Ammianus Marcellinus Res Gestae 15.10.2

John C. Rolfe (Translator)

View: By Chapter

Res Gestae. Ammianus Marcellinus. John C. Rolfe (Translator). Cambridge, MA. 1935-1940.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Tufts University.

Current edition Perseus

History (English) (Ammianus Marcellinus. Ammianus Marcellinus, with an English translation, Vols. I-III. Rolfe, John C., translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1935-1940 (printing).)

Editions (1)
Res Gestae Perseus (Ammianus Marcellinus. Ammianus Marcellinus, with an English translation, Vols. I-III. Rolfe, John C., editor. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1935-1940 (printing).) — 15.10.2 focus

Notes on the current edition

History

1. The septentriones, the constellation of ursa major, representing the north.
2. As it enters the sea, the Rhine divides into several branches.
3. As there is no specific western constellation, sidus seems to mean sun; cf. Pliny, N.H. ii. 12; etc., and solis ortus, below, of the east.