M. Tullius Cicero Pro L. Murena 28

ed. Albert Curtis Clark

Pro L. Murena. M. Tullius Cicero. ed. Albert Curtis Clark. Oxford. 1908.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

Pro L. Murena (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Volume 1. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1908.)

Translations (1)
For L. Murena Perseus (Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 2. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1856.) — 28 focus

Notes on the current edition

Pro L. Murena

1. minus Angelius: minores codd.: inanior est Zumpt
2. collocandi A ψ2ω: collocandis cett.
3. aliquando χ1
4. omnes Naugerius: homines codd.
5. me esse iuris cons. w, Halm
6. esse del. Ernesti ( cf. Tusc. ii. 12)
7. tamen om. w
8. videare iudicare A ψ1ω
9. controversum χψ: contraversum cett.