View:
By Section
[1] Interim per has notas, quas iam diximus, probatis apibus destinari debent pabulationes, eaeque sint secretissimae, et ut1 noster praecipit Maro, viduae 2 pecudibus, aprico et minime procelloso caeli statu: Quo neque sit ventis aditus; nam pabula venti Ferre domum prohibent: neque oves haedique petulci Floribus insultent, aut errans bucula campo Decutiat rorem, et surgentes atterat herbas.
[2] Eademque regio fecunda sit fruticis exigui, et maxime thymi aut origani, tum etiam thymbrae, vel nostratis cunilae, quam satureiam
1
rustici vocant. Post haec frequens sit incrementi maioris surculus, ut rosmarinus,
2
et utraque cytisus. Est enim sativa et altera suae spontis. Itemque semper virens pinus, et minor ilex: nam prolixior ab omnibus improbatur. Ederae quoque non propter bonitatem recipiuntur,
[3] sed quia praebent plurimum mellis. Arborum
3
vero sunt probatissimae, rutila atque alba ziziphus, nec minus tamarices,
4
tum etiam amygdalae, persicique, ac pyri, denique pomiferarum pleraeque, ne singulis immorer. Ac silvestrium commodissime faciunt glandifera robora, quin etiam terebinthus, nec dissimilis huic lentiscus
5
ac tiliae. Solae
6
ex omnibus nocentes
7
8
9
10
11
12
13
14
[4] taxi repudiantur. Mille praeterea semina vel crudo cespite virentia, vel subacta sulco, flores amicissimos apibus creant, ut sunt in virgineo
15
solo frutices amelli, caules acanthini, scapus asphodeli, gladiolus narcissi. At in hortensi lira consita nitent candida lilia, nec his sordidiora leucoia,
16
tum puniceae
17
rosae luteolaeque, et Sarranae violae, nec minus caelestis luminis hyacinthus, Corycius item Siculusque bulbus croci deponitur, qui coloret odoretque mella.
18
Iam vero notae vilioris innumerabiles nascuntur herbae cultis atque pascuis regionibus, quae favorum ceras exuberant:
[5] ut vulgares lapsanae, nec his pretiosior armoracia, rapistrique olus, et intubi silvestris ac nigri papaveris flores, tum agrestis pastinaca, et eiusdem nominis edomita, quam Graeci
σταφυλῖνον
19
[6] vocant. Verum ex cunctis, quae proposui, quaeque omisi temporis
20
compendia sequens (nam inexputabilis erat numerus)
21
saporis praecipui mella reddit thymus.
22
Eximio deinde proximum thymbra, serpyllumque et origanum. Tertiae notae, sed adhuc generosae, marinus
23
ros et nostras cunila, quam dixi satureiam. Mediocris deinde gustus tamaricis
24
ac ziziphi flores, reliquaque, quae
25
proposuimus, cibaria.
[7] Sed ex sordidis deterrimae notae mel habetur
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
nemorense, quod sparto atque arbuto
39
provenit: villaticum, quod nascitur in oleribus.
40
Et quoniam situm pastionum atque etiam genera pabulorum exposui, nunc de ipsis receptaculis et domiciliis examinum loquar.
Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Mellon Foundation.