Eustratius In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria 7

ed. Gustav Heylbut

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria. Eustratius. ed. Gustav Heylbut. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria (Greek) (Eustratius. Eustratii et Michaelis et anonyma in ethica Nicomachea commentaria (Commentaria in Aristotelem Graeca, Volume 20). Heylbut, Gustav, editor. Berlin: Reimer, 1892.)

Notes on the current edition

In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria

1. 117v
2. 1 σχόλια εἰς τὸ ἦτα τῶν νικομαχείων ἠθικῶν ἀριστοτέλους Β: ἀσπασίου σκόλια εἰς τὸ ἕβδομον τῶν τοῦ ἀριστοτέλους ἠθικῶν a 17 αἰσχρῶν Β: αἰσχρῶς u
3. 117v
4. 118r
5. 3 τὸν θυμὸν Β: τὸ θυμικὸν a 7 post θεία add. ἀρετὴ a: om. Β 20 θηριότητι Β: θηριώδη a 32 Ὅμηρος] II. Ω 259 39. 40 θηριώδει a: θηριωδία B
6. 2 ἡ a: om. P. 6 ἤτοι a: ἢ Β 9 θηριῶδες a: θηριωδία Β 14 ἀνὴρ Β: ὁ ἀνὴρ a σεῖος Β: θεός a 15 ὠμὰ a: om. Β 20 εἰ Β: ἢ a πήρωσιν B: πηρώσεις a 32 ἀκρασία Β: ἡ ἀκρασία a
7. 118r
8. 118v
9. 15 μέλλει scripsi: μέλλω Ba 32 δοξάζουσιν Β: δοξάσουσιν a
10. 118v
11. 119r
12. 2 τῆς δὲ—μοιχεύειν (3) a: om. B 23 καὶ ἀκρατὴς τιμῆς a: om. B 27 ἀπορήσει μοιχεύει (29) a: om. Β 33 καὶ ὁ Β: ὁ a 41 γινώσκων Β: γινώσκει a
13. 119r
14. 5 Β: om. a B: ὅλος Β: ὅλως a 9 καλὸν corr. ex κακὸν Β: κακὸν a 12 post εἶπε fenestra 4 litterarum capax Β: om. a 19 πράξαι Β: πράξει a 23 παρασφαλεῖ] παρασφάλῃ Ba 37 καὶ πάλιν—κακόν ἐστιν (39) a: om. Β
15. 119r
16. 119v
17. 1 κακία Β: κακόν a 14 ὡς εἴπομεν] Z 13 p. 114jal 18 ἐπιθυμίας ἐιει H: ἐtει ἐπιθυμίας a 29 ἕτερος ἄρα oiniserat Β, mox gτερος tantuui inseituui οὐνΒ: γοῦν a
18. 119v
19. 120r
20. 11 ἀκρατὴς B: ἐγκρατὴς a καὶ φησιν post φέρων repetit Β: om. a 14 πράττει nolui corrigere 19 et 21 Ὀδυσσέος Ba 24. 25 ὁρᾶ τις τοῦτο Β: ὁρᾷ τοῦτο a 25 δὲ Β: δὴ a ἐπάγουσιν Β: ἐπάγει a post λίθον supra lin. add. τις B: om. a 28. 29 βούληται Β: βούλεται a 30 ἀδύνατον Β: ἀδυνατεῖ a 37 τὸ B: τῷ a
