Notes on the current edition
Historia ecclesiastica
1.
[μβ΄]
2.
5—11 vgl. Tbeodoret. Gr. aff. cur. IX 20—25 S. 225, 21 f H. E. VIII 2, 4. De mart. Palaest. pr. 1 — 11/12 vgl. Matth. 10, 16 ff. 16, 18. Gr. aff. cur. XI 72 f S. 295, 4 [Raeder]
3.
* 18—S. 348, 7 Nicepb. H. E. XIV 30. Cass. X 34. vgl. Gregor. Magn. Vir 31 MGH Epist. I 479, 22?
4.
B Y [von 7 κλητιανὸς δὲ] N + GS (s) = r AL (y)
5.
1 ἰσωθῆναι B εἰσωσθῆναι Synas. ι 1/2 παραδέδωκεν B ι 2 καὶ > B, sed ei alia Cass. ι μυρία τοιαῦτα Am ι 5 ὁ τῶν ὅλων ~ y 9 ι 9 ἐτῶν Vry Nic. ἐνιαυτῶν B ι 11 ἀπέσβη Vry ἀπεσβέσθη B ἐσβέσθη Nic.; ἀπέσβη z.B. aucb Thoedoret. doret. Gr. aff. cur. S. 224, 21 [Raeder] ι 12 δὲ BVNic. μὲν ry ι 13 εἰήνησ Vry Nic. Cass. ἱερωσύνησ B ι 14 ἀνειμένους Vry remissos Cass. ἀνημέρουσ B > Nic. ι δειλοὺς καὶ ἀνειμένοις ~ L ι 18 μβ am Rand HSS ι 19 VNSy Nic. μουψουεστίσα B μαψουετίασ G inompsuestiae Cass. Cod. L I μὲν B qimlem Cass. > Vry ι 20 δὲ B sed Cass. μὲν Vry ι πάσησ2 B πάσης δὲ Vry ι 22 ἀπέλαυσεν V ι δὲ] τε B, vero Cass,
6.
B V (bis 14) N + GS (s bis 14) = (y: L bis 14)
7.
1 συνεργόσ Bry coopei-ator Cass. συμφοιτητήσ VNic.; vgl. S. 270, 4 ι 2 ἀπέλαυον V ι 4 rav λῃστρικῶν — λόγων V ι 5 δὲ B > Vry ι 9 ἑκατὸν] ἑκατὸν δέκα B; zwischen dem Tode des Theodorus (circa 428) und dem Beginn des arianischen Streits (circa 323) kann man 105, nicht aber 115 Jahre zählen ι 10 ἥδε Vry vgl. S. 264, 21 ι χρόνουσ ι 13 κατέλεξα V Y ι 14 nach πόλεων + τέλοσ ἀμήν Gt + τέλοσ τοῦ ε τόμου θεοδωρήτου τοῦ ἐπισκόπου κύρου ἱστορικοῦ V ι 15 f die Namen auf zwei Columnen in B. B. dieser Katalog von Theodoret selbst ührt, beweisen gewisse ümer, (z. B. Ζ. 16) und auch der den Antiochenem zugewiesene Platz ι 15 ’Ρώμης] κατάλογοσ τῶν μεγίστων ηγεμονευσάντων πόλεων ἀπισκόπων: ῤωμαίων A ι 16 ἰνοκέντιοσ A ι βονιφάντιοσ B βινγφάντιοσ N, vor Zosimus wie oben S. 342, 1 f ι καλεστίνοσ B ι 17 21 nach S. 349, 4 Κύριλλος ~ N ι ἀντιοχέασ BN ἀντιοχέων ἐπίσκοποι A ι 18 μετὰ τούτους—κοινωνικοί] εἶτα ἀρειανοί A ι 19 φλατικόσ B ι ἔπειτα Α ι 20/21 nach τούτοις + οἱ ἀπὸ εὐσταθίου A ι 21 παυλίνοσ B ι nach Παυλῖνος + καὶ A
8.
B N A
9.
1 ἀλεξανδρείσα B ἀλεξαν, das übr. zerrissen am Zeilenende N ἀλεξανδρέων ἐπίσκοποι A ι 1/2 εἶτα γρηγόφιοσ αἱρετικός BN γρηγόριοσ ἀρειανόσ A ι 2 1 AN > B ι πάλιν 3 3 Ἀθανάσιος > N ι Γεώργιος — 3 Ἀθανάσιος > B 3 μετὰ τοῦτον πέτροσ BN πέτρος ὁ άθανασίου μαθητής A ι αἱρετικός BN ἀρειανόσ A ι 4 ὁ αὐτὸς > A ι nach Κύριλλος + ὁ θεοφίλου ἀνεψιός A 5 nach ῾ιεροσολύμων + ἐπίσκοποι A ι G ἰοβεωάλιοσ B ι 7 nach Κωνσταντινουπόλεως + ἐπίσκοποι A ι εἶτα A τι Α die Stelle zerrissen am Zeilenanfang N ι 8 ἐκ μεταθέσεως AN > B ι αἱρετικός B αἱρετικόσ A > N 8/9 ὀρθόδοξός τε καὶ μάρτυσ, μετὰ τοῦτον B ὁ μάρτυς N ὁ ὁμολογητήσ A 9 σἱρεσιάρχησ B ὁ AN ι 11 μετὰ τοῦτον > A, zerrissen N ι 11/12 ἑαυτὸν ἐκεῖ μετέθηκεν μετέθδεκεκ B), εἶτα BN αἱρετικός A ι 12 γενόμενος ὕστερον· μετὰ τοῦτον B > A, zerrissen N j nach ὕστερον· + ὁ θεόλογος· von sehr junger Hand Β ι 13 nach Ἰωάννης + ὁ χρυσόστομος A und von junger Hand B σιδίνιοσ B, zerrissen N