Eustratius In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria 9

ed. Gustav Heylbut

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria. Eustratius. ed. Gustav Heylbut. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria (Greek) (Eustratius. Eustratii et Michaelis et anonyma in ethica Nicomachea commentaria (Commentaria in Aristotelem Graeca, Volume 20). Heylbut, Gustav, editor. Berlin: Reimer, 1892.)

Notes on the current edition

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria

1. 164r
2. 1 τοῦ αὐτοῦ εἰς τὸ κάππα τῶν αὐτῶν ἠθικῶν: περὶ εὐδαιμονίας θεωρητικῷ πρεπούσης ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΝΙΚΑΙΑΣ ΕΞΗΓΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΩΝ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΗΘΙΚΩΝ ΝΙΚΟΜΑΧΕΙΩΝ a ἐξήγησις τοῦ κάππα τῶν ἠθικῶν Vat. 320) 13 μεμαθήκαμεν] A 8 p. 1098b 25 τί Vat. 320: ὅτι Ba 15 ἀνατάσει Β: ἀναγκαῖα a γέμειν Β: γεμὴν a 21 Πλωτῖνος] cf. VI. 9,9 Comment. Arist. XX Eustratius in Ethica. 34
3. p. 1172a 19
4. 164r
5. 164v
6. 1 rhesis usque ad παρετέον εἶναι (p. 1172a 26) a 10 τὸ Β: τῶ a 19 οἰκεία — ὡς iterat Β 32 πρὸς Β: πρὸ a 34 πρόσθεν] Η 12 p. 1125b 1 sqq.
7. p. 1172a 27
8. 1 δὲ Β: om. a 3 δὴ Β: δὲ a 6 ἀπραξίας Β: εὐπραξίας a 7 καὶ εὐ- δαιμονίαν Vat. 320: εὐδαιμονίας Ba 12 rhesis usque ad τὸ μέσον (p. 1172a 33) a 15 ἐπιφέροντας a: ἐπιφέροντες B 20 ἀπεφαίνοντο Β: ἀπεφήναντο a 22 καὶ (prius) a: om. Β 23 αὐτὴν Β: om. a 30 αὐτοαγαθῶ Β: αὐταγαθῷ a 31 ὁρῶν- τες a: corr. ex ὁρῶντας Β
9. 154v
10. p. 1172a33
11. 165r
12. 3 ἀγόμενοι corr. ex ὀρεγόμενοι B: πορευόμενοι a 7 et 8 φαυλότατον B: φαυλοτάτη et φαυλοτάτη a 10 φιληδόνους Β: φιλήδονας a 11 rhesis usque ad ἡδονῆς ἐπέλθωμεν (p. 1172b 8) a 14 ψέγειν a: φεύγειν Β 20 προσκειμένων Β: προκει- μένων a 25 ψέγειν Β: λέγειν κακὸν a 32 ῥέπων B: ῥέπει a 35 φιλίας B: φιλίας μίση a
13. p. 1172b 9
14. 1 B: πρότερον a 4 ὁρᾶται deleverim 10 ψέγοντα scripsi: ψέγονται Ba 11 λεγομένων Β: εἰρημένων a 19 αὐτὴν Β: αὐτὸς a κατεσκεύαζεν Β: κατασκευάζει a post τἀγαθὸν addit τὴν ἡδονὴν a 21 πάντα post αὐτῆς Β: πάνθ’ ante ὁρᾶν a et Aristoteles 22 rhesis usque ad αὐτὸ αὐτῷ (p. 1172b 26) a ταῦ Β: τ a 23 ἀπ’ Β: ὐπ’ a 28 ἀγαθὸν μὲν Β: μὲν ἀγαθὸν a 31 ἡδονὴ Β: ἡ ἡδονὴ a ταῦ B: τ a
15. 165r
16. 165v
17. 1 Β: αὐταγαθὸν a 9 μάλιστα B: κάλλιστα a 14 ἑαυτῶ (prius) B: ἑαυτοῦ a 16 ἐν ἄλλοις] cf. p. 506, 4 17 ᾿Ιπποκράτης Β: θεῖος ἱπποκράτης a] Περὶ τροφῆς 39 (IX 861 Littre) 24 κἀκ B: καὶ ἐκ a 32 εἴποι a: εἴπῃ B
18. 165v
19. p. 1172b 26
20. 2 προστιθεμένην Β: προτιθέμενα a 4 καὶ ὅλως Β: ὅλως τε a 5 ante μεθ’ inserit ἡ a 6 ἔτι Β: ἔστι a αἱρετωτάτη Β: αἱρετωτέρα a 11 o Β: δεῖ a 12 μεγάλου Ba: cancellavi δ’ Β: om. a 19 δ’ οὗτος Β: δὴ οὗτος γε a et Aristoteles rhesis usque ad αἱρετώτερον γίνεσθαι (p. 1172 b 34) a
21. 165v
22. 166r
23. 10 τὴν βαρύτητα B: τὸ βαρύτατον a 14. 15 ὁ πλάτων’ Ba: Πλάτων’ Aristoteles 15 cf. Platon. Phileb. p. 60c 16 εὔδοξον Β: τὸν εὔδοξον a 22 αἱρετωτέρα B: αἱρετώτερον a 27 αὐτῶ Ba (sed cf. p. 537,4) et Arist. codd. L b M b O b: αὐτὸ Arist, vulg. 29 τῷ a: τῶ Β 32 ταὐτά Β: ταὐτόν a
24. 166r
25. p. 1172b 32
26. 4 τῶ B: τὸ a ἐλλείπειν B: ἐλλεῖπον a 8 τὸ — ἀντὶ inseruit Diels 11 rhesis usque ad οἰκείου ἀγαθοῦ (p. 1173 a 5) a 22 ὁ δὲ ἐνιστάμενος Ba (scd cf. V. 25): οἱ δ’ ἐνιστάμενοι Αlist. 25 ἀνίσταντο Β: ἐνίστανταί a 28. 29 πᾶσι λέγει B: λέγει πᾶσι a 31 προτάσεως Β: λέξεως a
27. 166r
28. 166v
29. p. 1173 a 5
30. 1. 2 φθέγγεται Β: φθέγγεσθαι a 2 post ἀνόητα inserit μόνα a 6 ὀρέγεται B: ὠρέγετο a 13 ἀπομαντεύεται B: ἀπομντεύεσθαι a 15 ἀληθοῦς Β: ἀληθινῆς a 20 ἀγαθή Β: ἀγαθόν a 21 ἴσως Ba: ἴσως δὲ Aristoteles 22 ἔστι Ba: ἔστι τι Aristoteles φυσικόν B et Aristoteles: φυσική a 25 ὠρέγετο Β: ὠρέγεται a 34 rhesis usque ad ἡ εὐδαιμονία (p. 1173a 15) a 36 ἐναντίον Β: ἐναντία a
