Sir Richard C. Jebb The Attic Orators from Antiphon to Isaeos 1.2

View: By Section

The Attic Orators from Antiphon to Isaeos. Sir Richard C. Jebb. London. 1876.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

The Attic Orators from Antiphon to Isaeos (English) (The Attic Orators from Antiphon to Isaeos. Jebb, Richard Claverhouse, author. London: Macmillan, 1876.)

Notes on the current edition

The Attic Orators from Antiphon to Isaeos

1. See Curtius, Hist. Gr. Vol. II. p. 517, transl. Ward.
2.
ὀρθοέπεια,
Plat. Phaedr. p. 267 C
.
3.
ὀρθότης ὀνομάτων,
Plat. Euthyd. p. 277 E
. On the work of Protagoras and Prodikos in these departments, see Mr Cope in the Journal of Classical and Sacred Philology, vol. III. pp. 48—57.
4. Spengel, Συναγ. τεχνῶν, p. 63: ‘
Omnino Graeci sophistae, et quos diximus, et alii minus noti, recte et dilucide eloqui studebant; et si uno vocabulo omnia comprehendamus, Graeci ὀρθοέπειαν, Siculi εὐέπειαν elaborabant.
’
5. αὐστηρά, γλαφυρά and κοινὴ (or μέση) ἁρμονία: Dionys. περὶ συνθ. ὀνομ. ec. 22, 23, 24. The three ἁρμονίαι, or styles of composition, distinguished by Dionysios, must not be confused with the three λέξεις, or styles of diction, which he distinguishes in his essay on Demosthenes, cc. 1—3. The ἁρμονίαι refer, of course, to the putting together of words; the λέξεις, to the choice of words. As to λέξεις, Dionysios recognises (1) an elaborate diction, which employs farfetched and unusual words, ἐξηλλαγμένη, περιττὴ λέξις, of which Thucydides is the great example: (2) a smooth and plain diction, λιτή, ἀφελὴς λέξις, best represented by Lysias: (3) a mixed diction, μικτὴ καὶ σύνθετος λέξις, of which the type is Isokrates. Of Antiphon and Isaeos, in respect to λέξις, he says merely that there was nothing ‘novel’ or ‘striking’ in their choice of words. ( Demosth. c. 8.) Probably he would have regarded them as intermediate in λέξις between Thucydides and Lysias, but as representing the compromise in a less mature and finished form than Isokrates.
6. Dionys. περὶ συνθ. ὀνομ. c. 22.
7. Plut. Per. c. 5.
8. σοβαρόν. The word is openly sarcastic, and is meant by Plutarch to describe a pompous tone which Perikles took from ‘his sublime speculations’ ( μετεωρολογία) and ‘supramundane talk’ ( μεταρσιολεσχία) with Anaxagoras.
9. loc. cit.
10. εὐκοσμία. Aeschines says that Solon made regulations περὶ τῆς τῶν ῥητόρων εὐκοσμίας. The oldest citizen was to speak first in the assembly— σωφρόνως ἐπὶ τὸ βῆμα παρελθὼν ἄνευ θορὑβου καὶ ταραχῆς. ( In Ctes. § 2.) Cf. Dem. de F. L. § 251: ‘He said that the sobriety ( σωφροσύνη) of the popular speakers of that day is illustrated by the statue of Solon with his cloak drawn round him and his hand within the folds.’
11. Thuc. III. 82. Hermogenes ( περὶ ἰδ|εῶν I. cap. VI.) remarks that σεμνότης is a matter of ὀνόματα, phrases, not of ῥήματα, single words; and that the attempt to achieve σεμνότης by ῥήματα is a mistake. Thucydides, however, he says, is constantly doing this: καταφανῶς δὲ αὐτὸ ἐν τῇ τῆς στάσεως ἐκφράσει τῶν Κερκυραίων πεποίηκε .
12. Thuc. I. 69. Another good instance is II. 62, αὔχημα μὲν γὰρ καὶ ἀπὸ ἀμαθίας εὐτυχοῦς καὶ δειλῷ τινὶ ἐγγίγνεται, καταφρόνησις δὲ ὃς ἂν καὶ γνώμῃ πιστεύῃ τῶν ἐναντίων προέχειν.
