Euripides Iphigenia in Aulis 1615

Johann Jakob Christian Donner (Translator)

Kind, welcher Unsterbliche hat dich entruckt?
Wie red' ich dich an?
Was sag' ich? Die Botschaft wurde doch nicht,
1590
Mich zu trösten, erdacht, mir den traurigen Gram
Um dich aus der Seele zu bannen?

Iphigenia in Aulis. Euripides. Johann Jakob Christian Donner (Translator). . .

Current edition Experimental

German (J. J. C. Donner, 1845; OCR review) (OCR draft) (German) (Euripides. Deutsch in den Versmaßen der Urschrift. Volume 2, Heidelberg: C. F. Winter, 1845. Harvard OCR compared with an independent BSB copy. Native Donner verse citations, Murray reference cards, explicitly located notes and page facsimiles. Unresolved OCR, verse divisions, unlocated notes and printed errata are documented in the source review.)

Provisional text from uncorrected OCR; expect errors.

Translations (1)
Iphigenia in Aulis (OCR draft) Experimental (Iphigenia in Aulis. Robert Potter's English verse translation, first published in 1781–1783; text from the 1808 Oxford printing.)

No corresponding passage available