31. 166v
32. 167r
33. 1 πάντας Β: πάντα a 2 ἐνίστατο B: ἐνίσταται a 9 ἄμφω Β: ἀμφοτέρα a 20 τέρποντα Β: τέρπονται a 24 ὁρμῶμεν Vat. 1622: ὁρῶμεν Ba 37 ἀγαθὰ B: ἀγαθαὶ a
34. p. 1173a 15
35. 167r
36. 1 rhesis usque ad ἐνδέχεται εἶναι (p. 1173a 28) a 18 ἀλλὰ κατ’ Vat. 320: ἀλλ᾿ οὐκ ἀντ’ Ha 20 ἔντι Β: ἀντὶ a ὑγιείας a: ὑγεία Β 25 ἡδονῆς a: ἡδονὴ Β 34 ἀπερίληπτον Β: ἀνεπίληπτον a
37. p. 1173a 29
38. 167r
39. 167v
40. 1 γέτἀγαθὸν] τ rubro add. Β τίθενται Β: τίθεται a: τιθέντες Aristoteles rhesis usque δ᾿ ἥδεσθαι (p. 1173b 4) a 4 ἐν Β: ὡς ἐν a a τὸ συμπἐρσμα Β: τὸ συμπέρασμα τὸ a 6 οὐδέν — δὲ τὸ (7) a: om. Β 9 τὸ ἀτελὲς B: καὶ τὸ ἀτελὲς a 12 θάττων Β: θᾶττον a 14. 15 συμπλέκεται a 18 αὐτὴ B: αὕτη a 24 ἅπασα Β: ἅπασιν a 26 προσεπικτωμένη B: προσεπικλινομένην a 27 τὸ H et Arist. codd. L b M b O b: τὰ a: τῇ Arist. vulg. 31 Περὶ οὐρανοῦ] Β 6 p. 288a 13 32. 33 παραβάλλοι a: παραβάλοι Β
41. 167v
42. p. 1173b 4
43. 6 τῶν Φυσικῶν] Γ 1 p. 201 a 28 8 μεταβάλλει Β: μεταβάλλειν a 12 μεταβάλλη Β: μεταβάλλει a 15 μένοντος — τοῦ Β: μένον — τὸ a 24 ἡδονὴ Β: ἡδονὴν a 25 rhesis usque ad λύπη φθορά (p. 1173b 7) a 29 Πλάτων’] Phileb. p. 53 Ε 30 ἡ Β: om. a 32 Πλάτων] Phileb. p. 53 C 54 D αἰσθητὴ Β: αἰσθητόν a 34 εὐθυμοσύνην a 36 αἱ δὲ γενέσεις Β: ἡ δὲ γένεσις a
44. 167v
45. 168r
46. 11 μὲν Β: om. a 15 post φυτὰ inserit γέγονεν a: om. P. ἀναλύεται B: διαλύεται a 27 τότε ὅτε Vat. 320 τότε Βα 31) πρὸς τέλος Β: πρὸς τὸ τέλος a 31 et Β: ἥδετο Β: ἥδεται a 39 ἐκεῖνο Β: ἐκείνου a
47. 168r
48. p. 1173b 7
49. 1 τύχοι Β: τύχει a αἵματος scripsi: ἵμα Ba τι Β: om. a 8 μετέβαλεν B: μετέβαλλεν a 17 λέγουσι Β: λέγουσι δὲ a et Aristoteles 18 εἶναι post φύσιν pouunt Β et Aristoteles, post ἔνδειαν a rhesis usque ad τεμνόμενος λυποῖτο (p. 1173b 13) 3 20 ἔλεγον Β: ἔλεγε a 27 ὁ τόπος Β: ὁπότε a 28 et 30 φασί scripsi: φησι Ba
50. 168r
51. 168v
52. p. 1173b 13
53. 2 ἀκούετε Β: ἀκούεται a 4 ψυχῆς inserui: om. Β: δυνάμεως a 7 ἡ Β·. om. a 15 ἐπακολουθεῖ Β: ἐπακολουθεῖν a ἡδονὴ B: ἡ ἡδονὴ a 18 τελειότητός a 19 ἀποκαθιστῶν Β: ἀποκαθιστὸν a 21 ἐθέλοι B: ἐθέλη a 23 ἡ εἰς Β: εἰς a 24 ἡμῶν Vat. 320: ἡμῖν Ba 33 rhesis usque ad ἄν ἀναπληρώσεις (p. 1173b20) a 35. 36 τὸ — λυπῶν a: om. Β Comment. Αrist. XX Eustratius in Ethica. 35
54. 4 οὐκέτι Vat. 320: καὶ οὐκέτι Βa 11 ἐφ’ Β: ὑφ’ a 12 ἀθλσι delete suprascriptum αἰσθήσεσι Β: ἀθλίσεσιν a 15 καὶ (alterum) a: om. Β 23 μὴ Β: μηδ’ a 24 ἐν οἷς — ἀναπλήρωσις (25) a: om. Β μὴ Vat. 320: μηδ’ a 30 ἡδονὴ Β: ἡ ἡδονὴ a 37 τὸ Β: τοῦ a δὲ Β: γὰρ a
55. p.1173b20
56. 168v
57. 1 ἡδονὰς B: τῶν ἡδονῶν a et Aristoteles 2 λέγοιτ’ ἄν Β et Arist. cod. I>: λέγοι τις ἄν a et Arist. vulg. rhesi.s usque ad τῶν ἄνων (p. 1173^31) a 9 τριχῆ Β: τριχῶς a 12 ἀληθῶς a: ἀληθῆ Β 14 τὰ τοῖς Β: τοῖς a 21 αἱ ἀπό Ba et Arist. cod. M^: ἀπὸ knsX. vulg. ’Ih ἀφροδίτης Β: ἀφροδισίαι a 30 μήτε (prius) scripsi : μηδὶ Ba μεθ’ ἡδονάς Ba: cancellavi μήτε (alterum) scripsi : μεθ’ Ba 34 ἕτεραι αἱ a: ἕτεραι Β 35*
58. 169r
59. p. 1173b 31
60. 1 Β: om. a 5 rhesis usque ad μέλλων λυπηθῆναι (p. 1174a4) a 9 αὐτοῦ B: αὐτῶν a 14 κόλακος Β: κολακείας a 16 μέλλει a: μέλλῃ Β 23 δ’ Ba et Arist. codd. k b M b O b: τ᾿ Arist. vulg. 30 τίς Β: οὐδεὶς a
61. 169v
62. p. 1174a4
63. 1 πάντα Β: πάντες a 1. 2 προσγενέσθαι Β: προγενέσθαι a 12 ἡδύνατο Β: εἰ δυνατὸν a 18 ἐπονειδίστου Β: ἀπονειδίστου a 20 πολλὴν Β: om. a et Aristoteles 21 ἐπιφέρει Ba et Arist. cod. L b: ἐπιφέροι Arist. vulg. rhesis usque ad ἱκανῶς εἰρήσθω (p. 1174a 12) a 23 post ἐσπουδάζετο add. ἡμῖν a: om. Β 31 ὁ δεσπότης] Ev. sec. Matth. 7,14
64. 169v
65. p. 1174a 13
66. 3 οἱ Vat. 320: εἰ Ba 7 αἱ Β: om. a 10 πᾶσα ἡδονὴ Β: πᾶσαν ἡδονὴν a πᾶσα ἀρετὴ αἱρετὴ Aristoteles) Β: πᾶσαν ἀρετὴν a 15 τί Β: τίς a 16 εὑρὼν Β: εὑρεῖν a 18 τὸ τί a: τί corr. ex τὸ Β 23 τὸ μέλαν B: καὶ τὸ μέλαν a
