Quintilian Institutio Oratoria 1.5.65

Harold Edgeworth Butler (Translator)

View: By Chapter

Institutio Oratoria. Quintilian. Harold Edgeworth Butler (Translator). Cambridge, Mass.. 1920-1922.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Tufts University.

Current edition Perseus

Institutio Oratoria (English) (Quintilian. Institutio Oratoria, Volume 1-4. Butler, Harold Edgeworth, translator. Cambridge, Mass; London: Harvard University Press, William Heinemann Ltd., 1920-1922.)

Editions (1)
Institutio Oratoria Perseus (Quintilian. Institutio Oratoria, Volume 1-4. Butler, Harold Edgeworth, editor. Cambridge, Mass; London: Harvard University Press, William Heinemann Ltd., 1920-1922.) — 1.5.65 focus

Notes on the current edition

Institutio Oratoria

1. Quintilian regards the negative in as a preposition. His objection to imperterritus (which is used by Vergil) seems to lie in the fact that while interritus is a natural way of expressing
unterrified,
it is unreasonable to negative perterritus, which means
thoroughly terrified.
The presence of the intensifying per conflicts with the force of the negative in.