21. 120r
22. 12 ἐκφεύγει a: ἐκφύγῃ a 15 τὸ Β: τοῦ a 22 βλάπτη Β: βλάπτει a 23 ἀφ’ Β: ὑφ’ a 28 ἐάσει a: ἐάσῃ Β 34 κακιῶν Β: κακῶν a 37 ὅτι B: ἔτι a (cum Arist) εἰ a et Aristoteles: om. Β
23. 120r
24. 120v
25. 3 τίς Β: τί a 5 πορνεύωσι Β: πορνεύουσι a 9 καὶ λύπην καὶ λύπην B: ἡ λύπην a 11 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b14 26 ὥς B et Aristoteles: πῶς a 26. 27 ἢ οὐ—κατά τὸν τρόπον a: om. Β 33 ἅπαντα Ba et Arist. codd. Kb Mb; πάντ’ Arist. vulg. 35 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b19 39 τοῦτο Ba: ταῦτα Aristoteles
26. 120v
27. 121r
28. 16 ὄπισθεν] c. 3 p. 1145b35 18 παρασφάλλει Β: παρασφάλλῃ a 22 οὐ καλῶς a: τοῦ καλοῦ mox rubio riescio quid correctum Β 32 ἢ οἱ ἐπιστήμονες B: τῶν ἐπισταμενων, πόσῳ μᾶλλον οἱ ἐπιστήμονες πράττουσιν. οὐ γάρ πταίουσι μᾶλλον οἱ ἐπιστήμονες a 36 βέβαιος Β: βεβαία a 38 οἶδα Β: οἶὸς a Comment. Arist. XX Eustratius in Ethica. 27
29. 121r
30. 10 post ποιεῖν add. τὸν ἐπιστήμονα a: om. Β τοῦ Arist.: τὸν Ba 16 τὸ] τοῦ coni. Diels 24 δυνάμει γινώσκει Β: γινώσκει δυνάμει a 28 μὲν scripsi: μὴ Ba (μέντοι Aristoteles) 30 ταύτην B: ταύτας a 32 περὶ (alterum) B om. a 32. 33 παρασφάλλει a: παρασφαλείη Β 35 τοῦτο Β: τοῦτον a
31. 121r
32. 121v
33. 1 παντὶ Aristot.: τὸ παντὶ Β: τῷ παντὶ a 6 πρότασις Β: πρότασιν a 21 εἶναι Ba et Aristot. codd. Lb Ob: εἰδέναι Aristot. vulg. 22 ἀγνοεῖ B: ἐνεργεῖ a 29 ἔτι Β: om. a .37 ἔχειν seripsi: ἔχει Ba 40 ἐπιστήμην a: ἐπιστήμων B 27*
34. 121v
35. 122r
36. 11 μεθιστῶσιν Ba et Arist. cod. Mb; μεθιστᾶσιν Arist. vulg. 18 καὶ ἐνεργῆσαι Β: ἐνεργῆσαι a 20 αἰσχρᾶς ἐπιθυμίας τῆς σφοδρᾶς a 28 μῆνιν] Homer. II. Α 1 39 συμφῦναι Β: συμφυῆ εἶναι a 31 τοῦτο Ba et Arist. codd. Kb Mb: τούτῳ Arist. vulg.