67. p. 1174a 14
68. 170r
69. 1 ihesis usque ad ἄλλοις εἴρηται (p. 1174b3) a 9 ἐπισύνθεσις B: ἐπὶ σύνθεσιν a 11 τὰ (ante ἑπόμενα) Β: om. a 16 προλελέχθω B: προλελέχθαι a 21 ἀτελῆ B: ἀτελῶς a 22 παντέλειον Β: παντελῆ a 23 ἐς Β: δ’ a 26 ἡ ἡδονὴ Β: ἡδονὴ a 35 τοίχου Β: τοίχους a ἑκάστου Β: ἑκάστη a
70. 170r
71. p. 1174b 3
72. 170v
73. 3 ἀμφότεραι B: ἀμφότερα a 7 μοῦτλα i. e. mutila (cf. mutuli Vitr. IV 1,2) 9 περὶ Β: τῶν περὶ a πορείας Β: πορίᾳ a Π. ζώων πόρ’.] c. 14? cf. π. ζῴων μορίων Α 1 p. 639b 2 16 ἀγορᾶ Β: τῷ ἀγρῷ a 25 et 26 οἰκοδομούμενον Β: οἰκοδομούμενα a 29 rhesis usque ad αἰσθητὸν ἐνεργούσης (p. 1174b 14) a 32 περὶ οὐρανοῦ] Α 2 p. 269a 2. 20 33 τῶ χρόνω B: χρόνῳ a 34 ἀλλὰ Β: ὠὰ καὶ a αἱ B: om. a 36 ὦ Vat. 320: τῷ
74. 170v
75. 2 πορρωτέρω Β: πορωτἐρου a 4 γίνηται B: γίνεται a 7 ἕτερα Ba et Arist. cod. Kb: ἕτεραι Arist. vulg. τ’ ἄν εἴη Β et Arist. cod. Kb: τε τε εἴη ἂν a: τ᾿ ἂν εἶεν Arist. vulg. 10 post χρόνῳ add. ἥδεσθαι δέ a: om. Β χρόνον B: χρόνων a 11 Φυσικῇ ἀκροάσει] Z 3 p. 234a33 13 ἐνδέχεται Β: ἐνδέχεσθαι a 27 Περὶ κι νήσεως] Φυσικ. ἀκροάσεως Z (cf. Περὶ οὐρανοῦ A 11 p. 280b26) 32 ὃ πρώτως—ὁρῶν- τες (33) a: om. Β 35 πρὸς Β: πρὸ a 37 ἡ λέξις ἡ I!: ἡ λέξις ἡ a
76. 170v
77. . 1174b 15
78. 171r
79. 1 λείποι Vat. 320: λείποιτ’ Ba τὸ Β· τὸ δὲ a 3 τινὰ τοιαύτην a 15 τῆ B: om. a 19 οὐ κεχώρισται Β: οὐκ’ ὥρισται a 20 σύνεστιν B: συμβαίνει a 21 συνᾴδουσα μᾶλλον a 24 κειμένων Ra et Arist. codd. LbOb; om. Arist. vulg. rhesis usque ad τελεία ἐνέργεια (p. 1174b 17) a 2.5 εἰσὶ Β: ἐστὶν a 29 φωταγωγὸς B: φωταγωγικὴ a 34 δὴ Β: δὲ a
80. 171r
81. p. 1174b 17
82. 5 κατ᾿ — αἰσθήσει (7) a: orn. Β 10 ἧς Β: ᾗ a 13 ὑπαρχὴ scripsi: ὑπάρχει Ba 15 κάλλιστον B: τὸ κάλλιστον a 23 εἰσίν B: ὦσιν a 27 κατ’ αὐτὸ B: καθ’ αὑτὸ a 30 μηθὲν Β et Aristoteles: μηδέν a 31 rhesis usque ad ἡ ἡδονὴ (p. 1174b23) a 34 λίγει’ Β: λέγοι a 36 ἐνεργῆ Β: ἐνεργεῖ a
83. 171r
84. p. 1174b23
85. 171v
86. 2 ἄριστα Β: ἄριστον a f) τελειότατον a: τελεώτατον Β 23 post ἡδονὴ add. α- λειοῖ a et Aristoteles: om. Β 24 rhesis usque ad τοῦ πεισομένου (p. 1174b 31) a 32 ἐλλείποι Β: ἐλλείπει a 34 πρὸ Β: om. a 35 Περὶ ψυχῆς] Γ 2
87. 171v
88. 17 κατ’ αὐτάς Β: καθ’ αὑτάς a 20 προτέρα Β: πρότερον a 20 αὑτῶ B: αὐτῇ a 35 εἶδος a: ὁδὸς Β
89. p. 1174b 31
90. 172r
91. 6 τὴν Β: τὸ a 10 ἐξιστῶν Β: ἐξιστοῦν a 13 ὡς ἕξις Ba et Arist. codd. L b M b: ὡς ἡ ἕξις Arist. vulg. 14 rhesis usque ad πέφυκε γίνεσθαι (p. 1175a 3) a 30 προυπαρχούσης τῆς ἐνεργείας ἐπιγίνεται ἡ ἡδονὴ a: προυπάρχει ἡ ἐνέργεια καὶ ἐπιγίνεται αὐτὴ B 31 καὶ δυνάμει — ἡ ἡδονή (33) a: om. Β 35 ὄντα Β: ὄντος a 36 μέτρον Vat. 320: μέτρω Ba
92. p. 1175a 3
93. 4. 5 ἐνέργεια Β: ἐνέργεια a 10 τά τε νοητὰ, ἡ αἰσθητὰ a: τό τε νοητὸν ἡ αἰσθητόν 15 (et Aristoteles) 11 ἔχη Β: ἔχει a 13 νοῇ Β: νοεῖ a 16 ἐπινήχεται B: ἐπιγίνεται a 18 rhesis usque ad τῆ ἐνεργεία (p. 1175a 6) a 22 ἀργίαις Β: ἐνεργείαις a 23 ταῖς ἐνεργείαις B: ταῖς κατὰ φύσιν ἐνεργείαις a 28 ἐν τῷ πρὸ τούτου βιβλίῳ] 0. 9 p. 1169 b 31? 31 ἐπανόδῳ Β: ἐπάνοδον a 33 ἐζήτηται Β: ἐξήγηται a
94. 172r
95. p. 1175 a 6
96. 172v
97. 4 ἐκκενοῦσθαι Β: ἐκκενοῦμεν a 7 τοῦτο Β: τούτου a an ἡμῶν? ἀπορρεύσῃ B: ἀποῤῥεύσοι a 9 τρεχόντων ὁρώντων a 10 ἐνεργούντων Β: τί ἐνεργούντων a 11 καὶ Β. om. aet Aristoteles 12 rhesis usque ad ἡδονὴ ἀμαυροῦται (p. 1175a 10) a 16 αἴτιον Β: αἰτίαν a 18 τινὰς Β: καί τινας a 24 Μετὰ τὰ φυσικά] A 1 p. 980a 21 25 ἡ Β et Arist.: om. a 84 κατακόπους] κατὰ κόπους Ba 35 καὶ βαδίζοντας Ba: cancellavi
98. 172v
99. p. 1175a 10
100. 1 τὰ — πρῶτα Β: τὸ — πρῶτον a 3 διατάσεως Β: διατάξεως a 8 ἅπαντα B: ἅπαντας a et Aristoteles ὅτι Ba: ὅτε Aristoteles 9 rhesis usque ad αἱρετὸν ὄν (p. 1175a 18) a 37 ἐν τούτοις Ba: τούτοις Aristot.
