M. Tullius Cicero, Pro T. Annio Milone, ed. Albert Curtis Clark, 60

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[60] age vero, quae erat aut qualis quaestio? Heus tu, Rufio, verbi causa, cave sis mentiare¹: Clodius insidias fecit Miloni? fecit; certa crux. nullas fecit: sperata libertas. quid hac quaestione certius? subito adrepti² in quaestionem tamen separantur ceteri³ et in arcas coniciuntur ne quis cum eis conloqui possit: hi centum⁴ dies penes accusatorem cum fuissent ab eo ipso accusatore⁵ producti sunt⁶. quid hac quaestione dici potest integrius, quid incorruptius?

Pro T. Annio Milone. M. Tullius Cicero. ed. Albert Curtis Clark. Oxford. 1918.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

Pro T. Annio Milone (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 6. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1918.)

Notes on the current edition

Pro T. Annio Milone

1. mentiare ΣHb2: -aris ET (cave ... ment. om. ab1)

2. abrepti E

3. ceteri scripsi: a ceteris codd.

4. centum C. H

5. accusatore del. Halm

6. sunt om. a, cf. Zielinski, p. 211

Commentary

Commentary on Defense of Milo (Select Orations of Cicero (Allen and Greenough's Edition). Greenough, James Bradstreet; Kittredge, George Lyman, editors. Boston, London: Ginn & Company, 1897.) focus

cave . . . mentiaris : § 450 , 2 (269,a,3); G. 271,2; H. 561, 2 (489, 2); H-B. 501, 3,0, 2. 195.11

arcas , cells, lit. chests (of timber), which in more ancient times were apparently used for this purpose. 195.14

integrius , sounder, i.e. less biased (of course ironical).

M. Tullius Cicero Pro T. Annio Milone 60

ed. Albert Curtis Clark

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Commentary

Stable identifiers