Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro) 8

ed. Gustav Heylbut

In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro). Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea. ed. Gustav Heylbut. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro) (Greek) (Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea. In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Commentaria in Aristotelem Graeca 19.2). Heylbut, Gustav, editor. Berlin: Reimer, 1889.)

Notes on the current edition

In ethica Nicomachea paraphrasis

1. 294
2. 1 inscriptionem libri finxi: ἠθικῶν νικομαχείων θ' D: Ἀριστοτέλους ἠθικῶν βιβλίον θ h 10 ἄν ἕλοιτο Dh et Arist. cod. Mb: ἕλοιτ’ ἂν Arist. vulg. 12 χρείαν Dh: χρεία Mullach ex Arist. 15 διαμείναι Mullach διαμείνῃ Dh 24 Homer. II. k 224
3. 295
4. 296
5. 15 ἔτι δὲ τὸ h 21 ὅν τι Aristoteles 28 τοὺς om. h 29 τὸ h: τὸν D ripidis frg. 890N. 34 Heraclit. frg. 46 Bywater
6. 297
7. 298
8. 4 ἡ φιλία om. h 17 ἡ om. h 20 τῷ om. h 32 φιλία μὲν γάρ h λῆται h: ἀντιφιλεῖται D 33 βουλομένῳ h: φιλουμένῳ D
9. 299
10. 7 λανθάνωσιν h: λανθάνουσιν D 10. 11 καὶ ἡ φιλία h: om. D - 24 ἀλλὰ—ἡδὺ (25) om. h
11. 300
12. 801
13. 1 om. h 7 ὃ h: ᾦ corr. ex ὃ D 21 ὁμοίων D: ὁμοίως h
14. 302
15. 303
16. 7 τὰς om. h 16 καὶ tertium om. h 17 ὅμοια D: ὁμοίως h. 20 φιλίας h: φιλίαι D 26 μὴ om. h 34 ὁ om. h
17. 304
18. 305
19. 5 post φαῦλον add. φίλον εἶναι h 16 ἀδιάβλητός D: ἀδιάλυτός h 28 τινα om. h
20. 306
21. 307
22. 11 h: ὁμοιῶσθαι D 24 ὡς οἱ οὐ h
23. 308
24. 9 hinc capitum inscriptiones omittit D: qiias posui servavit h
25. 309
26. 310
27. 16 καὶ prius om. h 17 an ἐφέλκεσθαι scribendum? 23 χαίρωσιν Mullach ex Arist.: χαίρουσιν Dh
28. 311
29. 312
30. 3 ἡγῆται Mullach: ἡγεῖται Dh 13 αἱ ed. 1617: ἡ Dh 16 φιλία om. h 22 αὗται ἀλλήων Dh et Arist. codd. LbMbOb; αὐτᾶι καὶ ἀλλήλων Arist. vulg. τε om. Aristteles 38 γίνηται D: γίνεται h
31. 313
32. 314
33. 1 σώζεται Dh: σώζηται Mullach 5 διαφέρει h 9 ἀλλήλων om. h 38 τῶν φίλων h: τόν φίλον D
34. 315
35. 316
36. 9 om, h 10 πιστεύουσιν δὲ h 13 δὲ om. Aiist. αἱρετὴ h et Arist.: αἱρετὴν ἀρετὴ D τὸ φιλεῖν D 15 δὲ D: δὴ h 26 τῶν τοιούτων Dh et Arist. codd. LbMb: τούτων Arist. vulg. 28 ἄν h: om. D
37. 317
38. 10 ἐνδεὴς ὤν Aristoteles 17 οἱ πένητες τῶν πλουσίων Heinsius: οἱ πλούσιοι τῶν πενήτων Dh 19 ἐφίεται D: ἐφίενται h 24 γὰρ om. h 27 ἐναντίους h
39. 318
40. 1 τὰ τῶν Dh et Arist. cod. M b: τὰ Aiist. vulg. 23 τοῦ κατὰ τὸν πλοῦν συμφέροντος D: τοῦ κατὰ τὸν πλοῦν τοῦ συμφέροντος h 39 ἡ ante ἡδέος ed. 1617: om. Dh, sed praetulerim ἡ τοῦ ἡδέος Comment. Arist. XIX 2. Helidorus in Eth. 12
41. 320
42. 321
43. 5 ἔτι D: ἐστι h 9 πολιτειῶν ed. 1809: πολιτικῶν Dh ἑαυτῶ Aristoteles 34 μοχθηρά D: μοχθηρία h: μοχθηρόν Aristoteles
44. 822
45. 323
46. 7 υἱοὺς Dh: υἱεῖς Aristoteles 12 ἡ om. h 21 διαφέρωσιν D: διαφέρουσιν b 32 τῆ om. h
47. 324
48. 1 Homer. II Β 243 al. 7 δὲ D: δὴ h 19 ὁμομαθεῖς ut Arist. cod. O b: ὁμοπαθεῖς Arist. vulg. 27 καὶ ἀρχομένῳ Dh et Arist. cod. K b O b: καὶ τῷ ἀρχομένῳ Arist. vulg.
49. 325
50. 326
51. 14 οἱ post καὶ oua. b 16 τι ora. h 23 τῷ (prius) h: τὸ D 28 αἱ om. h 31 μόνῳ D: μόνον h 35 ἓν om. h
52. 327
53. 328
54. 329
55. 330
56. 2 γίνονται φίλοι seclusi τοὺς δὲ ἴσους h 4 τῆ (ante ἐλλείψει) om. h 10 ἀμείβε ται Dh et Arist. cod. Nb: ἀμύνεται Arist. vulg. 15 post ἐξὸν add. ἄλλῳ ed. 1697 16 οὔτε Mullach: οὔτε τε Dh 24 τὸ μὲν γὰρ ἄγραφον h 25 φιλίας h: ὠφε λείας D 35 ἀναβαλέσθαι h: ἀναβάλλεσθαι D
57. 331
58. 332
59. 20 Mullach: εἰδοίῃ Dh 33 ἐν D: om. h ποτέρῳ Dh: πότερον Mullach
60. 333
61. 334
62. 9 ὁ inserui 14. 15 εἰσενεγκόντες τοῦ κέρδους om. h 19 ἀπολαύειν D: ἀπολαβεῖν h 24 καὶ εὐεργεσίας Dh et Arist. cod. Mb: καὶ τῆς εὐεργεσίας Arist. vulg. 37 ὠφελοῦντι D: τελοῦντι h
63. 3 ὁτουοῦν h 10 βούλονται—ποιεῖν bis D