101. 127v
102. 173r
103. 3 τὸν εἰδότα B: τῶν εἰδότων a 5 διττὸς B: διττῶς a 9 ἐνεργεῖν B: καὶ ἐνεργεῖν a 15 πρὸς B: πρὸ a 19 αἰρούμεθα τὸ ζῆν B: τὸ ζῆν αἱρούμεθα a et Aristoteles 20 rhesis suque ad δὴ ἡδοναί (1175a28) a 31 ἡρούμεθα B: αἱρούμεθα a 36 ἅμα B: om. a
104. 173r
105. 173v
106. 6. 7 ᾑρούμεθα Vat. 320: αἱρούμεθα Ba 9 αἰσχρόταται B: αἱσχρότητες a 10 ἐστὶν ἐναντία a 16 ποτέρου χάριν B: πότερον γὰρ a 18 εἶναι τὴν B: εἶναι τὸ τὴν a 21 ἔσχομεν B: ἔχομεν a 28 σωζώμεθα B: ζηςώμεθα a 32 ὀκνῆ Β: ὀκνεῖ a
107. 173ν
108. 17 rhesis usque ad τῷ εἴδει (p. 1175b1) a 19 φησι B: ὑπάρχειν a 31 τῇ μουσικῇ Vat. 320: αὐτῆ Ba αὐταῖς Vat. 320: αὐτῇ Ba 32 οἰκείας B: om. a 34 τοῦτο μᾶλλον φανείη ἂν B: μᾶλλον τοῦτ᾿ ἂν φανείη a et Aristoteles 35 rhesis usque ad αὐτὸ δρῶσιν (p. 1175b13) a
109. 173v
110. 174r
111. 5 τῆ B: τοῦ a 10 αἱ ἐνέργειαι B: ἐνέργειαι a 18. 19 ἐμποδιζούσης τῆς — ἡδονῆς B: ἐμποδίζουσαν τὴν — ἡδονήν a 19 ἀνίλλονται] ἀνίλλανται B: ἁνήδυντοι a 22 ἐκείνην B: ἐκείνη a 26 ἐνεργῆ B et Aristoteles: ἐνεργειῶν a 27 ἐνεργεῖ B: ἐνεργειῶν a 30 ἅμα a: om. B τούτου B: τούτῳ a 35 ἀπ᾿ αὐτῶν B: ἐπ᾿ αὐτὰς a
112. 174r
113. 3 ἕτερα Ba: ἕτερον Aristot. 9 ἴδιός B: ἥδιστός a 15 δηλοῖ B: δῆλον a 17 τοῖς— δρόμοις B: τῆς—δρομῆς a 22 ταγηνῖται scripsi: ταγηνισταὶ Ba φησιν Vat. 320: φασιν Ba 25 rhesis usque ad οὐχ ὁμοίως (p. 1175b 24) a 30 γίνονται ἐνεργείαις a: γίνεται ἐνέργεια B
114. 174r
115. 174v
116. 12 δὲ Ba et Arist. cod. Mb: δὴ fArist. vulg. 13 τῶν Ba: ἀπὸ τῶν Aristoteles 18 αὐτὰς B: αὐταῖς a 22 ἵππου B: τοῦ ἴππου a 29 rhesis usque ad αἰσχρῶν ψεκταί (p. 1175b29) a 35 post ὁμοειδῆ add. οὐδεμία a: om. B
117. 174v
118. 10 rhesis usque ad καὶ αἱ ἡδοναί (p. 1175b 36) a 18 γίνεται a: γίνονται B 20συνὸν B: σὺν a 30 ἔοικεν Ba: ἔοικέ γε Aristoteles 32 τὴν B: τὴν αὐτῆς a 33 τοιοῦτον B: τοῦτον a
119. 174v
120. 175r
121. 7 ὄψις μὲν B: ἡ ὄψις a et Aristoteles rhesis usque ad ἐκάτεραι ἀλλήλων (p. 1176a 3) a 8 αὐτῶν B: om. a 9 Περὶ ψυχῆς] B 7 10 χρυςίνω B: χρυςίῳ a 13 εἰδῶν B: ἡδονῶν a αὐτοῖς B: αὐταῖς a 34 καθαριώτεραι a: καθαρειότεραι B
122. 175r
123. 175v
124. 2 ὁ B: om. a 6 εἴναι post ζώῳ B: post δ᾿ point a et Aristoteles 7 ἔργον B: καὶ ἔργον α et Aristoteles rhesis usque ad οὕτω διακειμένοις (p. 1176a22) a 13 ἡδεῖαι B: ἡδοναὶ α 17 αὐτοῖς B: αὐτῷ a 21 Ἐφεσίου] ἐφεςίνου Ba: ἐφεσείου Vat. 320 22 μᾶλλον a: om. B 23 Heraclit. fr. 51 Byw. 24 αἱ μὲν B et Arist. cod. a: αἱ μὲν οὖν a et Arist. vulg. 29 κριθή] κρίθος Ba 32 οὖσι πᾶσιν ὁμοειδέσιν a 34 ἔχη B: ἔχει a
125. 175v
126. 1.2 τὸ δοκοῦν a: τῶ δοκοῦν B 4 éke[ino — ἀγαθόν Vat. 320: om. Ba 11 post ἐπιφέρει inserit rhesin τὰς μὲν οὖν — αἰ ἐνέργειαι (p. 1176a22—29) a 12 ὁμολογουμένας Ba et aRist. cod. Mb: ὁμολογουμένως Arist. vulg. 14 δοκουσῶν B: δοκοῦσιν a 15 τοῦ ἀνθρώπου εἶναι Aristoteles 17 ἐκ Β: ἢ ἐκ a et Aristoteles 26 δὴ B: δὲ a et Aristoteles 27 rhesis usque ad ὁ λόγος (p. 1176a33) a 28 ἀναγκαίων B: ἀνάγκης a 32. 33 et 34 πρακτικῶν B: πρακτῶν a
127. 175 v
128. 176r
129. 4 ὑφισταμένην B: ὑφισταμένων a 8 εὐδαιμονίας a: om. B 12 τῶν (alterum) B: om. a 15 συστρατευόμενοι Vat. 320: στρατευόμενοι Ba συμπνέουσι B: συμπλέουσι a 27 αὐτῶ B: αὐτὸ a 29 δὴ B: δ᾿ a et Aristoteles 30 rhesis usque ad πρότερον εἴρηται (p. 1176b2) a 31 ἐν τῷ πρώτῳ] cf. c. 2 p. 1095 a 16
130. 176r
131. 3 μέγιστα B: μάλιστα a 5 ἀληθὲς B: ἀληθῆ a 6 ἔχη B: ἔχει a οὐκ ἐν — κατ᾿ ἀρετὴν (7) a: om. B 8 ἐν τῷ πρώτῳ βιβλίῳ] c. 6 p. 1098 a 18 10 rhesis usque ad τῆς κτήσεως (p. 1076 b 11) a 11 et 19 ἔτερα Β: ἕτερον a 29. 30 καὶ ἡ καπηλική B: ὡς ἡ καπηλική a 32 ταύτας B: ταύταις a
