M. Tullius Cicero Pro P. Quinctio 17

Pro P. Quinctio. M. Tullius Cicero. London. 1903.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

For Publius Quinctius (English) (Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 1. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1903.)

Editions (1)
Pro P. Quinctio Perseus (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Volume 4. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.) — 17 focus

Notes on the current edition

For P. Quinctius

1. Some have wished to alter ad Castoris here to a quaestoribus; but the temple of Castor was a place where much money was kept:— Æratâ
Æratâ multus in arca
Fiscus et ad vigilem ponendi Castora nummi.
— Juv. xiv. 260. and the precincts were accordingly much frequented by men skillful in computing accounts, and the exchange of money.