37. 122r
38. 2 μερικά B: μερική a 11 ἕν τι a et Aristoteles: ὄντι B 15 κωλύῃ Β: κωλύει a 16 λέγη Β: λέγει a 17 μερικὴ B: ἡ μερικὴ 17 et 18 ἐνεργεῖ a: ἐνεργῆ B 22 σε B: om. a 36 ἐναντία 36 ἐναντίαι a
39. 122r
40. 122v
41. 1 τὸ μερικὸν B: τὸν μερικὸν a 2 παρακινεῖται B: κινεῖται a 5 βοθύνω βόθρῳ διὸ a: δὶς B βόθυνον B: βόθρον a 16 συσκοτίζουσι Β: σκοτίζουσι a 29 νῷ scripsi: τῶ Ba
42. 122v
43. 123r
44. 10 δόξα B: διότι a 15 κατὰ ἐπιστήμην Β: ἐπιστήμην ἔχων a 22 τῶν ποιούντων a: ποιούντων B 25 ψεκτή a: ψεκτόν Β 36 ἄνευ δὲ Β: ἄνευ a 39 ἐκείνου B: om. a
45. 123r
46. 123v
47. 3 ὡς Β: οἱ a 15 ἀπλῶς a: ἄλλως Β ἀκρατὴς a: ἀκρατεῖς Β 18 δῆλον B: δῆλον ᾖ a 32 ἐστι scrips! : ἡ Β: ᾖ a 33 ὀργῆς Β: τῆς ὀργῆς a 35 ἀκρατής Β: ἀκρατεῖς a 39. 40 περὶ τὰ Β : ὁ περὶ τὰ a
48. 123v
49. 5 Β: λέγεται a οὐδένα a: οὐδ’ ἄνευ corr. rubro ex οὐδένα Β 23 et 24 ποιήσει scripsi: ποιήση Ba 33 ἐσθῆτας Β: ἐσθῆτα a 38 τιμᾶσθαι — ἁπλῶς bis B 39 ἐσθῆτας B: ἐσθῆτα a
50. 123v
51. 124r
52. 2 Ba 3 γὰρ διὰ a: διὰ γάρ Β 18 παῖδας a: ὑοὺς Β 19 αὐτὰ Β: αὐ- τὰς a 24 εὑρὼν post πατέρα ponit a 27 ὡς Β: om. a ol αὐτῶν a: αὐτοῦ Β 32 δι’ αὐτὸ Β: δι’ αὑτὰ a 32. 33 αὐτὸ καθ’ αὑτὸ Β: αὐτὰ καθ’ αὑτὰ a 34 et 35 ἐστιν] ἦ Β: ᾖ a
53. 124r
54. 25
55. 124v
56. 1 ἕκαστον Ba et Aristotelis codd. KbLbMb: ἑκάστου Arist. vulg. 10 ἑαυτῶν a: ἑαυτοῦ Β 33 ὅλον Ba: nonne ἄλλα? 35 τινὰς curr. ex τινος Β: τινὸς a θηριώδεις ἤτοι θη- ριώδεις scripsi: θηριώδης ἤτοι θηριώδης Ba 36 θηριωδία corr. ex θηρία B: θηριώδης a
57. 124v
58. 1 ἀπηγριωμένων corr. ex ἀπηγορευμένων Β: ἀπηγορευμένων a 8 αὐτοῦ] αὐτοῦ Β: αὐτῶν a 1) ἑαυτοῦ Β: ἑαυτῶν a ἐξ ἔθους τις Β: τὶς ἐξ ἔθους ἡ a 18 οὔτοι Β: οὕτως a 21 τοῦ a: τὸ Β 33 φαγεῖν a: om. Β 34 φάγῃ Β: φάγει a 08 θηριωδίας Β: θηριώδη a
59. 124v
60. 125r
61. 1 τοῦτον τὸν τρόπον Aristotcles: τοῦτον τρόπον Ba 8 ὁ δὲ Β: ὃς δὲ a 15 νοσηματώδης δειλός Β: νοσηματώδη δειλίᾳ a 16 συμβαίνει Β: συμβαίνειν a 24 θηριωδίας Β: θηριώδης a ὑπὸ Β: ὑπὸ τῶν a 35 τινα νόσον B: τινος νόσου a 36 τούτων Β: τούτου a 38 ἀνθρωπίνην Aristoteles τὰ B: τοῖς a
62. 125r
63. 125v
64. 2 ὅτι Β: τι a 10 τοῦ δεσπότου a: τὸν δεσπότην Β ὃν a: ὃ Β 13 πράξεως Ba et Arist. codd. Mb Οb: προστάξεως Arist. vulg. 15 ἀκούσωσι a: ἀκούσουσι Β 16 πρῶτον a: om. Β 17 ἀκοῦσαι a: ἀκούσας B 18 τιμωρῆσαι Β: τιμωρεῖν a 21 ἦν a: ἦ Β 24 ἡ τὸν Β: ἤτοι τὸν a 34 ἀλλὰ—ἡττᾶται (35) a: om. Β 36 ὅτι δὲ a: ὅτε δὲ Β 37 ἐπακολουθεῖ Β: ἐπακολουθῆ a