132. 176r
133. 176ν
134. 2 rhesis usque ad δὲ τούτων (p. 1176 b 16) a 5 δὲ B: δὲ καὶ a 5.6 τὰς τῶν B: τὰς ἀπὸ τῶν a 11 ἡδοναῖς B: ἡδονῇ a 18. 19 ὁ τύραννος B: οἱ τύραννοι a παιδικόν (p. 1176 b 33) a 31 ἐνεξουσιάζειν B: ἐξουσιάζειν a βούλονται Vat. 320: βούλεται Ba 33 ἤ B: ἤ ἡ a
135. 176v
136. 12 τοιαῦτα Β: ταῦτα a 14 ἔντιμα Β: ἔν τισι a ζῶσι καὶ Β: ζῶσιν a 20 μουσικῆς Β: μουσικὴν a 24 ποδὶ a: ποδεῖ B 28 εὐδαιμονήσειν B: εὐδαιμονεῖν a τὸ B: τῷ a τῶ τὸ a
137. 176ν
138. 177r
139. 2 rhesis usque ad εὐδαιμονικωτέρα ἥδη (p. 1177 a 6) a 3 de sentential cf. Polit. H 14 p. 1333 a 35. 15 p. 1334 a 15 13 ἀνάπαυσιν a: ἀνάπαλιν Β (ortum ex ἀνάπανλαν? cf. Plat. Phileb. p. 30 E) 22 χείρων a: om. B 23 ἀεὶ μορίου Ba et Arist. cod. H a: om. a Magna Moral. A 3 p. 1184 b 8 28. 29 ἐν τῷ πρώτῳ τῶνδε βιβλίῳ] c. 11 p. 1101 a 14 31 δῆλον ἐκ B: δῆλόν ἐστιν καὶ ἐκ a 32 δοξάζειν Β: δόξαζει a 33 τοῦ B: om. a
140. 177r
141. 2 σπουδαίαν B: σπουδην a 8 rhesis usque ad πρότερον εἴρηται (p. 1177 a 11) a 9. 10 καὶ τελειότατον τέλος a: om. B 13 ἂν B: om. a 17 τὰς κακίας] τῆς κακίας B: τὴν κακίαν a 25 οὔθ᾿ B: ἢ a τῶ μεγάλω B: τοῖς μετὰ a cf. Magna Moral. A 4 p. 1185 a 3 26 ἐν ἀτελεῖ — ἡ εὐδαιμονία (28) a: om. B 30 και ὁ τυχών Ba: ὁ τυχών Aristoteles 31 πᾶς B: om. a 33 post σπουδαῖοι add. ἀπολαύουσιν a: om. B
142. 117r
143. 177v
144. 2 λέγει B: λέγη a 3 μηδὲ B: μὴ a 11 ὅτι B: om. A et Aristoteles rhesis Usque ad θεωρητική, εἴρηται (p. 1177 a 18) a 20 τοῦ B: om. A 21 πρώτως B: Πρῶτος a 24 τὴν B: om. A 30 τῆς μὲν ἀνδρείας — σωφροςύνης (32) a: om. B 37 ἐπιτηδειότητάς B: ἐπιτηδειοτάτας a
145. 177v
146. 178r
147. 3 ἀκροτάτην Β: ἀκρότητα a 5 Πλάτων] Theaetet. p. 176 B 8 ἡ σύμπασα—θεωρητικὴ εὐδαιμονία (10) a: om. B 12 οἰκειοτέρα Β: οἰκειοτερον a 14 ἐνέργεια Β: ἐν ἐνέργεια a 37 ἐν ἄλλοις] cf. H 14 p. 1153b32
148. 178r
149. 1 δ’ ἄν B: δὲ τοῦτ’ ἄν a et Aristoteles δόξειεν om. εἶναι Β et Arist. cod. Ha: δόξειεν εἶναι a et Arist. vulg. rhesis usque ad ὁ νοῦς (p. 1177 a 21) a 3 λόγος B: λόγοις a 4 ἀτελεστέραν δὲ B: καὶ ἀτελέστερον a 5 πρώτῳ Vat. 1622: προτέρῳ Ba 9 πρώτως B: πρώτου a 10 τιμιωτέραν B: τιμιωτέρα a 13 πολλὰ B: πολλάκις a 19 δυνάμει B: δυνάμενος a 23 ἔτι B: ἔτι δὲ a et Aristoteles 23. 24 μᾶλλον δυνάμεθα συνεχῶς B: δυνάμεθα σ. μ. a et Aristoteles 24 rhesis usque ad τῶ βεβαίῳ (p. 1177 a 26) a 26 καὶ (primo loco) iterat B 27 ὑπάρχειν a: om. B ἐν τῷ πρώτῳ βιβλίῳ] cf. c. 2 p. 1095b26 31 ὑπάρχον B: ὑπάρχειν a
150. 178r
151. 178v
152. 13 ὡς B: ὡς καὶ a 16 μείζονα μέταρ B: μεῖζον μέτρον a 23 ἡ B: ὁ a 25 ἑαυτὸ B: ἑαυτοῦ a 37 βραχέα B: βραχὺ a 38. 39 περίπτωσιν B: περίττωσιν a
153. 178v
154. 2 πᾶν τὸ θεῖον B: τὸ πᾶν, τὸ θεῖον a 3. 4 fort. ἔτι δὲ πρὸς τ. εἰρ. διὰ κτλ. 20 πρώτιστον B: πρὸς ἕτερον a 23 ἡδονὰς ἔχειν Arist. τιμίω Ba: Βεβαίῳ Aristoteles 26 καθαρειοτέρων B et similiter plerumque 27 ὅσον a: ὅσων B 31 τὸ B: τῷ a 34 ποτὲ B: δήποτε καὶ a τόνδε B: τόδε a 35 τωδὲ B: τὸ δὲ a 39 τιμιώτατα B: τιμιωτάτη a
155. 178v
156. 179r
157. 1 δὴ B: δὲ a et Aristoteles διαγωγὴν Β et Arist. vulg.: ἀγωγὴν a et Arist. cod. Lb 2 rhesis usoue ad ἦ μᾶλλον (p. 1177a34)a 7 ἀόριστα B: ἅριστα a (utroque loco) 8 ζητεῖ Β: ζητήσει a 16 συνεχής Β: συνέχεια a 17 τῶν μὲν γὰρ—δέονται (18) Β: om. a 17.18 σοφὸς καὶ δίκαιος Arist. 21 ἀγαθὸν Β: ἀγαθῶν a 30 βίον B: om. a ένδεῆ a: ένδεᾶ Β 34 παρεμποδίσει Β: παρεμποδίση a 36 an εὐδαίμοσιν?
