Columella Res Rustica 5.5.7

ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[7] Et nunc tamen hoc adicio, esse quosdam agros, in quibus non aeque bene translata semina quam immota respon- ¹²³⁴⁵⁶⁷ deant: sed istud rarissime accidere. Notandum item diligenter explorandum esse,⁸quid quaeque ferat regio, quid quaeque recuset. Depositam ergo stirpem, id est, malleolum vel vivi-

Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Res Rustica. Books I-IX (Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.)

Notes on the current edition

Res Rustica

1. semiplenis ac: semipleni SA.

2. nimius ac: seminis A: om. S.

3. quare utilius ac: quarum et ilius SA.

4. comprehenderint statim ac: om. SA.

5. obrui SA: adobrui ac.

6. corroborata fuerint Pontedera: corroboraverint ac: comprobaverunt SA.

7. malleolo ac: malleoli SA. a ablaqueare is to dig round a plant so as to make a shallow furrow to hold water. b Book III. 14. 2.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Stable identifiers