65. 125v
66. 1 διέλθοι Β: διέλθῃ a τοῦτο πάθος Β: τοῦτο τὸ πάθος a 3 ἀκολουθεῖ Β: ἀκολουθῇ a 5 πιεῖν corr. ex ποιεῖν Β: πιεῖν a 7 ὅσον corr. ex ὅσων Β: ὅσον a ὑπὲρ Β: ἔχουσα a 9 ἡ ὑπὲρ Β: ὑπερέχουσα a συγγνωμονικὴ a: συγγνωμονητέα Β 10 κοιναῖς Β: om. a 14 τῶν μὴ Β: τὸν μὴ a 19 τύψει Β: τύψοι a 21 ζητῶν Β: ζητεῖ a 32 idem error qui Heliodori p. 146.38
67. 125v
68. 126r
69. 2 ἐκφύγῃ scripsi: ἐκφυγῆς Β: ἐκφύγει a 5 πὼς prius Β: om. a 6 ἡ ἀκρασία Β: τίς ἀκρασία a 10 γὰρ a: om. Β 17 ἀντιλυπήσεως Β: ἀντιλυπούσης a 19 εἰ Β: om. a 21 γενόμενος Β: γινόμενος a 24 Αὐτῶν—λαβεῖν B: om. a 30 ἐσθίει Β: ἐσθίεις a
70. 126r
71. 126ν
72. 2 Β: σινώμοῤῥα a 26 συμβάλλει R: συμβάλλῃ a 27 συγκρίνει a: συγκρίνῃ B 33 βλάβην Β: βλάβη a 37 ἔμψυχον a: ἔμψυχα Β 38. 39 ὡς ante ἑκάτερον Diels: ὡς post ἀλλήλων Βa Comment. Arist. XX Eustratius in Ethica. 28
73. 126v
74. 5 φαυλοτέπα Β: φαυλότερον a 6 βουλεύσασθαι Β: βουλεύεσθαι a 12 πιεῖν scripsi: ποιεῖν Ba 18 ἡδονάς Β: ἡδύ a 32 τοῦ Β: τούτων a 36 αὐτῷ scripsi: αὐ- τοῖς Β: αὐτὸ a περιγίνεται Β: περιγίνονται a κρατεῖ a: κρατοῦσι Β
75. 126v
76. 127r
77. 17 αἱρούμενος a: αἱρούμενον Β 18 ζητῶν Β: ζητεῖν a 20 αὐτὰς Β αὑτάς Arist.): αὐτῶν a 24 καταβαλεῖν Β: καταβαλλεῖν a 27 ὄπισθεν] c. 3 p. 1146a 33 28 δόξα a: δόξαν B
78. 127r
79. I27v
80. 1. 2 θέλειν Β: θέλει a 5 χείρων Aristoteles: χεῖρον Ba 7 προσκυλίεται Β: προκωλύεται a 8 καὶ μὴ Ba et Arist. codd. Kb Nb: καὶ εἰ μὴ Arist. vulg. 8. 9 παρὸ εἰ Β: ἡ καὶ παρὸ τίς a 10 ὀργισθείη a: ὀργισθῇ Β 13 ὁ alterum Β: om. a 14 καρτερεῖν a et Aristoteles: κρατοῦν Β 15 ἐστιν] ᾖ a: ἦν Β 17 ἀντέχειν scripsi: ἀντέχον Ba 20 ἀγα- θὸν Β: ἀγαθὴ a 24 ἤτοι ἐνεργήσῃ a: om. Β 25 τοῦ σύρειν Β: ἀπὸ τοῦ σύρειν a 27 νοσοῦντι Β: τῷ νοσοῦντι a 28 ἄν τις Β: εἴ τις a 33 θεόδεκτος Ba δεδη- γμένον Β: δεδηγμένην a 35 cf. Nauck FTG p. 803 2 36 ῥηθήσεται a: ῥηθῆ Β
81. 127v
82. 1 Καρκῖνος] cf. Nauck FTG p. 797 2 2 ἀλόπην corr. ex ἁλωτὴν Β 4 λυπηθῇς Paris. 1854: λυπηθῶ Ka 8 ἐκκαγχάζει scripsi: ἐγκαγχάζει Ba 14 ἢ a: corr. ex μὴ Β 18 οὐ ante ταῖς Β: om. a, post λύπαις poiiens οὐκ 23 παίζειν] παίζων Ba 21) ἡδὺ a: ἡδονὴ Β 30 ἡττωμένῳ Β: ἡττώμενοι a 31 τῷ Dials: τοῦ Ba 36 ἀποδοῦναι ὅτι οὐ πᾶς Dipls 37 προαισθανόμενοι Ba et Arist. K b Mb: προαισθόμενοι Arist. vulg.