158. 179r
159. 3 Ἀλεξάνδρῳ] de anima qui fertur libro II p. 159 Br. 8 τῶν B: καὶ a 9 ἐνεργήση Β: ἐνεργήσει a 11 πρώτων B: πρώτῃ a 12 ἀναλογίαν B: ἀνάλογον a 13 οἷς Β: ἐκείνων οἷς a 15 πολεμίων Β: πολέμων a 17 διαπράξεται Vat. 320: διαπράττεται Βa 23 βελτίων Β: βελτίω a 24 οὐ Β: om. a 27 ἔχειν B et Arist. cod. Mb ἔχων a et Arist. Vulg. 28 rhesis usque ad τῆν πρᾶξιν (p. 1177b4) a 32 ἀυταρκέτατός Β: αὐταρκεστάτη a 34 φασσιανῶν Β
160. 179r
161. 179ν
162. 1 παρασκευαςάντων a λέγιο Β: λέγει a 2 παραθήγουσιν scripsi: παραθήσουσιν Ba 3 ἀλλήλοις Β: ἀλλήλους a 10 λέγοντα Vat. 320: λέγοντος Ba 13 quos locos voluerit hau scio, cf. de Rep. X p. 613a 15 ἐν τῷ πρὸ τούτου Βιβλίῳ] c. 9 p. 1169b3 16 δόξειε δ᾿ ἂν Ba et Arist. Codd. LbMbOb: δόξαι τ᾿ ἂν Arist. Vulg. 17 ὡς εἲρηται] c. 2 p. 1172b20 21 ἒτι Β: ἒσι a 22 τι Β: τοι a 31 μόνον scripsi: μὴ Ba
163. 179 v
164. 3 rhesis usque ad εἰρήνην ἄωμεν (p.1177b6) a 4 καὶ ἐκτὸς a: ἐκτὸς Β 17 εὐδαίμονα B: εὐδαιμονία a 19 ἐκάστων a: ἑκάστω Β 25 ἐστὶν B: om a 29 διαμένειν Vat. 320: διαφέρειν Ba 36 ἀσχολία (priore loco) B: σχολή a
165. 179v
166. 180r
167. 4 Β et Arist. vulg. : om. a et Arist. cod. L b αἱ ἐνέργειαι Ba et Arist. cod. L b : ἡ ἐνέργεια Arist. vulg. rhesis usque ad ἑτέραν οὖσαν (p. 1177b15) a 5 δοκεῖ εἶναι B: εἶναι δοκεῖ a 12 πολέμοις Β: πολέμῳ a 15 καταστήκασιν Ba 17 γίνοιντο a: γίνοιτο Β εἴποι Β: εἴπῃ a 17. 18 πολιαρχόντων a 19 πολιάρχους a: πολιάρχας Β 20 κόρακας Βa: κόλκας Diels 24 ἡ Β: εἰ a 25. 26 ἐν τῷ πρώτῳ τῶν Φυσικῶν] c.5 27 ἀσχολία Β: σχολή a 29 et 30 οὐθεὶς Β: οὐδεὶς a 32 ἔχη Β: ἔχει a
168. 180r
169. 1 ἐσχάτης Β:ἔσχατον a 11 συμφωνοτέρα Β:συμφωνότερον a 16 πόλεων Β: πολέμων a 26 τῶν κατὰ Β:τῶν μὲν κατὰ a et Aristoteles 26.27 πολεμικαὶ καὶ πολιτικαὶ a 27 rhesis usque ad φαίνεται ὄντα (ρ.1177 b 24) a 28 συμπέρασμα Β:συμπεράσματά a 34 ἐστὶν Β:om. A 35 μετ’ αὐτὴν οἰκεία Β:μετὰ τὴν οἰκείαν a
170. 180r
171. 180ν
172. 1 καῖ ἑκάστου Β: έκάδτου a 6 ἀνθρώπω Ba et Arist. cod. Kb: ἀνθρώπου Arist. vulg. 13 πράξεων Β: πράξεως a 20 ἐπαφὴ B: ἐπιφανῆ a 23 τούτω Β: τοῦτα a 26 ἑαυτὴν Β: ἑαυὸν a 29 rhesis inde ab ἡ τελεία—τῆς εὐδαιμονίας (p.1177 b 24–26) a: cf. lectionem cod. Arist. Mb
173. 180v
174. 1 τὴν Β: om. a 3 ἢ B: καὶ a 9 εὐδαιμονίσαν a, ubique fere 9 παντὶ Β: Πάντη a 12.13 τὸν βραχὺν Β: τὸ βραχὴν a 13 ὡμολογημένων Β: ὁμολογουμένων a 18 τὸν Β: τὸ a ὅτι secluserim 25 ἄπερ Β: ὥσπερ a 29 ὐπάρχη Β: ὑπάρχει α 30 βίος κρείττων Β et Arist. Vulg.: κρείττων βίος a et Arist. cod. Lb rhesis usque ad ἀνθρώπινον βίον (p. 1177b31) a 34 ἀσχολούμενον Β: ἀνασχολύμενον a
175. 180v
176. 181r
177. 5 ὅσον et 7 τοσοῦτον Βa, ut Arist. cod. Kb: ὅσῳ et τοσούτῳ Αrist. vulg. 6 τούτου Β: om. a 7 αὐτοῦ ἐνέργεια a 12 οὐ χρὴ δὲ Β et Arist. vulg.: χρὴ δὲ οὐ a et Arist. codd. LbOb 13 rhesis usque ad ὑπερέχει πάντων (p.1178a2) a 15 εἰ μὲν Β: εἰ μὲν οῦν a 18 ἀληθὴς Β: ἀληθινὸς a 20. 21 ἐμπαθείας Β: συμπαθείας a 21. 22 ταῖς νοηταῖς Β: τοῖς νοητοῖς a 27. 28 ἑαυτὸν a: om. B: 28 εἰ γὰρ Βa: εἰ γὰρ καὶ Αrist. 29 μικρόν Arist. τελειότητι Βa (sed cf. infra) et μᾶλλον πάντων ὑπερέχει Arist. vulg. 33 ὄγκω Β: ὄγκοις a
178. 181r
179. 4 post ἂν B: post ἕκαστος a: post καὶ Aristot. vulg. ἕκαστον B et Aristot. codd. M bO b:ἕκαστος a et Aristot. vulg. rhesis usque ad ἐνέργειαι ἀνθρωπικαί (p. 1178a10) a 5 ἐστὶ κυρίως a 6 μὲν B: om. a 7 πόλις B: πόλει a 10 ἑκάστω κύριον B: ἑκάστῃ κυρίως a 11 καὶ βέλτιστον B: καὶ τὸ βέλτιστον a 12 βέῳ delevi 14 τὲ B et Aristoteles: δὲ a 17 παρόντι B: πρώτῳ a: cf. c. 5 p. 1176a25 sqq. 19 φίλον a: φιλία B 21. 22 παλιλλογεῖν B: πολυλγεῖν a 31 τὰ ἄλλα Ba et Arist. cod. L b: ἄλλα Arist. vulg. 32 rhesis usque ad πάντα ἀνθρωπικά (p. 1178a14)
180. 181r
181. 181ν
182. 7 ἀνθρωπικαί B: ἀνθρωπικήν a 10 ὅπως B: ὅπου a 13 ὅτι scripsi: ὅτε Ba 18 πραότης Vat. 320: πρώτη Ba 36 ὠκείωτο B: ὠκείωται a 37 αὐταῖς a: αὐτὰς Β
183. 181v
184. 3 τὴν B: om. a 8 rhesis usque ad προκειμένου ἐστίν (p. 1178a23) a 10 δόξειεν ἂν a: δόξειαν B 12 ὄντως a: ὄντος B 13 ἀναμνήσασιν scripsi: ἀναγμήσαντας B: ἀναμνήσαντες a ἐν Inserui: om. Ba δέσεικται] Z 13 p. 1144b33 29 ἰατροῦ B: ἰατρικῆς a 30 ὅσα ποιεῖ καὶ πράττει B: ὅσα ἂν ποιῇ καὶ πράττῃ a 30. 31 οἰκοδόμου B: οἰκοδομίας a
185. 181v