13. de caed. Herod. § 94 νῦν μὲν οὖν γνωρισταὶ γίνεσθε τῆς δίκης, τότε δὲ δικασταὶ τῶν μαρτύρων· νῦν μὲν δοξασταί, τότε δὲ κριταὶ τῶν ἀληθῶν.
14. Tetral. II. B. § 6, οἵ τε γὰρ ἁμαρτάνοντες ὧν ἂν ἐπινοήσωσί τι δρᾶσαι, οὗτοι πράκτορες τῶν ἀκουσίων εἰσίν· οἱ δὲ ἑκούσιόν τι δρῶντες ἢ πάσχοντες, οὗτοι τῶν παθημάτων αἴτιοι γίγνονται.
15. Arist. Rhet. III. 10.
16. ib., and I. 7.
17. Plut. Per. c. 8.
18. Tetr. I. Γ. § 1.
19. Tetr. II. B. § 10: cf. II. Γ. § 12.
20. μεγαλόφρων—αὐθέκαστος: Dionys. περὶ συνθ. ὀνομ c. 22.
21. E.g. Tetr. I. Γ. § 10 τὰ ἴχνη τῆς ὑποψίας: Tetr. I. Δ. § 10 τὰ ἴχνη τοῦ φόνου: Tetr. II. B. § 2 ἀνατροπεὺς τοῦ οἴκου ἐγένετο: Tetr. IV. Γ. § 2 φιλοθύτης: Herod. § 78 χωροφιλεῖν (= φιλοχωρεῖν.)
22. Dionysios speaks of τὸ κατάγλωσσον τῆς λέξεως καὶ ξένον in Thucydides ( de Thuc. c. 53), and remarks ( ib. 51) that it was not a general fashion of the time, but a characteristic distinctive of him.
23. The Thucydidean style may be recognised, for instance, in Tetr. I. Γ. § 3, ἡ αἰσχύνη—ἀρκοῦσα ἦν σωφρονίσαι τὸ θυμούμενον τῆς γνώμης: Herod. § 73 κρεῖσσον δὲ χρὴ ἀεὶ γίγνεσθαι τὸ ὑμέτερον δυνάμενον ἐμὲ δικαίως σώζειν ἢ τὸ τῶν ἐχθρῶν βουλόμενον ἀδίκως με ἀπολλύναι: ib. § 84 οἱ μὲν ἄλλοι ἄνθρωποι τοῖς ἔργοις τοὺς λόγους ἐλέγχουσιν, οὗτοι δὲ τοῖς λόγοις ζητοῦσι τὰ ἔργα ἄπιστα καθιστάναι .
24. Caecilius ap. Phot. Cod. 259, p. 485, Bekker.
25. See Blass, Att. Bereds. pp 130—134.
26. Att. Bereds. p. 134.
27. Hist. Gk. Lit. c. XXXIII. § 5.
28. Thuc. III. 42.
29. One exception may possibly be noted. It seems as if the unique personality of Alkibiades were sometimes indicated by a characteristic insolence and vehemence of language: e.g. VI. 18. 3 καὶ οὐκ ἔστιν ἡμῖν ταμιεύεσθαι εἰς ὅσον βουλόμεθα ἄρχειν: ib. § 4 ἵνα Πελοποννησίων στορέσωμεν τὸ φρόνημα
30. Esp. §§ 1—4, 9.
31. Esp. §§ 1—3.
32. §§ 1—3, 10—12.
33. §§ 3, 4.
34. λέξις εἰρομένη (Arist. Rhet. III. 9). Demetrios ( ἑρμ. περὶ περιόδων § 12) calls it διηρῃμένη, ‘disjointed,’ διαλελυμένη ‘loose,’ διερριμμένη ‘sprawling’—in contrast to the close, compact system of the periodic style. It is also called by Dionysios de Demosth. c. 39, κομματική, ‘commatic,’ as consisting of short clauses ( κόμματα) following each other without pause. Aristotle (l. c.) calls the periodic style κατεστραμμένη, ‘compact.’
35. Cicero calls the period
circuitum et quasi orbem verborum
(Cic. Orat. III. 51. 198)
.
36. Hermogenes περὶ εὑρες. II. p. 240, Spengel.
37. Quint. IX. 4. 124.
38. Rhet. III. 9.
39. Blass, Att. Bereds. p. 124:
Die gewisse Periodik hat naturlich die griechische und jede Litatur von Anfang an gehabt: eine ganz reine λέξις εἰρομένη ist in der Wirklichkeit nie vorhanden.
40. See (for instance) the passage which Herodotos speculates on the causes of the overflowing of the Nile, II. 24, 25 . It begins in a thoroughly periodic style:— εἰ δὲ δεῖ, | μεμψάμενον γνώμας τὰς προκειμένας, | αὐτὀν περὶ τῶν ἀφανέων ἀποδέξασθαι, | φράσω διότι μοι δοκέει πληθύεσθαι ὁ Νεῖλος τοῦ θέρεος.
41. The speech On the Murder of Herodes must probably be placed between 421 and 416 B. C.; the speech On the Choreutes about 413.
