Methodius De Resurrectione 1.56.3

ed. D.G. Nathanael Bonwetsch

View: By Chapter

De Resurrectione. Methodius. ed. D.G. Nathanael Bonwetsch. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition

De Resurrectione (German) (Methodius, De Resurrectione, Bonwetsch, Hinrichs, 1917)

Notes on the current edition

De Resurrectione

1. 1 vgl. Symp. 3, 12 S. 40, 1 — 3 vgl. S. 310, 10 f — 6 Psal. 65, 10 — 8 vgl. I Kor. 10, 11. Symp. S. 115, 28 f — 10 Psal. 65, 10 — 12 Symp. 7, 3 S. 74, 10 f. Plato Phaedi-. 256 B — 14 vgl. Symp. 1, 3 S. 11, If. De res. I, 42, 1 S. 287, 13 — 15 Weish. Sal. —7 — 18 Weish. Sal. 3, 4. 5
2. 12 Tsidor Peius. Ep. V, 457 (PGr 78, 1592)
3. 1 ἐπιμελ. U 143 2 ἀκίνδυνον < U | ἐπιχείρησιν U Dd 5 ἤκομεν U | κ. ταύτης] κατ’ αὐτῆς V 6 καὶ ἐπύρωσας U 7 δοκιμασθ. γὰρ S | ἐν ταῖς — διαθλήσαντες Z. 10] »in den Foltern und durch viele Qualen « S: τὰ πολλὰ — πληροῦνται < S 8 εἰς — πίστιν Ζ. 9 U Holl: ἐστι καθ’ ἡμᾶς ἐν προφητείαις· πίστει γὰρ V 9 καὶ V 369 | εὐκλεῶς] εὐσεβῶς U 10 τό] τὸν κύριον S 11 τῷ θεῷ] ὁ θεός S | ὡς] ὡς γὰρ S: ὃς UDd 12 ἠλέγξαι U | Symp. S. 74, 10f τὸν aytbva τὸν Ὀλυμπιακὸν ἀληθῶς διαθλῆσαι. PI τῶν ὡς ἀληθῶς Ὀλυμπιακῶν. Isidor τὰ περὶ ψυχῆς Ὀλύμπια ἀγωνισόμενος 13 προσθεὶς V | καὶ < S | ἐπισκήψασθαι V, ἐπισκέψασθαι U: ἐπισκέψαι δέ (od. τε) σοι S | σαφῶς < S 14 π. τ. Kl) μ. UKl: περὶ μαρτυριῶν YDd: < S | σαλομῶν V | οὐ — γραφῶν Ζ. 15 < S 15 εὖρεν U 16 χρυσὸν U (s. S. 317, 2) 17 ὁλοκ. S 95 | προσεδέξατο] prija: sia S | καὶ ἐν — αὐτῶν Ζ. 18 < S 18 πρόσθ. εἰπών »und bald « S | καὶ γὰρ — πλήρης Ζ. 19 < S