Columella Res Rustica 6.7.4

ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[4] mus, obiciant. Quidam vinaceorum duas libras torre- ¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹¹⁰¹¹ faciunt, et ita conferunt cum totidem sextariis vini austeri, potandumque medicamentum praebent, omni alio humore subtracto,¹²nec minus cacumina praedictarum arborum obiciunt. Quod si neque ventris restiterit ¹³citata proluvies, neque intestinorum ac ventris dolor, cibosque respuet, et prae-gravato capite saepius coniverit,¹⁴lacrimaeque ab oculis et pituita a naribus profluent, usque ad ossa frons media uratur, auresque ferro descindantur.¹⁵Sed vulnera facta igne dum ¹⁶sanescunt, defricare bubula urina convenit; at ferro rescissa melius pice et oleo curantur.

Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Res Rustica. Books I-IX (Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.)

Notes on the current edition

Res Rustica

1. albo SAR.

2. mulos R: mulus SA.

3. terminum S: minũ A: minus R.

4. utrorumque S: vivorumque AR.

5. caseus S: caeses A: ceses R.

6. myrtiq; ed. pr.: murtisq; SAa.

7. albos SAR.

8. myrti ed. pr.: multi SAR.

9. tenerorum lauri foliorum libram scripsi: teneram laurum coloni libram SAR.

10. ceraticum SAR: cepaticum Lundström.

11. deterant S: dederant AR.

12.

13.

14.

15.

16.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Stable identifiers