83. 127r
84. 128r
85. 1. 2 προγαργαλισθέντες Β et Arist. Lb Μb: προγαργαλίσαντες a et Arist. vulg. 12 ἔοικε δὲ B: ἔοικε γὰρ a νοσημάτων a: om. Β 14 τὸν Β: τὸ a 15 ὑπάρχει Β: προσυπάρχει a 20 post αὐτῷ add. ὡς οἱ δαιμονιάριοι a: om. Β 26 ἀλλ’ ὡς—κακὸν ᾖ (27) a: om. Β 29 προπετεῖς Β: προπετῶν a ἥπερ] εἴπερ Ba 31 ὅτι post γὰρ Ba: ego transposui post ἀκρατεῖς 32 ἐπεὶ—προβουλεύεσθαι Ba: ego seclusi 33 καὶ—ἔχει Ba: seclusi 35 καὶ—ἔχουσιν Ba: seclusi μὴ scripsi: καὶ Ba 37 ὐπ’ Β: ὑπὸ τῶν a
86. 128r
87. 128v
88. 2 ὑπὸ ἰσχυρῶν a: ἰσχυρῶν Β 8 πολὺν Β: πολλὴν a πιόντες Β: πίνον- τες a 10 ἡττῶνται Β: ἡττῶναι a 15 Λέριος] χαίριος Β: λάρος a 26 μετάπειστος Β et Arist. codd. pr. kb Nb: εὐμετάπειστος a et Arist. vulg. 29 ἡ μὶν ἤτοι ἡ κακία Β: om. a 32 τῆς Β: τὸ a 35 ante ἀρχί add. ὑποθέσεις a: om. Β
89. 128v
90. 1 ἐπὶ Β: om. a 3 τέλος Β: τέλειον a εἰ γὰρ—ἡδόμενος (5) a: om. B 10 ἤτοι prius Β bis 15 τὸ τῆς ψυχῆς Β: τὸ τέλος. ἤτοι, τὸ a 17 τῶ ὀρθῶ δηλονότι λόγω B: ὃ δοκεῖ τῷ λόγῳ a 18 ἐναντίος B: ἐναντίως a οὖν B: μέν a 19 ἡ μὲν, ἤτοι ἡ a: lacuna 10 fere litterarum B 21 ἐπειδήπερ a: ἐπεὶ ὡς B (: ἐπεὶ εἴπερ ὡς Vat. 1621) ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b 10 23 πότερον Β: ὅτι πότερον a ὁποιῳοῦν Β et Aristoteles: ὁποσῳοῦν a 24 μήτε τῆ κακὴ μήτε B: ἐμμένων a
91. 129r
92. 1 συμβέβηκε τῷ οἴνῳ a 2 που Β: πω a 7 τῆ ἀγθῆ bis Β 10 φαύλη Β: φαύλην a 28 τύχῃ corr. ex τύχοι a 35 ἡδονὰς καὶ λύπας B: ἡδονὴν καὶ λύπην a (et Aristoteles)
93. 129r
94. 129ν
