Columella Res Rustica 8.14

ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner

View: By Section

Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Res Rustica. Books I-IX (Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.)

Notes on the current edition

Res Rustica

1.
2.
3.
4. quinetiam—oportet Schneider: quin et etiam in rutectis eirea chortem secretis angulis haras (aras A) facere SA: quin etiam intra cohortem protecti sint secretis anglis haras facere a: intra cohortem preteeti secretis angulis raras facere c.
5. chenoboseia nam A: XHNOBOC nam S: om. ac.
6. statuunt A.
7. harae Aa: are c: habere S.
8. queunt ac: nequeunt SA.
9. quodque S.
10. σέριν edd.: caepim 8: cepi A: om. ac.
11.
12. excudere codd.: excludere edd.
13.
14.
15. excusis edd.: excussis codd.
16. clausus ac: clausum SA.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23. crassissimum SA: gratissimum ac.
24. quodque edd.: quoque codd.
25. maceratum far ac: carata fari S: caratam farris A.
26. iocundissima ac: iucundissimum SA.
27. sagina c: saginam SAa.
28. tenebricoso loco quae Ac: tenebroso a: tenebricosolo quoque S.
29.
30.