Notes on the current edition
Epistulae
1.
W 487
2.
4 VI γ', σξ'. Va ς', ος'. Vo ς', ος' 13 Vi γ, σξά. Va ς', οζ΄. Vo ς΄, οζ΄. S γ΄, η΄. W ριε΄. Vind ρμ΄. Lambecius Bibl. Caes. Vind. comm. lib. VI p. 246 n. III (= Richard. Liban. epp. p. 10 n. III) e cod. Vat. 113
3.
5 Sievers 76 not. 29. Seeck 219. 336 6 cf. ep. 571. Seeck 184. 279 14 Sieyers 76 not. 29. Seeck 85. 335 15 cf. ep. 570. Seeck 184
4.
1 γραψαντος V sed α(2) ei ο corr m4, Va 2 τι inser V3 om Va | σοι inserui auctore Re om libri Wolf 6 σὺ τὶ Va | ἔπρεπες V | ἡμερίῳ VVo ἡμετρίῳ Va cf. ep. 571 | φίλος VVa 9 δ’ Wolf | αἰτιῶμαι Re 10 ἐθέλοι VVa 11 αἰδεῖσθαι scripsi e V αἰσχύνεσθαι VaVo Wolf 16 ἡμερίου libri cf. ep. 570 16 καὶ(1) om W 17 καταβραχὺ SWVind | συγκεράννυε V sed ε(2) add m3 20 τοῦ om W
5.
2 cf. ep. 578 p. 544,3 3 4 Salzmann 28 7 Eur. Or. 1155 sq. (aumero fragmentorum [934 N2] demendum) cf. t. I 110, 22; VlII 73, 8sq. e nostro loco hausit Theodorus Hyrt. ep. 81 (Not. et Extr. VI p. 40)
6.
1 μὲν in marg inser V4 om Va Vind | ἡ omS WVind Lamb Rich 2 τὸ δὲ μέγιστον τῶν ἐν αὐτῷ, νομίζων scripsi τὸ δὲ ὄνομα αὐτῶ νομίζων V sed ὄνομα αὐτῶ del et κείμενον τὸ δὴ μέγιστον τῶν ἐν αὐτῶ in marg m4 τὸ (τῶ Va) δὲ ὂν αὐτῶ νομίζων VaVo S sed in hoc τὸ δὲ μεῖζον ὂν εἰς ἐγκώμιον αὐτῶ in marg, W Vind Lamb Rich τὸ δὲ ὄνομα αἰτοῦ νομίζει Wolf 3 ἀρετὴν V sed ὴν in ras m4, Vind sed ὴν in ῆς corr m2 | num εὐσέβειαν post εἶναι inserendum? 4 δέξεται Vsed εται in αιτο corr m4, VaVo Wolf δέξετ᾿ S δέξαιντ’ W | ἴος Va sed ras 2 iitt post ι ἱερὸς Vo ἱρὸς Vind | κιννύρας WVind Lamb Rich 5 πατρώας SVind 7—8 sua fecit Theodorus Hyrtac. ep. 81 (ed. La Porte-Du Theil, Not. l. l.) Εὐριπίδης ὁ τραγικὸς δίκαιον εἶναί φησι πολλῶν σαφῆ φίλον πρίασθαι χρημάτων 7 πρίασθαι V sed e πριᾶσθαι corr m4 πεπᾶσθαι Wolf Add 862 9 ὧι V ὧ Va 10 αὐτοῦ V sed οῦ ex ὂν corr m2 11 ἣ Vind 14 „deest τὸ κακὸν vel τὸ δυσχερὲς vel τὴν δυσκολίαν vel simile quid" Re at videtur λυθῆναι significare liberari, ut p. 638, 4 | ἐπὶ(1) S