Current edition
Perseus
Ab urbe condita
(Latin)
(Livy in Fourteen Volumes. Foster, Benjamin Oliver; Moore, Frank Gardener; Schlesinger, Alfred
C., editors. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd.,
1919-1959 (printing).)
Notes on the current edition
Ab urbe condita
1.
adpetebat; itaque
woelfflan : adpetebatque
P.
2.
nequiquam (nequicquam)
valla : neque eo qui iam
P.
3.
videre
Alschefski : uiderent P.
4.
in Hannibalem
s: hannibalem P.
5.
A.U.C. 537
6.
esse
s: esset P.
7.
tenuerat
P: tennerit
ruperti .
8.
Antii
s: in Antii
P: in Antiati (-te)
Gronovius .
9.
sortes adtenuatas unamque sua sponte excidisse
fleckeisen : sortes sua sponte adtenuatas, etc.,
P.
10.
A.U.C. 537
11.
lunaeque
P: lanaeque
Drakenborch .
12.
esse divis s: esset diuinis P.
13.
e carminibus
Madvig : carminibus P.
14.
et lunoni
Woelfflin : iunoni P.
15.
fieret
C 2: fieretque
PC 1.
16.
A.U.C. 537
17.
eum
madviq : et eum P.
18.
clamata
Gronovius: clamatam P.