PHILTO
These things are not for the best, nor as I think they ought to be; but still, they are better than that which is downright bad. But this one circumstance consoles myself and my thoughts-namely,
that he who counsels in respect to a son nothing else but that which pleases himself alone, only plays the fool; he becomes wretched in mind, and yet he is no nearer bringing it about. He is preparing a very inclement winter for his own old age when he arouses that unseasonable storm.
395
(The door of the house of CHARMIDES opens.) But the house is opened to which I was going; most conveniently, Lesbonicus himself is coming out of doors with his servant.
400
(PHILTO retires to a distance.)
Trinummus. Plautus. Henry Thomas Riley (Translator). London. 1912.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by NSF, NEH: Digital Libraries Initiative, Phase 2.