Plutarch Quaestiones Convivales 7.8.4

ed. Grēgorios N. Vernardakēs

View: By Chapter

Quaestiones Convivales. Plutarch. ed. Grēgorios N. Vernardakēs. Leipzig. 1892.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία (Greek) (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol. IV. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1892.)

Translations (1)
Symposiacs Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. III. Goodwin, William W., editor; Creech, Thomas, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 7.8.4 focus

Notes on the current edition

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία

1. Herwerdenus: διαλείπων
2. παραινέσας mei
3. ὧν] ὡς mei
4. R: ἁρμόζει
5. ἄν γε δὴ * ἅ γε δὴ cf. p. 697e. 713a. passim
6. ᾖ] ἢ vel ἢ mei
7. aut nihil mutandum aut solum πάλαι in παλαιά corrig. cf. p. 1132e: καὶ τοῖς χρόνοις δὲ σφόδρα παλαιός ἐστι
8. *: ἐξαίρωσι
9. Duebnerus: ἀσήρων
10. τοῦτο R: τοῦτον
11. idem: ὑποκατακλειόμενον
12. βόμβυξι] recte habet cf. Polluc. 4, 82
13. ἐμμελέσιν X
14. πάλιν R: καὶ πάλιν
15. δεῖ X
16. γ’ ἐμοὶ *: γέ μοι
17. μέλει W: μέλος
18. ἐπιτρέψαιμι idem: ἐπιτρέψαι
19. καὶ παίζοντας *
20. ἐξέβαλλεν] cf. Xen. Symp. c. 2
21. κοπτούση mei
22. φορβαίαι vel φορβαία mei
23. M: μέρει
24. θύραθεν W: οὐράθεν
25. ἡ δ’ ἀγωγὴ mei
26. X: ἐθέλουσιν
27. Nauck. p. 678
28. εἰσιν] del. Doehnerus
29. ἀντιαλκίδαν mei
30. τοῖς ἀνθοῦσι( ν) mei
31. ἂν *
32. em. Anonymus: κρουσσομένῳ
33. ἀγῶνας R: πρὸς ἀγῶνας
34. νήνεμον X