186. 182r
187. 2 φευκτέον Β: φευκτόν a 9 ἡ λέξις a: om. B ἐλλιπὴς videtur esse scribendum 15 αὐταῖς Ba: αὖταις Aristoteles 17 ἀλλήλαις Vat. 320: άλλήλοις Ba 24 δὲ μεῖζον Β et Arist. cod. Mb: γὰρ μεῖζον a et Arist. vulg. 27 θεολογίας Β: θεολόγου a 29 γὰρ Β: δ’ ἄν a et Aristoteles 29. 30 ἥ ἕλαττον Β (sed cf. v. 34) : ἥ ἐπ’ ἕλαττον a et Aristoteles 30 rhesis usque ad ἅλλων τίς (p. 1178a34)a
188. 182r
189. 1 πρότερον] c. 7 p. 1177 a 29 2 διατί B: διότι a 11 ἐπαφὴν B: ἐπιφανὴν a 12 ἐλευθερίω Vat. 320: ἐλευθέρω Ba 13 et 16 ἐλευθέρια B: ἐλεύθερα a ὁ Β: ὡς a 13. 4 ἀποδοίη B: ἀποδόοι a 15 βούλομαι B: βούλεται a 18 ἐλευθέρῳ a 23 ὑπὸ B: ἐπὶ a 26 ἀμφισβητεῖται B et Arist. vulg.: ζητεῖται a et Arist. cod. Lb 27 rhesis usque ad τὸ ἀνθρωπεύεσθαι (p. 1178b 7) a 31 ἐλείπετο B: ἐλλείπεται a 33 ἠμφισβητεῖτο B: ἀμφισβητεῖτο a 34 ἀρετὴν a: om. B
190. 182r
191. 182v
192. 4 ἐλευθέρῳ a 14 rhesis usque ad συγγενεστάτη, εὐδαιμονικωτάτη (p. 1178 b 23) a 24. 25 ἐν τῷ Λ τῶν Μετὰ τὰ φυσικά] c. 7 p. 1072 b 24
193. 182v
194. 183r
195. 1 δέοιτο B: δέητο α 2 ἐλευθεριότητος B: ἐλευθεριότητι a νομίζοι B: νομίζει a 7 ἔχων a: ἔχειν B 10 ὡς Ba: ὥσπερ Aristoteles 17 in rhesis fine addit τελείως (p. 1178a25) a 18 θεωρίαν B: θεωρητικὴν a 26 ἄλογα a: ἄλλα B 34 εὐδαιμονεῖν ἐστι B: εὐδαιμονεῖ a 36 ἀπεπλήρου B: ἀνεπεπλήρου a
196. 183r
197. 2 τὴν στοάν B: τοὺς στωϊκούς a 15. 16 ἀνομοίαν B: ἀνομίαν a 15 ἑκάτερα B: ἑκατέραις a 22 ἐν τῇ Φυσικῇ ἀκροάσει] B 1 p. 193a28 25 ἐν νοερᾶ ζωῆ B: ἐννοερᾶς ζωῆς a 26 γῆς B: τῆς a 31 ἐν τῷ Λ τῶν Μετὰ τὰ φυσικά] c. 9 p. 1075a3
198. 183r
199. 183 ν
200. 1 ἄπας Β et Arist: πᾶς a rhesis usque ad θεωρία τίς (Ρ. 1178b32) α 13 καὶ ἴνδαλμα Β: ἤ ἴωδαλμα a 16 εὐδαιμονία Βα: ἡ εὐδαιμονία Αrist. 20 θεωρία καὶ ἡ Β: θεωρητικὴ α ἑφ’ ὅσον Β: καὶ ἑφ’ ὄσον a 22 τύχοι α: τύχη Β 26 κατά τήν θεωρίαν Αristoteles 30 ροῖς τοιοὐτοις Β: τοιοὐτοις a 37 τὸ Β: τόν a, an τὸ τὸν?
201. 183v
202. 1 κατὰ ταύτην Β: κατ’ αὐτὴν a 3 rhesis usque ad ἅ δεῖ (p.1179a13) a 17 ἡ κρίσις Ba et Arist. codd. M b O b : ἡ πρᾶξις Arist. vulg. 22 ἀρίστας Β: ἀρίστυς a 27 ἐλευθερίων Vat. 320 : ἐλευθέρων Ba 28 τὰ Β: τὰς a 29 πράξει fort. οὐδ’ 35 Σόλωνα] ef. Herodot. A 32
203. 183v
204. 184r
205. 6 ὑπολαμβάνειν Β: ὑπολαβεῖν a et Aristoteles rhesis usque ad ὑποληπτέον (p. 1179a22) a 9 ἐπιχειρήσεσι Β: ἐπιχειρήσεις a 13 ἐπήγαγε Β: ἐπάγει a 18 τὴν εὐδαιμονίαν a: om. B 20 δεῖ a: δὴ Β 32 ἐν Β: καὶ a 34 ἔχει Β: ἔχειν a πράττει a: πράττειν Β τὲ Β: δὲ a
206. 184r
207. 1 Β: γόητον a 7 καὶ θεοφιλέστατος B et Aristotes: θεοφιλέστατος a rhesis usque ad μάλιστ' εὐδαίμων (p. 1179a32) a 16 ἑαυτὸν Β: αὐτὸν a 26 ποικιλίαν ἀμήχανον Β: ποικιλίας ἀμηχανίαν a 34 αὐτὸ Β: αὐτὸν a διακόσμων Β: διαεικόσμων a 34. 35 θεοφιλὴς—σοφός a: om. B
208. 184 r
209. 184 r
210. 2 πράττοντες a 3 εἰ μὴ B: ἢ a 4 ταῦτα πάντα Ba et Arist. codd. L b M b: πάντα ταῦτα Arist. vulg. 5 εἶπε] c. 7 p. 1177a22 11 περὶ τούτων B et Arist. vulg.: περί τε τούτων a et Arist. codd. L b O b 11. 12 περὶ φιλίας Β: καὶ φιλίας a et Arist. vulg.: φιλίας Arist. codd. L b O b 12 rhesis usque ad ἀγαθοὶ γινόμεθα (p. 1179b4) a 18 ἐλευθερίους a: ἐλευθέρους B 24.25 σπουδαῖον Β: σπουδὴν a 29 βιβλίου σκοπὸς Β: βίου a τὴν Vat. 320: om. Ba 31 ἥτις—προκειμένη a: om. B
211. 184ν
212. 185r
213. 1 τῶν (alterum) B: om. a 2. 3 ἀρχόμενος τοῦ βιβλίου] Α 1 p. 1094b20 5 ἀναγνῶναι B: ἀναγνῶσαι a 13. 14 εἴπερ Ba: εἴ πως Aristot. 14 γινόμεθα Β et Arist. vulg.: γενοίμεθα a: γινοίμεθα Arist. cod. Kb 15 γινόμεθα B: γενόμεθα a 18 αὐτάρκεις ποιῆσαι Β: αὐτάρχεις πρὸς τὸ ποιῆσαι a et Aristoteles rhesis usque ad τῆς ἀρετῆς (p. 1179b20) a 20 μισθοὺς a: φαςὶ Β 20. 21 Θέογνις] 434 21 ἔφερον Β: ἔφερε a ἐξωνούμενοι scripsi: ἐξωνούμενος Βa 23 lacunam indicavi
214. 185r
215. 10 οὐδ᾿ B: οὐκ a 13 πρὸς τῆς— πειθαρχοῦσιν a: om. B 22 ἡδοναὶ B: ἡδεῖαι a 24 λόμῳ B: λόγος a 27 σπουδαίας B: σπουδῆς a πάντη B: πάντως a 31 rhesis usque ad συνήθη γενόμενα (P. 1180a1) a
216. 185r
217. 185v
218. 4 καρπον] σίτον suprascripto καρπὸν B: καρπὸν σῑτον a 8 δεῑν B: δεῖ a 9 πολιτείας B: τὰς πολιτείας a διάγοντες B: διάγονται a 15. 16 ἐπίλυπον Vat. 320: ἐπιπολὺ δέ Ba 17 ἐκ βρέφους B: ἐκρέφους a ποιήσουσαν B: ποιοῦσαν a 18 ἤθη B: ἔθη a 19 νόμους Ba: νόμοις Aristoteles 20 ἔσται B. et Aristoteles: ἔστι a 26 rhesis usque ad ἀγαπωμέναις ἡδοναῖς (p. 1180 a 14) a 28 ἀγωγῆς B: διαγωγῆς a 30 οὐν B: om. a
