 λεγομετα Pap
9 δι’ ἃς αἰτίας εἶπον Pap: δι’ ἃς εἶπον αἰτίας GHP, διὰ τἀς αἰτίας ταύτας ΑΒ, om. Barb. 9.
10 ὠνόμασε— οὐδὲν om. Pap
11 οἰκέτην ΑΒ δ’ Pap: om. codd. Barb. 11.
12 επαγγελεται Pap 13.
14 ἀναδράμωμεν ἔπι τὰ ἐξ ἀρχῆς Pap: ἐπὶ τὰ ἑξῆς ἀναδράμωμεν codd.
15 φησιν Pap ἄζυγα Pap: ἄζυγον codd.
16 νέαν σφριγῶσαν A σφιργωσαν Pap ἐπιστασίαν Pap (Mang.): ἐπίστασιν codd. εὐμενῶς G
17 δυναμένην om. G ψυχὴν om. ΑΒ μοι Pap HP: μοι καὶ ABG 18.
19 ἱκανόν μὲν—ἱκανὸν δὲ om. AB
19 νόμου ΑΒ
20 ᾄττουσαν scripsi διττουσαν Pap, διάγουσαν codd., διάττουσαν Mang.
21 κάτα Pap

2. 1—12 Barberinus IV
56 fol. 134r Φίλωνος ἐκ τοῦ τίς ὁ τῶν θείων κληρονόμος πραγμάτων: μηδενὸς χρεῖος—ἐπαγγέλλεται.

Philo Judaeus Quis Rerum Divinarum Heres Sit 126

ed. Paul Wendland

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers