Notes on the current edition
Epistulae
1.
W 248
2.
1 VII α΄, σκε΄. Va γ΄, μβ΄. Vo γ΄, μβ΄. D ξδ΄. Be (??) α', σκζ'. Va γ', μγ'. Vo γ', μγ'. S β', (?)γ'. Vind ξς. Be ξς'
3.
2 Seeck 244. 374 3 cf. ep. 136 Ι cf. ep. 767. 1417 6 cf. ep. 1417. 1496 9 Sievers 210 8. Seeck 150 374 12 [Dem.] prooem. 36 p. 1446, 1 14 Dem. synt. § 33 p. 176, 1
4.
2 τῶ αὐτῶ (i. e. Πρισκιανῷ) Be μοδέστω D 4 οὖν inserui e Β ut coni Re om VVaVo D Wolf Ι ἦν Va ὅπερ Be ὅπερ Wolf An | ὀφείλει inser Vo4 | αὕτη reposui e libris αὐτὴ Wolf 5 χάρις om Be Wolf An | δὴ inserui e libris om Wolf | καὶ post ἐπεὶ D 6 τὸν ἄνδρα in ras B2 | μεταστήσαι VaBe Wolf An 10 Οὐ — ἀρχὴν praemiseia verbis ἀπαίρω· ἀπέρχομαι μετὰ προ- θέσεως, ὡς Λιβάνιος citat Lacapenus de constr. verb. cod. Mosq. fol. 82 ed. G. Hermann de emend. rat. gramm. p. 369, 12
5.
11 τὸ inser V2 12 ὡς ante φησὶ inser Be 14 ὁ inserui om libri Wolf Ι φασιν Wolf sed corr Add 861 15 πράγματα VaVoBe | ἧς VaBe sed in hoc η ex o corr m2
6.
1 Seeck 71 2 sq. Plat. conv. p. 217 B cf. ep. 1428. 1609 6 Thuc. 1 42, 3. cf. ad ep. 64 p. 63, 2 10 cf ep. 235
7.
2 ἀγνοεῖν Vind sed εἰν in ras Ι τοὺς 3 τἀληθῆ omVind 2 δεῖ] δὴ 4 δεῖν | νῦν scripsi e V νύν S δὲ Va Vo sed in hoc in σε corr ’ om Vind σε Be Wolf aliquid deesse suspi- catus est Re | κουφίσῃς? at cf. p. 102, 18; 233,12 5 πρότερον S 10 ἐς Be | αὐτοὺς VVaVoSBe 13 ἀγειμένην reposui e libris ut coni Re ἀφειμένον Wolf 15 τὸ inserui om libri Wolf μὴ δὲ VVind 16 ἄλλ’ VVoBe Wolf 17 αὐτῶν VaVo sed in hoc ‘ ex ’ corr, Be Wolf 18 οὐχ αὑτῶν αὑτῶν scripsi οὐκ αὐτῶν αὑτῶν VSVind Wolf οὐκ αὐτῶν αὐτῶν VaVo οὐκ ὄντα αὑτῶν αὐτῶν Be | ἀλλὰ V Wolf 19 γενέσθω Wolf 20 τῶν — 21 νόμου omissis particulis μὶν γὰρ citat Macarius Chrypoc. Ros. fol. 95 21 ἐᾶν inserui auctore Re om libri Macar Wolf | τῶν νόμων Be
8.
3 Plat. Eutbyphr. p. 3 A 12 cf. t. IV 391 24 13 Thuc. I 97, 1
9.
1 ἔγεμεν] ἐγὼ Be | ἢ scripsi e VSBe ut coni Re εἰ VaVo Vind Wolf 2 ἄν μοι λόγος ἦν scripa e VVaVoSBe ἂν ἦν μοι λόγος Vind Wolf | αὐτὸν scripsi e VVaVoS αὐτῷ Vind Be Wolf 3 δ’ Wolf 6 δέ libri eed ε in η corr Vo3 8 ἐνταῦθα ἥκεις scripsi e VVaVoSBe ἥκεις ἐνταΰθα Vind Wolf ἧκες coni 10 ὅτ’ ἂν Va | γράμματα scripsi e VVaVoSBe sed in hoc πράγματα suprascr πράγματα Vind sed π in γ corr, Wolf
10.
11 ἐκεῖνον inserui e libris om Wolf | ἐν Διονύσου scripsi ἐν διονυσίου ἐκ διονυσίου SVind Wolf Seeck 122 VII ἐκ διονυσίων Be 12 νέον Vo sed en in ras m3 | τὸ] τῶν Be sed ω in ο corr m2 | τονῦν VVo 13 διαχειρίσεως scripsi e VVoSVind ut coni Re διαχειρήσεως VaBe Wolf sed διαχει- ρίσεως coni Add 861
11.
11 τὸν ἐκ Διονυσίων] τὸν ποῖον φίλον καὶ πότε γινόμενον; ἐκ τῆς ἑορτῆς τῆς τοῦ Διονυσίου (corr Διονύσου), ἥτις λέγεται Διονύσια καὶ τελεῖται Ἀθήνῃσιν, ὅτου ὁ Εὐθήριος ἐγένετο φίλος τῷ Λιβανίῳ in marg Be