T. Maccius Plautus Bacchides 3.5

ed. Friedrich Leo

Search the Perseus Catalog for:

View: By Line

← Previous Next →

526

Pistoclervs

Rébus aliis antevortar, Bacchis, quae mandas mihi:

Mnesilochum ut requiram atque ut eum mecum ad te adducam simul.

nam illud animus meus miratur, si a me tetigit nuntius,

quid remoretur. ibo ut visam huc ad eum, si forte est domi.

Bacchides. T. Maccius Plautus. ed. Friedrich Leo. Berlin. 1895.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Bacchides (Latin) (Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895.)

Translations (1)

Bacchides, or The Twin Sisters Perseus (Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, Henry Thomas, translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912.) — 3.5 focus

526 (Enter PISTOCLERUS from the house of BACCHIS.)

PISTOCLERUS

(speaking to BACCHIS as he comes out.)

Before other matters, Bacchis, will I give place to what you enjoin me, that I find out Mnesilochus, and bring him, together with myself, to you. But at this my mind is surprised, if my messenger has reached him, what it is that delays him. I’ll go into his house here, and see if perchance he’s at home.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Pistoclervs Rébus aliis antevortar, Bacchis, quae mandas mihi: Mnesilochum ut requiram atque ut eum mecum ad te adducam simul. nam illud animus meus miratur, si a me tetigit nuntius, quid remoretur. ibo ut visam huc ad eum, si forte est domi.

Current edition Perseus

Stable identifiers

Pistoclervs

Rébus aliis antevortar, Bacchis, quae mandas mihi:

Mnesilochum ut requiram atque ut eum mecum ad te adducam simul.

nam illud animus meus miratur, si a me tetigit nuntius,

quid remoretur. ibo ut visam huc ad eum, si forte est domi.