219. 185 v
220. 1 παρακελεύομαι Β:παρακελεύομεν a 4 ἐκ diels: om. Ba 5 ὑποξύγια Β:ὑποζυγίους A 6 παιδεύει Β:παιδεύῃ a λύπας Β:λύπαις a 8 αὐτὸν ζημίᾳ Β: Αὐτῶν ζημίαις a 9 κωλύειν Β:κώλῳ a 12 rhesis suque ad καὶ νοῦ (ρ. 1180a 22)a 17 λόγος Β λόμον a ἀπό τινος φρονήσεως Aristot. 18 δεῖν Β:δεῖ a 19 κειμένων Β:προκειμένων a 24 ἡλικιωτῶν καὶ a: om. B
221. 185v
222. 186r
223. 6 ἕλεγε] Ζ 12 p. 1143b11 11 έχθραίνουσι Βa et Arist. codd. Lb Mb Ob: έχθαίρουσι Arist. vulg. 12 rhesis usque ad τὸ έπιεικές (p. 1180a24) a 15 ἅγειν Β: ἅγει a 19 πρακτόν a: πρακτικὸν Β 22 ἕσται Β: ἐστι a διατί B: διότι a 30 ὡς a : ὁ Β
224. 186r
225. 1 B: δὲ a et Aristoteles 2 ποιεῖσθαι B: πεποιῆσθαι a et Aristoteles rhesis usque ad προαιρεῖσθαί γε (p. 1180a32) a 5 διημαρτημένως B: διημαρτημένοι a 13 ἀνάγει B: ἀνάγων a ἔχοντες B: ἔχοντα a 14 ἐν τῇ Ὀδυσσείᾳ] ι 115 15 γυναικός B: γυναικῶν a 17 ἐν ταῖς Πολιτείαις] B 2 sqq. 20 καὶ inserui 24 ἀπεργασθεῖεν B: ἀπεργασθοῖεν a 32 δόξειεν ἂν ἐκ a 33 rhesis usque ad τῇ φύσει (p 1180b7) a
226. 186r
227. 186v
228. 16 τὸ Β: τοῦ a 18 ἀγράφους Β: ἀγράφθαι a 21 δὴ Βa: om. Aristoteles 27 πάντη Vat. 320: παντὶ Βa 32 καὶ τὰ Β: om. a 33 ἰσχύει Βa: ἐνισχύει Aristoteles 33 πρὸ ὀλίγου] p. 1180a19
229. 186ν
230. 187r
231. 16 cf. Θ 13 p. 1161 a 10 17 rhesis usque ad μάχην περιτίθησιν (p. 1180b11) a 25 ἀνέλθοι Β: ἀνέλθῃ a 33 παῖδα Β: σπουδαῖον a 36 an κατακεντούντων?
232. 178r
233. 12 πυκτικὸς Vat. 320 : πολιτικὸς Ba 15 ἐξακριβοῦσθαι Β et ARistoteles : ἐξακριβῖσαι a δὲ Ba et Arist. cod. L b : δὴ Arist. vulh. μάλιστα Β: μᾶλλον a et Aristoteles 16 rhesis usque ad τυγγάνει ἕκαστος (p.1180b13) a 21 προστάττοντος B: προστάττοντα a 26 γομνάζων Β: γυμνάζειν a 30 οἹ ἀφυεῖς B: ἀφυεῖς a 33. 34 οἔλθοι Β: ἔλθη a
234. 187r
235. 187v
236. 3 τοῦ καθ᾿ ἕνα ἄριστα Β: ἄριστα τοῦ καθ᾿ ἓν a et Aristoteles nisi quod om. τοῦ 4 rhesis usque ad αἱ ἐπιστῆμαι (p. 1180b25) a 5 τοῦ καθ᾿ ἕνα libri Aristotelici non exhibent,τοῦ καθ᾿ ὅλου Ob 12 τοῦτό Β: τοιοῦτόν a 13 τι Ba et Arist. cod. Kb: ὅτι Arist. vulg. 13 et 15 συμφέρει B: συμφέρον a 29 ὃν scripsi: ὢν Ba 33 τὸ a: τὸν Β 34 πολιτῶν νόμον Β: πολιτικῶν νόμων a
237. 187ν
238. 5 αὐτὰ γινώσκειν B: ἀναγινώσκειν a 8 δ’ ἄν Ba et Arist. codd. LbOb: δὲ Arist. vulg. 8. 9 βελτίυς δι’ ἐπιμελείας B: δι’ ἐπιμελείας βελτίους a et Aristoteles 9 rhesis usque ad καὶ φρόνησις (p. 1180b28) a 26 ἱππικῆς Βa: ἰατρικῆς Aristoteles rhesis usque ad ἤ διανοίᾳ (p. 1181a3) a
239. 187v
240. 188r
241. 1 γινόμεθα B: γενόμεθα a τε καὶ Arist. 9 τίς B: τί a 14 νομοθετικοὺς B: νομοθετικὸν a 15 νομοθετικλὺς scripsi: νομοθετικὰς Ba 16 σοφισταὶ Β: σοφιστικοὶ a 21 ἰατροὺς B: ‘ιατρικοὺς a 28 rhesis usque ad τοῖς φιλτάτοις (p. 1181 a 9) a 33 ἀρετὴν B: ἀρετὰς a 35 Πλάτων ἐν τῷ Γοργίᾳ] p. 484D
242. 188r
243. 9 rhesis usque ad ἐπὶ γραφικῆς (p. 1181a23) a 15 οὐ Ba: οὐδὲ Arist. 16 μᾶλλον Ba et Arist. codd. LbOb: om. Arist. vulg. 16 συνεβάλλετο B: συνεβάλετο a 20 ἀλόγως post πολιτικοῖς collocat a 21 ἄλλων τῶν B: εὐλόγων a 29 νεολαίας B: ωεότητος a 34 φαις Vat. 320: φησι Ba 35 νόμων a: λόγων, suprascripto νόμων B
244. 188 r
245. 188 v
246. 3 καταχρώμενος Β: καταχρηστικῶς a 3. 4 ἕκαστα Β: ἕκαστον a 10 ἐστι γνῶναι Β: ἐπιγνῶναι a 13 τοῖς πολιτικοῖς Ba et Arist. Codd. L b M b O b: τῆς πολιτικῆς Arist. vulg. rhesis usque ad ἂν γένοιτο (p. 1181b12) 22 κεκοσμημένος B: κεκτημένος a 23 δοθῆ Β: δυνηθῇ a 24 ἀληθὴς Β: ἀληθῶς a 31 τῆς a: τοῦ Β
247. 188v
248. 189r
249. 4 an συναγωγῆς scribendum? 7 ὑπάρξοι Β: ὑπάρξῃ a 9 ἀνερεύνητον ante τῶν προτέρων Β: post προτέρων a et Aristoteles περὶ Β: τὸ περὶ τῆς a et Aristoteles 10 rhesis usque ad φιλοσοφία τελειωθῇ (p. 1181b15) a 14 ἐν ταῖς Πολιτείαις] Β 12 p. 1274a22sqq. 20 ἐν ταῖς ἑαυτοῦ Πολιτείαις] Β 2 sqq. 21 φησὶ a: φασὶ Β 22 ὅπως Β: ὅπερ a 26 rhesis usque ad οὖν ἀρξάμενοι (p. 1181b23) a 31 μὴ καλῶς Β: κακῶς a εὐθύνας Β: εὐφύναις a ἀλλ' εἴ τι Vat. 320: ἀλλά τι, εἴ τι Βa
250. 189r
251. 9 καὶ a: εἰ καὶ B οἷον—ταχθεῖσα a: om. B 10. 11 ἐν ταῖς Πολιτείαις] Δ 4 p. 1291b24 sqq. 16 κατασπάζομαι Vat. 1622: om. Ba