M. Tullius Cicero Pro P. Quinctio 8

Pro P. Quinctio. M. Tullius Cicero. London. 1903.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

For Publius Quinctius (English) (Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 1. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1903.)

Editions (1)
Pro P. Quinctio Perseus (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Volume 4. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.) — 8 focus

Notes on the current edition

For P. Quinctius

1. The Latin has caput, which in a legal sense expresses not only a man's life, but also his status or civil condition; to be registered in the census was caput habere; to change one's rank, capite, &c. diminuere. And so a trial which affected not only a citizen's life, but his rank or liberty, was called judicium capitale.