95. 2 a: ἀπαιτῆσαι Β 12 τῶ λόγω Β: τῷ ὀρθῷ λόγῳ a 18 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b 14 25 λογισμόν—λόγον (30) a: om. Β, lacunam indicans vocabulo λείπει 32 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b 16 ὁ ἀκόλαστος Β et Arist. vulg.: ἀκόλαστος a et Arist. cod. Kb 34 ταυτοὶ Β: ταὐτὸν a 35 αὐτοί scripsi: αὐτοί Ba 36 ἡδονάς — αἰσχράς (37) a; om. Β 38 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b 17
96. 129v
97. 130r
98. 3 ὄπισθεν] ad Z 13 p. 1144a 36 6 πρακτικός Β: πρακτικὸν a 9 κωλύει Β: κωλύει καὶ a 12 πρότερον] ad Z 13 p. 28 18 ὄπισθεν] c. 2 p. 1145b 21 27 καὶ οὐ—τὸ κακόν (30) a: oiu. Β 36 βούληται B: βού- λεται a
99. 1 ὡσπερεὶ Β: ὥσπερ a Ἀναξανδρίδης] frg. inc. 16 Mein. 67 Kock 3 μέλει B: μέλλει a 4 λόγον ὀρθόν Β: ὀρθὸν λόγον a 7 δὲ ἡ ἀκρασία καὶ ἡ ἐγκράτεια Ba et Arist. cod. Lb: δ’ ἀγκρασία καὶ ἐγκράτεια Arist. vulg. 8 πολλῶν scripsi ex Aristotele: πόλεων Ba 10 οἱ πολλοὶ a: πολλοὶ B 14 βουλευσαμένων Ba et Arist. codd. Kb Mb: βου- λευομένων Arist. vulg. 14. 15 εἰ γὰρ Β: εἰ μὲν γὰρ a 19. 20 συνδυαζόμενοι Β: συνουσιαζόμενοι a 22 ὥσπερ Β: ὥσπερ καὶ a Εὔηνος] frg. 9 Bergk 25 ἔοικε Β: ἔνια a 3 1 αὐτήν Β: αὐτὸ a 36 τὸ μὲν—κακόν (36) bis Β
100. 130r
101. 130v
102. 7 ἡδονὴν u: ἀρετὴν Β 25 αἰσθητήν Ba: αἰσθητὴ Aristoteles 27 τελειότητα Β: τὸ τίλειον a 34 et 3G ἡ Β: οὖ a 37 αἰσθητὴν scrips! : αἰσθητὸν Ba 38 ασωΛν Β: αἰσθητόν a
103. 130v
104. 6 μὴ a: om. Β 8 post ἡδὺ fenestra 40 fere litteraruiu capax Β 14 τέχνης Β: τέχνη a 25 ἀφροδίσια Β: ἀφροδίσιά εἰσι a 27 αἱ ante ἡδοναὶ cancellavi
105. 447v
106. 131r
107. 2 Β: ἀγαθὸν, ἦ ἀγαθόν a 7 ἔξεις Ba et Arist. cod. Kb: αἱ ἕξεις Arist. vulg.
