Plutarch Quaestiones Convivales 7.8.3

ed. Grēgorios N. Vernardakēs

View: By Chapter

Quaestiones Convivales. Plutarch. ed. Grēgorios N. Vernardakēs. Leipzig. 1892.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία (Greek) (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol. IV. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1892.)

Translations (1)
Symposiacs Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. III. Goodwin, William W., editor; Creech, Thomas, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 7.8.3 focus

Notes on the current edition

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία

1. ἀδικεῖν Turnebus: εὐδοκιμεῖν aut εὐδοκεῖν
2. καὶ γάρ τοι R
3. περικοπτέον?
4. πρώτην τὴν Huttenus
5. Σωκράτης] cf. Xen. Symp. 2, 16
6. ὑπόρχημά τι W ex Athen. p. 20e: ὑπορχήματος
7. διατιθεμένην] ἀτιθεμένην mei
8. M: λαισμοδίας cf. Kock. 1 p. 284
9. Κινησίας] cf. Plat. Gorg. p. 501e
10. Λάμπων] vid. Suid. s. v. Athen. p. 344e
11. ἂν Herwerdenus
12. ἂν λέγοι τις Madvigius
13. συγκέκραται Cobetus
14. διακυβερνήσαι Duebnerus, alii alia; sed nihil opus cf. p. 645b
15. noli ᾠνωμένους corrigere
16. em. Emperius: ἐπιεικέστατον
17. ἄλλη mei
18. οὔτε γὰρ?
19. ἰταμαὶ Turnebus: ἱκαναὶ