Gelasius Historia Ecclesiastica 2.38

1. 38 1

2. 20—S. 137, 7 vgl. S. 104, 21—106, 6 (= Gel.1)

3. A1H V1P3 M2P1P2

4. 2 κριθέντων A1 4 συγγράμματι H γράμματι d. übr. HSS 5 εὐσεβῆ 5 > H 6 σπουδάσματα] συγγράμματα Α1 9 προσθῆναι M2P1P2Ρ3 | ἀναγκαῖον > Η 11 γῆς > Η 13 f διεπέμψαντο Α1 17 σὺν αὐτοῖς ἡ ~ Α1 17 f καὶ οἰκουμενικὴ καὶ μεγάλη ~ ΗM2P1P2 18 ταῖς ἐκκλησίαις corr. a. τῆς— ἐκκλησίας Α1 τῆς ἐκκλησίας V1P3 19 κεκριμμένα Α1 20 Vor Ὅσιος noch ὁ HM2P1 | κουρδρούβης 8 Α1 κορδούβης υ Μ2, über κουρδούβης von späterer Hd. κουρδού P3 | ταῖς A1 τῆς ΗM2P1P2V1P3 20 f καὶ ἰταλοίαν καὶ σπανίαν πᾶσαν V1P3 vor σπνίαν von späterer Hd. ἰ vorgesetzt P3 22 οὖσι μέχρι A1 25 καὶ1 = Gel.1] > HSS, aber λιβύην τε H

5. Α1Η V1P3 M2P1P2

6. 1 Μακάριος an siebenter Stelle Gel.1 2. 3. 5. 19 ταῖς] τῆς HSS 2 ἀρραβίαν HP1M2 5 ἰωݲς Ρ3 6 λέοντος aber d. Corrector am Rand λεόντιος 7 f διοσπόντον M2P1P2 | πόντον παφλαγονίαν διοσπόντον H 8 πόντου πτολεμαϊκοῦ A1V1P3 | πολεμαϊκὸν H | ἀρμενίαν + πο Α1 10 ἑλλήσποντον Α1 ἑλήσποντον V1 ἑλλήσποντον P3 11 αὐτῶν P2 14 ὁλῃ]τῇ Gel.1 15 κατὰ + φρυγίαν αݲ καὶ βݲ, aber nachträglich wieder gestrichen ersetzt H | ἰλυρικὸν P3 17 τὴν > HM2P1P2 19 ταῖς > P2 19 f καλαυρίᾳ Α1 καλαβρίαν V1 καλαβρι α P3 20 τοῖς HM2P1P2 21 πόλεως > Gel.1 | καθαργαίνης Α1 καθαργένης Μ2 (aber am Rand von späterer Hd. P1V1P3 καρθαγένης corr. aus καθαργένης P2 22 ἀμφοτέραις Α1 vgl. S. 105, 23 25 Μηνῶν von späterer Hd. gestrichen Pa | γάλων HSS vgl. das zu S. 105 Angemerkte 26 κωνσταντινουπόλεως + (24) ταῖς κατὰ τὴν μυσίαν — (26) κωνσταντινουπόλεως wiederholt A1, + ταῖς κατὰ τὴν μυσίαν aber wieder gestrichen P2

7. A1H V1P3 M2P1P2 (bis Z. 3 Κυκλάσιν)

8. 1 τῆς ἐπισκοπῆς ἱερατείας corr. in τὴν ἐπισκοπὴν ἱερατείαν Α1 2 f ἐν ταῖς M2P1P2 4 ff und der Anfang des in der HS folgenden Briefes (= Bch. III 19) fehlen, doch sind anderthalb Seiten frei gelassen und am Rand steht von 1. Hd. λει π/: P2 5 ἁγίᾳ + καὶ R 6 οἰκουμένῃ Μ2 (aber am Rand von späterer Hd. οἰκουμενικῇ) 1 κεκριμμένα Α1 7 κατὰ (aber vonspäterer Hd. corr. in καθὰ) Μ2 | καθὰ —ἀπέδειφεν > Gel.1 | ἀρτίως: d. h. S. 135, 10 ff | ἀπέδειξεν + ἐπληρώθη λόγος ݲ τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας A1V1P3 (in V1P3 ist δεύτερος ausgeschrieben) + τέλος τοῦ βݲ λόγου τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἰστορίας H