Notes on the current edition
Epistulae
1.
W 1191
2.
3 Vi γ΄, ριδ. Va ε΄, μα΄. S β΄, ζ΄. Vi [ρα΄]. D νδ΄ 11 VI γ', ριε΄ (=Ϡ΄). Va ε΄, μδ΄ sed μβ΄ infrascr m2. S β΄, ἑ Vi ογ΄]. D v
3.
4 Sievers 116 not. 69, Seeck 98. 321 9 cf. ep. 1397. Salz- mann 80 12 Seeck 91. 322 19 Seeck 151
4.
1 τοῦτον inserui e libris om Wolf Ι καὶ χρῆν] ἐχρῆν S 4 βακχείῳ Vi τῷ αὐτῷ (i e. Βακχίῳ) VaSD 5 δοῦναι V 6 δὲ inser Vi Ι „malim ἔφης“ Wolf 8 ἐνέγκοι D Wolf Ι μὲν inserui ut in marg inser V4 om VaSViD Wolf 9 δὲ inser V4 Ι αὐ- τῶν Vi 10 μεμφόμεθα Vi 15 χειμῶνας D Wolf Ι ἀφῆκας τὸ σκάφος Vi 16 τοῦτο σεαυτὸν Va 17 ἤδη om D | τῶν Vi 18 ἡμῖν SViD
5.
8 cf. t. V 206, 2 10 Thuc. II 80, 2
6.
1 ἦλθεν SVi 2 οὔτε VVa Ι πρότερον scripsi πρῶτον libri Wolf Ι εἴη V sed ς add m4, Va 4 πραότητα VSViD 6 τοῦτο VVa Ι συνηύχετο SD Wolf | ῥᾳστώνην libri Wolf 6 κατὰ om Vi Ι πατρὶ V sed τρὶ add m2 7 υἱέως V sed ω in ο corr m4, ViD Wolf Ι προσιόντα V sed σ inser m4 8 ὡς ἀσμενέστατα] ἀσπάσασθαι καὶ ὡς εὐμενέστατα S Ι ἀσμενέστατα Vi sed σμ in ras | μεταπέμπειν V sed εἰν in ἕσθαι corr m4, Va 9 σύμβολόν S Ι τἆλλα Va τὰ ἄλλα V ἄλλα S 10 ἐπαινέσει V Va ἐπαινέσαι S ἐπαινέσεις Vi Ι τὸν μὲν τοῦ συμπροθυμηθῆναί σοι scripsi e V sed ὸν in ras, τοῦ ex οὖν, μηθῆωαί σοι e μήσε- ταί σοι corr m4 τὸν μὲν οὖν συμπροθυμήσεταί σοι Va τοῦ μὲν προθυμηθῆναι σὲ SViD Wolf τοῦ μὲν προθυμηθῆναι τοῦτον Re 11 δ’ Vi I καὶ — σαυτόν om Vi Ι αὐτόν (i. e. Eutolminm) Re μὲν om D Ι τε inserui e VVa om SViD Wolf Ι φὴς libri Wolf 18 ἔργα scripsi e V ἔργον VaSVi ἔργων D Wolf