M. Tullius Cicero Against Vatinius 36

ed. William Peterson

Against Vatinius. M. Tullius Cicero. ed. William Peterson. Oxford. 1909.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

In P. Vatinium Testem Interrogatio (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 5. Peterson, William, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.)

Notes on the current edition

Against Vatinius

1. sibi p. r. ... numquam suppl. s. l. P 2
2. senatui scripsi: a senatu Madv.: aut codd.: ut tu Orell. auct. Kays.: ad se Muell. auferre codd.: transferre Mueller (numquam haec a summi con. gub. auferre Angelius)
3. idem fecit Schol.
4. quemquam quem PBG all.: neminem Schol.