42. Dionys. de Lys. c. 6 (in reference to Lysias) ἡ συστρέφουσα τὰ νοήματα καὶ στρογγύλως ἐκφέρουσα λέξις,—a good description of the periodic style generally as opposed to the εἰρομένη.
43. E. g., in the speech On Murder of Herodes, sections 1 show thoroughly artistic period § 20, again, is almost pure εἰρομέν in Tetral. II. Γ 7 ( ἀξιῶν δὲ διὰ φανερὰν εἶναι τὴν ὑποψίαν...ἐπέθετο αὐτῷ) the κατεστραμμένη and εἰρομένη are combined.
44. E.g. Accus. Venen. § 5 τοῦ μὲν ἐκ προοβουλῆς ἀκουσίως ἀποθανόντος τῆς δὲ ἑκουσίως ἐκ προνοίας ἀποκτεινάσης.
45. περιφερὴς στέγη, Demetrios περὶ ἑρμ. § 12, where this comparison is made.
46. μέγεθος εὐσύνοπτον: Rhet. III. 9.
47. τὰ τάχη—τὰς συστροφάς—τοὺς τόνους—τὸ πικρόν: Dionys. De Thuc. 53. He adds τὸ στρυφνόν (which seems to be a metaphor of the same kind as αὐστηρόν, and to mean ‘his biting flavour’); and τὴν ἐξεγείρουσαν τὰ πάθη δεινότητα.
48. See e.g. the argument in a circle in Tetr. I. A. § 6.
49. de Choreut. § 93.
50. ib. § 73.
51. ἀνώμαλον: Alkidamas Περὶ Σοφιστ. §§ 24, 25.
52. Thuc. VIII. 68: κράτιστος ἐνθυμηθῆναι γενόμενος καὶ ἃ γνοίη εἰπεῖν. Comp. [Plut.] Vitt. X Oratt. 8: ἔστι δὲ ἐν τοῖς λόγ ἀκριβὴς καὶ πιθανὸς καὶ δεινὸς π τὴν εὕρεσιν.
53. Dionys. de Isaeo c. 20: Ἀντιρῶν γε μὴν τὸ αὐστηρὸν ἔχει μόνον καὶ ἀρχαῖον, ἀγωνιστὴς δὲ λόγων οὔτε συμβουλευτικῶν οὔτε δικανικῶν ἐστί .
54. Thuc. VIII. 68.
55. It is remarkable how strongly this image of debate in the ekklesia as an ἀγών is brought out in Kleon's speech, Thuc. III. 37, 38: ἀγωνισταί —ξυνέσεως ἀγῶνι ἐπαιρομένους—ὡς οὐκ ἔγνωσται ἀγωνίσαιτ’ ἄν—ἐκ τῶν τοιῶνδε ἀγώνων—αἴτιοι δ’ ὑμεῖς κακῶς ἀγωνοθετοῦντες—ἀνταγωνιζόμενοι. The characteristics of the ἀγωνιστής are τὸ εὐπρεπὲς τοῦ λόγου ἐκπονῆσαι—καινότης λόγου—ὀξέως λέγειν ( ib.)
56. Ar. Nub. 445
θρασὺς, εὔγλωττος, τολμηρὸς, ἴτης
.
57. See, for instance, the close of the accuser's first speech in the First Tetralogy (I. A. § 10)...‘It is also harmful for you that this man, vile and polluted as he is, should enter the precincts of the gods to defile them, or should poison with his infection the guiltless persons whom he meets at the same table. From such causes spring plagues of barrenness ( αἱ ἀφορίαι) and reverses in men's fortunes. You must therefore remember that vengeance is yours: you must impute to this man his own crimes: you must bring their penalty home to him, and purity back to Athens.’ Again, in Tetr. II. Γ. § 8, he speaks of θεία κηλίς. Compare the passage in which the Erinyes threaten Attica with
λιχὴν ἄφυλλος, ἄτεκνος,
Eum. 815
; and Soph. O. T. 25 , 101 .
58. οἱ ἀλιτήριοι (which Antiphon uses in the sense of ἀλάστορες: and so Andok. de Myst. § 131)— οἱ τῶν ἀποθανόντων προστρόπαιοι: Tetr. III. A. § 4. He uses ἐνθύμιος ( Tetr. II. A. 2 &c), just as the older poets do, of a sin which lies heavy on the soul, bringing a presage of avenging Furies; and the poetical ποινή ( Tetr. I. Δ. § 11), of atonement for blood.
59. Timaeos, writing early in the 3rd century B.C., directly connected the defeat of the Athenians in Sicily with the mutilation of the Hermae—noticing that the Syracusan Hermokrates was a descendant of the god Hermes: Tim. frag. 103—4, referred to by Grote, vol. VII. p. 230.
60. Tetr. III. A. §§ 2 f.
61. De caed. Herod. §§ 82 ff.