M. Tullius Cicero Against Vatinius 16

ed. William Peterson

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[16] 7 sic enim ex te quaero. tribunus plebis fuisti,—seiunge te a consule: conlegas habuisti viros fortis novem. ex iis¹ tres² erant quos tu³ cotidie sciebas⁴ servare de caelo, quos inridebas, quos privatos esse dicebas⁵; de quibus duos⁶ praetextatos sedentis vides,—te aediliciam⁷ praetextam togam, quam frustra confeceras, vendidisse⁸!—tertium scis⁹ ex illo obsesso atque adflicto tribunatu consularem auctoritatem hominem esse adulescentem consecutum. reliqui sex fuerunt, e quibus partim plane tecum sentiebant, partim medium quendam cursum tenebant: omnes habuerunt¹⁰ leges promulgatas, in iis¹¹ multas meus necessarius, etiam de mea sententia, C. Cosconius, iudex noster, quem tu dirumperis cum aedilicium vides.

Against Vatinius. M. Tullius Cicero. ed. William Peterson. Oxford. 1909.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

In P. Vatinium Testem Interrogatio (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 5. Peterson, William, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.)

Notes on the current edition

Against Vatinius

1. iis P Schol.: his B Σs

2. tres om. Schol.

3. tu om. Schol.

4. siciebas P: sitiebas B Σ

5. quos ... dicebas suppl. in mg. P 2

6. e quibus hos Schol.

7. aediliciam om. Schol.

8. te (tene ?) ... vendidisse sic distinxi ( Cluent. § 84): post vides l. 11 transp. Schuetz, prob. Zielinski, Cl. Qu. iv. 175

9. scis Schol.: scies PB ΣG

10. habuerunt ed. R.: -ant codd.

11. in iis in te is PB ΣG

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Stable identifiers