M. Tullius Cicero Pro A. Cluentio 25

Charles Duke Yonge (Translator)

Pro A. Cluentio. M. Tullius Cicero. Charles Duke Yonge (Translator). London. 1856.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

For A. Cluentius (English) (Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 2. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1856.)

Editions (1)
Pro A. Cluentio Perseus (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Volume 1. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1908.) — 25 focus

Notes on the current edition

For A. Cluentius

1. “The highest magistrates of a colonia were the decemviri or quatuorviri, so called as the numbers might vary, whose functions may be compared with those of the consulate at Rome , before the establishment of the praetorship. Their principal duties were the administration of justice.”—Smith, Dict. Ant. p. 259, v. Colonia.