Plutarch Quaestiones Convivales 2.1.2

ed. Grēgorios N. Vernardakēs

View: By Chapter

Quaestiones Convivales. Plutarch. ed. Grēgorios N. Vernardakēs. Leipzig. 1892.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία (Greek) (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol. IV. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1892.)

Translations (1)
Symposiacs Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. III. Goodwin, William W., editor; Creech, Thomas, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 2.1.2 focus

Notes on the current edition

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία

1. malim ἀποκρίνεσθαι
2. ἢ μὴ Iannotius: οἱ μὴ
3. κινδυνεύουσιν] corr. vid. συνδιανεύουσιν i. e. ἀμφιγνοοῦσιν, ἀμφιβάλλουσιν
4. καὶ] καὶ τὸ R
5. em. R: περιττοὶ
6. Εὐριπίδης] Nauck p. 413
7. τοῦτο mei
8. ib. *: εἶπ’ ἄγ’ ἐμʼ
9. Hom. K 544
10. ὅππως *: ὅπως δὴ
11. αὐτοὺς iidem
12. malim τις ἂλλος
13. καὶ οἶον βιαζόμενοι *: 7-8 Vd 9 E ζόμενοι
14. ἡδέως - μέγα Turnebus: 5-6 Vd 9 E γοῦν ἐρωτῶνται 4-5 Vd 9 E πρεσβείων καὶ 5-6 Vd 7 E πολιτειῶν 3-4 Vd 5 E μέγα
15. οἱ] ὡς mei
16. ἄλλος τις ἔρηται Cobetus: ἄλλο 6 Vd 7 E ται
17. χαρίζονται M. Malim ἐρωτῶντας ἔστι χαρίζεσθαι