Notes on the current edition
Epistulae
1.
W 730 (Cent 70)
2.
12 VII β΄, σιε΄. Va ζ΄, σς΄. Vo (ζ΄), σς΄. Μο S β΄, να΄. Vi ρμβ΄]. Vind ρκα΄. D οε΄. Ath
3.
3 II. α 119 cf. ep. 907 6 Plat. Phaedr. p. 236 E 18 cf. ep. 768. 1381. Reiske De qaibasdam e Libanio repetitis argu- mentis ad hist. eccl. pert. p. 13 sq. (= Re arg). Sievers 117 not. 76; 115 not 66. Seeck 97. 397 16 Men. mon. 32. Zenob. I 90. Salzmann 69 18 ep. 763
4.
3 ἦν ομ τότε SVi ἀλλαγαὶ Αth 6 ἐθέλοις V Wolf 7 oὕτω θοίνης καλῆς VaS οὕτω ἄλης θοίνης Ath μὴδ᾿ Vi 9 μὴ δ᾿ VoAth μὴ Vi | πέπαυσο S 18 τῷ αὐτῷ (i. e. Θεμιστίῳ) Mo 14 ὡρίων VoSVind | εὐτὐχει S ηὐτύχει Vi 17 φίλου Vi
5.
18 πρὸς om S | παρόντι S | τοπρῶτον VViAth
6.
16 οὔτω γὰρ ἡ παροιμία λέγει φίλου κακῶς πράσσον- τος ἐκποδὼν φίλοι ― Μen. mon. 32) in marg Ath
7.
6 sq. Salzmann 41. cf. ep. 763 14 sq. Thuc. IV 47
8.
1 τοῦ θείου VaAth sed in hoc γρ τὸ θεῖον in marg m2 δόξᾳ Μο Wolf 2 β΄άπτη μὲν Vi βλάπτοιμεν Vo | αὐτὸν VoVi 4 αὐτοῖς] αὐτὸς Vi 6 πάλαι S sed αἰ del | τὴν ante Μυσῶν VMoSViVindAth sed in hoc γρ καὶ μυσῶν λείαν τἀκείνου· πεποιημένοι in marg m2, ras 2 litt Vo τῶν Wolf delevi | μουσῶν VVa sed in utroque ὁ eras 7 τὰ κείνων VVa Wolf τὰ ’κείνων Vind τἀκείνου D et γρ in marg Ath
9.
9 τοῦ περὶ τὰς τῶν θεῶν τιμὰς νόμον scripsi e V sed νέ- μειν supra νόμου m4, Ath sed γράφεται τοῦ παραταῦτα τιμᾶν τοὺς θεοὺς in marg τοῦ περὶ τὰς τῶν θεῶν τιμὰς νέμειν Va Vo τοῦ παρὰ ταῦτα τιμᾶν τοὺς θεοὺς S sed τοῦ ταῖς θεῶν τιμαῖς παραμένειν in marg, Vi τοῦ ταῖς τῶν (om Μο Wolf) θεῶν τιμαῖς παραμένειν Μο sed γράφεται καὶ οὕτως· τοῦ ταῖς τῶν θεῶν τιμαῖς παραμένειν in marg, VindD Wolf παραμύνειν pro παραμένειν Re arg p. 14 aut e Reg. Max. τοῦ περιττὰς τῷ θεῷ τιμὰς νέμειν aut e Med. Benz. τοῦ παρὰ ταῦτα τιμᾶν τοὺς θεοὺς Re 12 ὑψοῦ V ψήκου VaVo sed in hoc κ in φ corr m3 | ἐπέχειν SVi 14 ὡρίων VaVoSViVind ἐκτίσαι libri Wolf, fortasse recte cf. ad ep. 732. 1310 15 κεν- γρ μαρσυου τάσθω VoMo | μάρκου S | παρασχέτω Wolf | δίκαιον Wolf cent
10.
2 Salzmann 28 7 Theodoret. b. eccl. III 7. Suid. s. v. Μάρ- κος Ἀρεθουσίων ἐπίσκοπος
11.
1 (??) S ἀποδιδόντα Vi | πᾶν V sed in ras m5 γρ χρυσόν πάντα Vi 2 ἂν om V | ἕχῃ MoSVindD Wolf χρυαίον S χρυ- σὸν Μο | δέ Wolf | ἱρὸς VVoMoSDAth Wolf | πινῶν Va ἡμῶν D 5 δὴ om Vi 6 πῆ Vi 10 ταῦτ᾿ ΜoSViVindD Wolf | ἰδὼν ὁ Vi | ὑπὸ Ath | νεῶ VaMo Wolf νεῶ΄ S νέω Vi 11 ἀπέκτονε Ath | δὲ Wolf ed 12 ὡρίωνα VaVoSVind 13 οὐχ VindD | δὴ Wolf ed | τὶ οὖν εἰ Vi 14 ἀνάλωται MoVi
12.
15 πρὸς τῆς φιλίας S sed πρὸς Δῖός in marg παοςφιλίας Vi | σὺ τίS τί SVind 16 καὶ ante δίκην D 17 μὴ δὲ μίαν D
13.
7 Οὖτός ἐστι μάρκος ὁ ἀρεθουσίων ἐπίσκοπος, περὶ οὑ πολλὰ διέξεισι καὶ ὁ θεολόγος ἐν τῷ πρώτῳ κοτ’ κατὰ R) ἰουλιανοῦ στηλιτευτικῷ [p. 88 sq.] διηγεῖται δὲ ταῦτὰ (ταῦτα SR) περὶ του τοῦτον R) καὶ ὁ σῳζόμενός ἑρμείας ὁ τὴν. ἐκκλησιαστικὴν ἱστορίαν συγγράψας (γράψας R) [III 7]. τὴν αὐτὴν οὖν ὑπόθε- σιν ἔοικε σκιάζειν ἐνταῦθα ὁ (om S) λιβάνιος in marg SR οὗ- τος ἐστὶν ἀρεθουσίων ἐπίσκοπος Αth