Philo Judaeus De Posteritate Caini 162

ed. Paul Wendland

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Posteritate Caini. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Posteritate Caini (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On the Posterity of Cain First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 162 focus

Notes on the current edition

De Posteritate Caini

1.
1 Αιγύπτιον conicio
5 αὐτοείδους U
6 ἐπιλεαίνει Mang.: ἐπελαύνει U ἀπὸ διαιρέσεως U: ἀεὶ διαιρετῇ coni. Mang., αἰτίῳ διαιρέσεως conicio 7.
8 σωματικῶν οὐδὲν ἀγαθόν ἐστιν conicio
9 ἅ γε scripsi: ἀλλά γε U, ἅτινα Mang., ἄλλα τε, ἃ coni. Holwerda, ἄμα γὰρ Cohn
11 μετεῖχε scripsi: μετέχῃ U, μετέχοι coni. Tisch.
13 ἀτιθασσότατα U
15 ἀλκὴν U: ἀρχὴν R
16 λαγωδαρείου U
17 ἱεράκων scripsi (cf. II p. 38,33 M): δορκάδων U
18 ἄλογα Tisch.: ἄλλα U κεκράτηκε U ὡς Mang.: ἡ ὡς
19 καὶ ὄνος m
2 in mg., κόνος in textu U ἀποδείξαι Holwerda: ἀποδείξῃ U
21 μυκτῆρας U (non μυκτῆρα, ut Tisch. adnot.)
25 μητρυὰν U σῶμα τῶν Holwerda: σωμάτων U, σώματα Mang.
26 τῶν δὲ Mang.: τὴν δὲ U
2. 14—16 R fol. 91v: τίς γὰρ—ποδώκειαν
23 cf. locos a Nordenio collectos vol. XVIII supplementi annalium philologicorum p. 305. 3*