108. 131r
109. 131v
110. 2 alterum Β: om. a αὐτῷ a: αὐτὴ Β 11 ἐνέργειαι ἀποπληροῦσαι Β: ἐνέργεια ἀπο- πληροῦσα a 12 ἀποπληρώσεις B: ἀποπληρούσης a 13 ἀλλὰ—ἡδοναί (14) a: om. B 16 φαγεῖ] φάγῃ Β: φάγει a χορτάζει a: χορτάσει Β 20 τῆς a: om. Β ὑπολύπου rubro mutatum in ὑπολοίπου Β (cf. codil. Arist.): ὐπολείπης που a 23 λοιπαζομένης a: λειπαζομένης Β; similiter 24 20. 27 ὑπολύπου Β: ὑπολοίπου a 29. 30 ἐνδεούσης Ba et Arist. cod. Κb: ἐνδεοῦς οὔσης Arist. vulg. 32 ἡδονὴ a: ἡδο- ναὶ Β ἐλλιπῆ B: ἐλλειπῶς a
111. 131v
112. 4 Β: εἴ τι a 6. 7 καθεστηκυίας Aristoteles: καθεστηκυῖαν Βa 10 σητάνιον Β: σιτάνιον a 11 ἐνδεοῦς δὲ οὔσης Β: ἐνδέως ἐνδεούσης a 14 θελήσαι Β: θελήσαιτο a 19 καίτοι Vat. 1621: καί τι Ba εἰ Β: ἡ a 25 λέγουσι] λέγωσι a: λέγω B 2(). 21 γινομένων Β et Aristoteles: γενομένων a 33 αὐτῆς a: αὐτὴ Β 36 ἐστιν] ἦ a: 0111. Β
113. 131ν
114. 132r
115. 1 γὰρ—ἡσονή ἐστιν (3) a: om. Β 6 δὲ Β: om. a 18 ἤτοι τὸ αἴτιον bis Β 23. 24 χρηματισμόν Β et Aristoteles: τὸν χρηματισμόν a 24 πλοῦτον Β: τὸν πλοῦτον a ἀρρωστεῖ a: εὐρωστεῖ Β 26 αὐτοῦ Β: αὐτῷ a 28 ὡμολόγηται a: ὡμολόγηνται Β 29 ὑγιεινά Β: ὑγιεινὰ τινὰ a 37 ὄπισθεν] c. 12 p. 1152b 16 38 post εἰσὶν add. αἱ ἡδοναὶ a: om. Β
116. 132r
117. 4 αὐτοῦ Β: ἑαυτοῦ a 5 ἐπιγινομένη a: ἐπιγενομένη Β 7 ἀλλὰ μᾶλλον Β: μᾶλλον δὲ a 1 1 ἀφροδισιαστικῆ Β: ἀφροδισικῇ a 12 ἤτοι scripsi: ἔτι Ba ὡς σώφρων Β: ὁ σώφρων a ὡς φρόνιμος scripsi: ὁ φρόνιμος Ba 13 μανθάνειν a: μανθάνει Β 18 ἔστιν] ᾖ a: ἢν B 20 ἀντιπαράστασιν Β: ἀντιπαράταξιν a 21 δέδεικται] p. 1153a 10 27 φρόνιμος a: σώφρων Β 28 τὴν ἡδονὴν Β: τὸ ἡδὺ a 29 αὐτῷ] αὐτὸ Ba 3.8 ἀλυπίαν a: ἄλυπον Β
118. 1 εἰσὶν Β: δὲ εἰσὶν a 15 ἡδονὴ a: ἡδὺ Β γίνεται Β: om. a 19 κακόν a: om. Β 21 αὐτὸ Β: αὐτὸν a 23 θεωρῆσαι Β: νοῆσαι a 25 τῆ ἦ B: τῆ a 33 κακά a: κακὸν Β 36 ἔλυεν Β et Aristoteles: ἔλεγεν a 37 ἀλυπία rubro corr. ex λύπη Β
119. 132v
120. 133r
