Plutarch De primo frigido 20

Harold Cherniss (Translator), William C. Helmbold (Translator)

De primo frigido. Plutarch. Harold Cherniss (Translator), William C. Helmbold (Translator). Cambridge, MA. 1957.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

On the Principle of Cold (English) (Plutarch. Moralia, Vol. XII. Cherniss, Harold and William C. Helmbold, translators. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1957 (printing).)

Editions (1)
Περὶ τοῦ πρώτως ψυχροῦ Perseus (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol V. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1893.) — 20 focus
Translations (1)
Concerning the First Principle of Cold Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. V. Goodwin, William W., editor; Fetherstone, F., translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 20 focus

Notes on the current edition

On the Principle of Cold

1. Cf. Mor. 433 a and 946 c supra.
2. Plutarch knew that the mouth of Hades was at Taenarum (Pindar, Pythian, iv. 44) and transferred the Styx to that place. For its water see Frazer on Pausanias, viii. 18. 4. According to Antigonus, Hist. Mirab. 158 (ed. Keller) no receptacle except one of horn can contain the water; he adds, All that taste of it die.