121. 3 ὄπισθεν] c. 13 p. 1153a 17 6 ἄριστον Β: ἀρίστην a 8 ἐνταῦθα aute καταχρηστικῶς ponit a 12. 13 συνίστηται Β: συνίσταται a 14 ἔμπροσθεν] c. 13 p. 1153a 1 15 ἐν τῷ δεκάτῳ] c. 8 p. 1178b 7 sqq. 17 ἤτοι a: ἡ Β 25 αὐτῆς a: αὐτὸ Β εἵη ἄν τις a et Aristoteles: καὶ εἰ τύχη Β 32 συμπαραμιγνύουσι scripsi: συμπαραμίγνυσι Ba
122. 133r
123. 2 καὶ addidi: om. Ba o μὴ B: καὶ a παρεμποδίζωσι Β: παρεμποδίζουσι a 5 οὗτος Β: om. a δυνήσεται a: δυνήσηται Β οὕτως Β: οὗτος a 15 πρώτῳ a: ἄλφα Β] c. 11 p. 1101a 8 16 ἔχῃ Β: ἔχοι a 18 εὐτυχία rubro corn ex εὐδαιμονία Β 22 τῶνδε Β: τούςδε a 28 πρὸς Β: εἰς a 31 et 35 παιδίων Β: παίδων a 35 οὖ a: εἰ Β 36 ἐφίεται (alterum) a: ἐφίενται Β 37 φησὶ] cf. Hesiondi opp. 763 38 φημίζωσι a: om. Β
124. 133r
125. 133v
126. 1 πάντες a: πάντα Β 7 τῷ a: τὸ Β οὐχὶ Β: οὗτοι a 16 ἡ B: καὶ a 26 τοῦτο a: ταῦτα Β 28 αὐτῆς a: αὐτοῦ Β 30 ἐπιζητήσει Β: ἐπιζήτη a 32 ἡδονή (priore loco) Β et Aristoteles: ἡδονὴν a 33 ἡ λύπη Β: τῇ λύπῃ a 37 ταύτην a: ταῦτα Β
127. 134r
128. 1 τέ Β: τίς a οὐχ a: οὐχὶ Β 17 νοεῖ a: κινεῖ Β 28 ἤτοι ἀκόλαστος Ba; ego cancellavi, fort, post φαῦλος collocanda 29 ἀγαθῶν Β: ἡδονῶν a
129. 1 ὑπερβολικὴ λύπη ἐναντίον Β: ὑπερβολὴ τῆς λύπης ἐναντία a 2 τῷ διώκοντι a: om. Β 7 εἶναι — ἀγαθὰς (8) a: om. Β 18 φάγῃ καὶ χορτάσῃ Β: φάγει καὶ χορτάσει a 19 συνουσιασμοῦ Β: συνουσιάσει a 34 σπουδαῖον Β: σπουδαῖα a 35 πράξεις καὶ ἐνεργεῖαι Β: πράξεως καὶ ἐνεργείας a 36 φύσις Diels: φύσεως Ba
130. 134r
131. 134v
132. 3 ὄπισθεν] c. 6 p. 1148 b 22 sqq. 4 καὶ Β: om. a 15 ἐκδιψότεροι B: διψότεροι a 16 γίνωνται Β: γίνονται a ὅταν a: ὅτε Β αἱ ἡδοναὶ αἱ σωματικαὶ B: αἰ σωματικαὶ ἡδοναὶ a 20 τις a: om. Β 39 μεθύσουσι B: μεθύσωσι a
133. 134v
134. 135r
135. 4 κενωθείσης a: κενωθεῖσα B 12. 13 καὶ—ἤτοι a: lac. Β 23 οὐ a: om. B 25 φησὶ B: φασὶ a
136. 135r
137. 2 ἡδέα ἡμῖν Β: ἡμῖν ἡδέα a 5 ἡδεῖ] ἡδὺ Ba 6 ἀλλὰ—σῶμα (7) a: om. B ἡδεῖ Vat. 1621: ἡδὺ a 7 ἐνεργῆ B: ἐνεργεῖ a 8 ἥδηται] ἥδεται Ba 14 ἔχῃ] ἔχει Ba 23 ἡδονὴ a: lac. B 25.26 οὐχ—ταραχὴν a: lac. Β 27 ἡ ἡδονὴ ἐν a: lac. Β καὶ a: om. B 29 ὁ ποιητής] Euripid. Orest. 234 35 καὶ Β: ἐν a 37 μεταπίπτειν καὶ μεταβάλλεσθαι a